哥哥gē gē

对子侄辈的称呼。《玉镜台》二折： “正末云： ‘翰林院有个学士，才学文章，不在侄儿之下。’夫人云： ‘似你这般才学少有，那学士多大年纪？ 怎生模样？ 哥哥，你说一遍。”
（例）
❶行者道： “哥哥，是你也不晓得。当年我与你令尊做弟兄时，你还不知在那里哩。”(四十一·525·)
❷当时传播，俱来各认出笼中之儿，欢欢喜喜，抱出叫哥哥，叫肉儿，跳的跳，笑的笑。(七十九·1016·)

哥哥

俗称兄长。五代齐己有《浣溪沙》词：“醉后爱称娇姐姐，夜来留得好哥哥。”此乃借之称狎客。

哥哥四4636①名姐夫。⑴中原官话。山东菏泽〖 〗。⑵西南官话。湖北襄樊〖〗。②名内兄。⑴中原官话。陕西西安〖〗。⑵晋语。陕西绥德〖〗。③名年轻妻子对丈夫的昵称。晋语。山西忻州〖〗、五寨〖〗。④名大伯子。⑴北京官话。河北三河。1935年《三河县新志》：「妇呼夫之兄曰大伯，随夫亦呼为～。」⑵冀鲁官话。河北滦县。清光绪二二年《滦州志》：「夫之兄弟亦称～、弟弟。外称则谓之大伯子，小叔子。」⑶赣语。江西新余〖 〗。⑤名姐姐。⑴吴语。江苏常熟。清光绪甲辰年《常昭合志稿》：「至女子称谓多从男子。…至称姊妹亦或为～弟弟，则乡俗之异也。」⑵赣语。湖南岳阳、临湘。⑥名儿子对父亲的称呼。古方言。清梁章钜《称谓录》：「《旧唐书・王琚传》：『元宗泣曰：四哥仁孝。』称睿宗也。」⑦名父亲对儿子的自称。古方言。清梁章钜《称谓录》：「《淳化阁帖》：『有唐太宗与高宗书，称～敕。』父对子自称～，盖唐代家法如是。」⑧名父母对儿子的称呼。北京官话。北京大兴。明沈榜《宛署杂记・民风二・方言》：「父母呼子曰～。」⑨助用于句末，无意义。吴语。元陶宗仪《辍耕录》卷五：「行不得也～。」元曾瑞卿《山坡羊过青歌儿・过分水关》：「无什亲戚，谁肯扶持？行不动～！鹧鸪啼，人心碎。」

哥哥gēge

❶ 〈名〉同父母或只同父、只同母而年纪比自己大的男子。
❷ 〈名〉同族兄长：本家哥哥。
❸ 〈名〉女子称情人：情哥哥。

哥哥gē gē

〈名〉
❶同父母或同母，或同父的兄长。鲁迅《呐喊·狂人日记》：“这一件大发见，虽似意外，也在意中：合伙吃我的人，便是我的哥哥！吃人的是我哥哥！ 我是吃人的人的兄弟！”《收获》1991年第4期：“耀先是我哥哥，长我十五岁。”
❷同族或亲戚中的兄长或对同辈男子的尊称。[明]施耐庵《水浒传》：“小弟哥儿两个也兀自要来投奔哥哥。”[清]曹雪芹《红楼梦》：“湘云向宝玉道：‘宝哥哥不在家么？’”
❸唐代父对子的自称。[清]梁章钜《称谓录·父》：“父对子自称哥哥，盖唐代家法如是。”
❹对父亲的称呼。[元]白朴《墙头马上》：“‘我接爹爹去来。’‘你哥哥这其间未是他来时节，怎抵死的要去接？’”
❺父母对儿子的称呼。[明]沈榜《宛署杂记·民风二》：“父母呼子曰哥哥，呼女曰姐姐。”
❻妻对夫，或女子对所爱男子的称呼。[宋]无名氏《朝野遗记》：“光宗既愈，后泣谓曰：‘尝劝哥哥少饮，不相听。’”李季《王贵与李香香》：“把王贵痛得直昏过，香香哭着叫哥哥。”
❼对男孩的称呼。[明]吴承恩《西游记》：“行者道：‘哥哥，是你也不晓得。当年我与你令尊做弟兄时，你还不知在那里哩。’”

哥哥ge·ge

❶同父母(或只同父、只同母)而年纪比自己大的男子：～比弟弟大两岁|他是我同母异父的～，所以不同姓|～和弟弟是一对孪(luan)生兄弟。
❷同族同辈而年纪比自己大的男子：他是我的叔伯～。

哥哥gē·ge

❶同父母(或只同父、只同母)而比自己年长的男性：（宝钗）自父亲死后，见～不能依贴母怀，他便不以书字为事，只留心针黹家计等事，好为母亲分忧解劳。(四·88)显见的是～（指宝玉）妹妹（指探春）了，丢下别人，且说梯己去。(二七·622)
❷亲族或亲戚中比自己年长的同辈男性：贾珍笑的说，“老二（指贾琏），到底是你，～必要吃干这钟。”说着一扬脖。(六五·1579)（黛玉）因陪笑道，“舅母说的可是衔玉所生的这位～？”(三·63)
❸尊称别的比自己稍为年长的同辈男性：宝玉（对李贵）笑道，“好～，你别委曲，我明儿请你。”(九·200)

哥哥gē ge

女子对所爱男子的称呼。800年白行简《天地阴阳交欢大乐赋》：“龙婉转，蚕缠绵，眼瞢瞪，足蹁跹。鹰视须深，乃掀脚而细观；鹘床徒窄，方侧卧而斜穿。上下扪摸，纵横把握，姐姐哥哥，交相惹诺。”

兄

兄(兄兄；兄长；父～；胞～；内～；表～) 昆 哥哥
对兄长的称呼：哥(大～)
兄的别称：兟
年长的兄：长兄 大兄 伯兄 元兄 元昆
对自己兄长的尊称：俊兄
对他人长兄的尊称：长君
贤良的兄长：贤昆
敬称他人的兄：贤兄难兄
同宗的兄：堂兄 房兄
同母之兄：母兄
称自己的兄：家兄 吾兄
弟对兄的尊称：仁兄
敬称对方的兄：令兄
慈爱之兄：慈兄
称结拜的兄：如兄
所有同宗之兄：诸兄

哥哥

(elder)brother

哥哥

〈名〉(1)(～儿)妻妾对丈夫或情妇对情夫的昵称。
《金》八： 妇人[对西门庆]道：“你哄三岁小孩儿也不信。～儿，你醉的眼花恁样了，簪子落地下，就看不见？”又八九： 我的～，我和你做夫妻一场，想起你那模样儿并说的话来，是好伤感人也！
《聊·富》三： ～不知我心怀，你说我狠来我说你呆。～呀，这一霎才不把奴家怪。
(2) 尊称青年男子。
《金》九六： [经济]连忙还礼不迭，问：“～，你是那里来的？”那人道：“小人是守备周爷府中亲随张胜。”
《聊·禳》八： 轿马可曾齐备不曾？（众应介）俱已齐备，快请～上轿。
(3) 对小男孩儿（包括自己的儿子）的爱称。
《金》五二： [李瓶儿]只顾在怀里拍哄着他，说道：“好小周儿，恁大胆，平白进来把～（指官哥儿）头来剃了去了！”又八九： [春梅]因见奶子如意儿抱着孝哥儿，说道：“～也长的恁大了。”