启心郎

官名。清代置。以沟通满、汉语言隔阂。《清史稿·职官志一》： “宗人府： ……左右二司理事官 （正五品），副理事官 （从五品） ……启心郎： 觉罗1人，汉军2人〔初制，秩视理事官。九年，改视侍郎。始以满臣不谙汉语，议事令坐其中。后多缘以为奸，康熙十二年(公元1673年)省〕，与府丞并为正官。……初，天聪五年 (公元1631年) 诏群僚议定官制，建6部，各以贝勒1人领之。置承政4人，参政8人，启心郎1人〔工部置汉2人。顺治九年 (公元1652年) 定秩视侍郎〕。崇德三年 (公元1638年) 六部定承政1人，左参政2人，右参政3人，启心郎3人 (满1人，汉2人)。（顺治） 十五年，省启心郎，定满、汉左、右侍郎各1人。”

启心郎

职官名。类似顾问。清初随各部院而设，备充议事之需。秩四品。天聪五年(1631)，仿明制，清太宗皇太极始设吏、礼、户、兵、刑、工6部，各设满、蒙、汉承政、参政，各以贝勒1人主管部务，其下各置此职以佐之。崇德三年(1638)，增定各部启心郎满洲1员、汉人2员。理藩院、都察院所置，亦与此相仿。皇太极曾谕：“启心郎不得干预部事，但坐于各贝勒之后，倘有差谬，则启其心”；又谕：“诸贝勒若有过，即当明谏，勿退有后言”(王先谦《东华录》天聪八)。此职，为启发、匡正当事贝勒的言行而设。一说，备充满、汉语口译。顺治十五年(1658)，部院此职悉裁，惟留宗人府所设觉罗启心郎1员、汉启心郎2员。康熙十二年(1673)，悉裁。

启心郎

官名。清太宗天聪五年(公元1631年)于六部置，地位略次于侍郎，其职任在于通汉、满语言的隔阂。顺治十五年(公元1658年)裁撤。