卡Kǎ

现行较罕见姓氏。今广东之高要，山西之太原、大同、运城、洪洞，陕西之韩城，甘肃之酒泉，新疆之塔城、布尔津等地均有分布。汉族姓氏。《新编千家姓》亦收载，未详其源。
或音qiǎ，亦为姓。

---

卡Qiǎ

现行较罕见姓氏。今新疆之布尔津、山西之临汾、四川之成都等地有分布。《山西人口姓氏大全》有载； 《中国姓氏大全》 引 《中国姓氏集》亦收，未详其源。
一音kǎ，亦现行姓。

卡

读音k·a(ˇ)，为a韵目，属a—ia—ua韵部。
❶阻挡；把人或财物留下。
❷卡脖子的“卡”。
❸热量单位卡路里的简称。
❹卡片。
❺卡车。

---

卡

读音q·ia(ˇ)，为ia韵目，属a—ia—ua韵部。
❶夹在中间不能活动。
❷卡子；夹东西的器具。
❸卡子；为收税或警备等而设的岗哨。

卡kǎ

❶摔，跌：今晚可真是～跟头拣个水烟袋——都别扭出弯儿来了。(秦恩和《妯娌会》)
❷戴，挂：只见她鼻子上～着一副金丝眼镜，很文雅的样子。
❸刁难，阻拦：人家啥手续都齐全，就～在你这不给办，为啥呀，啊！(陈明远　张子清《时代足音》)

卡kà

❶张开拇指、食指或中指测距离，之距为一卡。也指步卡，跨一步之距为一卡(约2.5尺)，卡两步为一竿(约5尺)。例：用手拃(zǎ)～一下，看这小桌子有多长，几拃几搩儿(sér)(搩儿，指除拇指外，四指并拢的宽度为一搩儿)。如：这小桌子有四拃三搩儿宽。
❍ 用步子～拃一下(或说“跷拃一下”)，看有多长（或说多步）。
❷旧时称监狱为卡。例：把人叫公安局装～笼笼里了。
《汉语大字典》：“卡，张开拇指、食指或中指测距离；旧时称监狱为卡。”

卡¹qia¹(又ka¹，下同)

（形）形容眼中有异物的感觉：我眼睛头落了个渣渣，好～呵！
另见qia³,ka¹,ka³。

---

卡²㮟、
❷拤qia¹

（动）❶夹在中间，不能活动：吴凤梧因为瘦羊肉～住了牙齿，习惯地用筷子尖在牙缝里掏。(李选二1322)
❷塞；插：他又走过去，拾起帽子，小心地～在用尼龙索做的裤腰带上。(川文81.4.31)|辫梢拉上来～在牛皮腰带里。(大三117)
❸使为难：一个钱～死英雄汉。(籁6)

---

卡¹拤qia³

❶（动）张开大拇指和中指来量长度：你～一下，这张桌子有好宽。
❷（量）表示张开的大拇指和中指两端间的距离：（他）从腰间取下一支～把长的叶子烟秆。(川文82.10.27)
另见qia¹,ka¹,ka³。

---

卡²qia³

（动）限制：现在是维新时代，各人有各人的自由，先前那些规矩已经～不住人了。(李选二963)

---

卡³qia³

（名）^*卡房的省称：解放前他坐了三年～。

卡tɕ‘ia⁵³qia⁵³

旧时县衙的拘留所。清刘省三《跻春台》卷二《六指头》： “只留刑书，候同详文，将大川丢卡。”又卷三《心中人》： “王大人的姨太太死了，他说是我医死的，要我填命，故丢卡中。”

卡tɕ‘ ia⁵³

❶夹在中间不能活动： 关门时把衣服～住了。
❷扣，别：发～。
❸设置的检查站，防守的重要关口： ～子。

---

卡k‘ a⁵³

❶把人或财物留住，阻挡： 把上报材料～下了。
❷双手紧紧按住： ～脖子。卡的本义是关隘处设塘驻兵，引申为阻挡扼守。《字汇补》： “关隘地方设兵立塘，谓之守卡。”

卡

〔ka〕 1. nchad: ～牙齿了。nchad xand jul. 2. jidnel: 别～他的脖子。ghad mangsjidnelwudnangd songdnghongd.

---

卡

〔qia〕 khangb nghant;gheud nghongd: 被鱼刺～喉咙了。zhaos deb songdmloul khangb nghant(gheud nghongd) jul.
卡脖子 〔qia bo·zi〕 jid nelsongd nghongd.
卡壳 〔qia ke〕 kat kox。
卡子 〔qia·zi〕 ghob giax bib

卡kǎ

<绥德>阻挡： 没票，门上～定了，不让进。

卡ㄎㄚˇ；ㄑㄧㄚˇkǎ; qiǎ一1220①动进出不得；夹塞、不守秩序，插进排好的队；噎。⑴东北官话。东北〖〗。集会场所一定要有秩序的出进，不然，很容易～住。⑵西南官话。四川成都〖〗。鸡肉～牙齿‖大家守秩序，一个挨一个，不许哪个～！李劼人《大波》三：「辫梢拉上来，～在牛皮腰带里。」广西桂林〖〗。吃东西～倒了。⑶赣语。江西南昌〖〗。招呼当心鱼刺～到。②动掐，扼；叉，抱。⑴东北官话。东北：柯夫人气得两手～着腰。⑵北京官话。北京〖〗。⑶晋语。山西太原〖〗。把娃娃～住。陕西北部〖〗。～一捆柴好做饭。韩起祥《刘巧团圆》：「你老子已经～上孙子了，为什么还想娶个小媳妇？」⑷江淮官话。江苏扬州〖〗。安徽合肥〖〗。⑸西南官话。四川成都〖〗。湖北随州。⑹吴语。江苏丹阳童家桥。浙江温州。⑺客话。广东梅县〖〗。◈ 王照麟《为了祖国美好的明天》：「我的脖子被一双毛茸茸的大手从背后～住了。」③动掌握；限制、强制；箝制。⑴西南官话。四川成都〖〗。赶到四川饭店的时间～得不错‖先前那些规矩已经～不住人了。唐枢、林皋《蜀籁》：「一个钱～死英雄汉。」湖北随州。⑵江淮官话。江苏扬州〖〗。《扬州评话选》：「这一班文武已经不愿意来了，是我硬～住他们来的。」④动扣（将大口器皿口朝下），倒置；罩住；戴上。⑴中原官话。江苏徐州〖kߵa³⁵〗。碗反～着‖用木盆把鸡～起来‖把帽子往头上一～。山东枣庄〖kߵa²⁴〗。把熟菜～起来，别叫蝇子爬喊！山东郯城〖kߵa24〗。⑵江淮官话。江苏盐城：一失手把一碗饭～在地上了‖官僚主义的帽子不大不小地～在他头上。⑤动揣、藏。⑴晋语。内蒙。《察哈尔歌谣・穿的烂》：「穿的烂，走的慢，腰里～的糊涂串。」⑵江淮官话。江苏东台〖kߵa31〗。你把书～呃怀里，不要把他看见。⑥动撞，碰。中原官话。江苏宿迁〖kߵa³⁵〗。眼～桌拐子桌角上了。⑦动摔交；跌倒。⑴东北官话。东北〖〗。路太滑，小心～倒了。秦恩和《妯娌会》：「今晚可真是～跟斗拣个水烟袋——都别扭出弯儿来了。」⑵中原官话。江苏宿迁〖kߵa35〗。注意玩，别～倒。⑧动碾碎；压。⑴胶辽官话。山东牟平〖〗。～地瓜干子。⑵江淮官话。陈登科《活人塘》：「张学海见风头不顺，把帽子往下～～，拔腿溜了。」⑶吴语。上海南汇。《哭丧歌》上：「面黄肌瘦病～头。」⑨动强行进食。江淮官话。江苏镇江〖kߵa213〗。没得菜，把白饭硬～下肚。⑩动用力咳。兰银官话。甘肃兰州〖kߵa42〗。⑪动生。晋语。山西太原〖〗。你～了几块个娃娃？⑫动跨过。兰银官话。甘肃兰州〖〗。⑬动逮。吴语。浙江湖州双林。⑭动将器物翻动，把里面的东西倒出来。中原官话。山东郯城〖kߵa²⁴〗。把笊篱上的菜屑～干净。⑮动诬赖栽赃。中原官话。江苏徐州〖kߵa35〗。我说的话都有根据，不是～你。⑯动阻止；阻挡；霸占。⑴西南官话。湖北随州。⑵江淮官话。江苏淮阴〖〗。⑶客话。罗翙云《客方言・释言》：「拦止行人曰～。」⑰动张开大拇指和中指（或食指）来量长度。西南官话。四川成都〖 〗。你～一下，这张桌子有好宽‖你～一下，这节布有好长。⑱动在乎。中原官话。江苏徐州〖〗。多少钱都花了，哪～这点东西？⑲形形容眼中有异物的感觉。西南官话。四川〖〗。我眼睛头落了个渣渣，好～呵！湖北随州。⑳形斜。吴语。浙江宁波。㉑名路的又险又窄处。粤语。广东。清同治甲子年《广东通志》：「路之险隘为～。」㉒名鱼骨；鱼刺。⑴江淮官话。江苏镇江〖kߵa²¹³〗。当心鱼～卡喉咙。⑵赣语。江西南昌〖kߵa213〗。一根～。㉓名「卡房」的省称。卡房：旧时县衙的拘留所一类的牢房。西南官话。四川〖〗。解放前他坐了三年～。㉔名脚。闽语。广东澄海。清嘉庆二十年《澄海县志》：「脚曰～。」广东揭阳、潮州。㉕名翅膀。客话。福建明溪〖kߵa31〗。㉖量表示张开大拇指和中指（或食指）两端的距离。⑴西南官话。四川成都〖〗。这枝毛笔刚刚一～‖这张桌子有十～长‖他从腰间取下一支～把长的叶子烟杆。贵州毕节〖〗、赫章〖〗。◇ 《四川歌谣选》：「我的辫儿才～～长。」⑵湘语。四川达县〖ko⁵⁵〗。㉗量把（一只手可以抓起的量）；节（用于车厢、车皮）。⑴吴语。江西玉山〖〗。一～稿一把稻草。⑵西南官话。云南蒙自〖〗。⑶粤语。广东广州〖kߵa55〗。五～车卡五节车厢‖第八～第八节（车厢）。㉘连何况。中原官话。江苏徐州〖〗。连老师傅都不会干这活儿，哪～你呢？

卡

〈隐〉清末以来丝经业指吃。

卡kǎ

❶卡片
　△ 银行～。
❷录音机上放置盒式磁带的仓式装置
　△ 双～录音机。
【注意】这里不读qiǎ。
另见631页qiǎ。

---

卡qiǎ

❶夹在里面，不能活动
　△ ～壳。
❷夹东西的器具
　△ 鱼～。
❸设在交通要道或险要地段的岗哨或检查站
　△ 关～。
❹控制；阻拦
　△ ～住交通要道。
❺用手的虎口紧紧按住
　△ ～脖子。
❻姓。
另见435页kǎ。

卡

❶留住不放；阻挡：～住。
❷卡车，载重汽车：十轮～。
❸卡片的简称：目录～︱资料～︱病历～。
❹卡路里，热量单位，使1克纯水升高摄氏1度所需的热量。
○～通(（一）动画片。（二）漫画)。
另见 qia。

---

卡

❶在交通要道设置的检查或收税的处所：～子︱哨～︱关～︱边～︱税～。
❷夹在中间，无法移动：～壳(ke)。
❸夹东西的器具：～子︱发(fa)～。
另见 ka。

卡kǎ

译音用字。
❶ 卡路里的简称，是热量单位。
❷ 卡片的简称：绿卡│信用卡。
❸ 指录音机上放磁带的盒子：单卡│双卡。
❹ 汽车的音译，指卡车。
另见404页qiǎ。

---

卡qiǎ

❶ 空间狭小，夹在中间不能动弹：汽车卡在桥底下。
❷ 截留别人的财物，阻拦：吃拿卡要│卡住对方的退路。
❸ 用手的虎口处使劲捏住：卡脖子。
❹ 边境检查站或岗哨：关卡│税卡。
❺ 夹住东西的用具：发卡。
❻ 姓。
另见275页kǎ。

卡ka

另见qia。卡车 卡尺 卡带 卡规 卡拿 卡盘 卡片 卡其 卡钳 卡通¹ 卡值 卡纸 卡钻 磁卡 打卡 大卡 贺卡 绿(lu)卡² 千卡 刷卡 谿卡³ 卡宾枪 卡介苗 卡路里 卡特尔⁴ 充值卡 保险卡 电话卡 购物卡 纪念卡 交通卡 信用卡 医疗卡银行卡 专用卡 打卡机 可卡因 卡拉OK 吃拿卡要 电脑磁卡

---

卡qia

另见ka。卡具 卡壳¹ 卡盘 卡子 卡钻(zuan) 边卡 关卡 哨卡 卡脖子² 卡口灯炮 卡口灯头

卡（一）qiǎ （二）kǎ

【辨形】 笔顺： | 上卡。 5画。会意。
【辨义】 卡（一）qiǎ
❶ 为收税或警备而设置的检查站或岗哨：卡子|边卡|关卡|哨卡|税卡。
❷ 夹东西的器具：卡具|卡盘|卡子|卡钻|发(fà)卡。
❸夹在中间，不能活动：卡壳(ké)|卡脖旱|窄卡|鱼刺卡在嗓子里。
❹把人或财物留住，阻挡：卡得很紧|卡住退路|管卡压。
❺用手的虎口紧紧按住：卡脖子。
（二） kǎ
❶译音字：卡尺|卡规|卡龙|卡其|卡钳|卡曲|卡他|卡通|卡装|卡巴胂|卡宾枪|卡介苗|卡特尔|卡那霉素。
❷卡车、卡片、卡路里（热量单位）的简称：大卡|房卡|绿卡|千卡|刷卡|病历卡|目录卡|社保卡|十轮卡|医保卡|银行卡|资料卡。
【辨析】二音区别在于：
一、词性有所不同：卡（一）qiǎ构成名词、动词；（二）kǎ只构成名词。
二、表义范围不同：卡（一） qiǎ表示“卡住”义，还指关卡和用于器具名；（二）kǎ多构成音译物品名。

卡kǎ

❶ 卡片。[英]card。1931年《禽产推销学》上册：“每打蛋上面，放一张硬纸计分卡(Score card)。”
❷ 卡路里的简称。[英]calorie。1936年余飒声《纤维素化学工业》第一编：“卡，Calorie。”1939年Teh-Ching Leo,Cousland's English-Chinese Medical Lexicon:“calorimeter，热量计，卡计，热力测量器。”1942年乔树民《内科学·新陈代谢病》：“大抵平均之成人，每日每公斤（仟克）之体重，须有五十卡之热量。”

卡kǎ

旧时山东地区市井经纪人谓数目十。参“丁、谭、品、吊、拐、闹、柴、别、弯、卡”条。

---

卡qiǎ

旧时丝经业谓吃。《切口·丝经业》：“卡： 吃也。”

卡

卡^*

BFA8
（一）ka❶用虎口紧紧掐住：他被人～住了脖子。
❷对人员或财物进行控制：汽车被检查站～住了/你对手头的钱要～紧一些。
❸音译某些外来词：～路里/～车/～片/～通。
（二）qia❶设在交通要道用以警戒或收税的关口：关～/税～/守～。
❷夹在中间，不便活动：一根鱼刺～在喉咙里/什么东西把轮子～住了/～壳。
❸夹东西的工具：发～。

阻挡

阻(阻当；阻遏；阻拦；阻止；阻滞；阻截；阻挠；遏阻；梗阻)　挡（挡拦）　挠（沮挠）　扼　拦(拦挡；拦阻；拦遮；拦障；拦住；拦禁；拦当；拦纵；拦截；把拦)　当(～道；～关；～门；抵当)　截(截拦；截阻)　邀(邀沮；邀遏；邀遮)　卡　兜　堵　壅（壅御）　阑（阑截）　堤　拥拒　格沮　障壅遏障
阻挡我：见梗
挡住去路：拦路　当路　距路　截路　挡路　挡道　当道　截道　遮道　阑道　截途
阻住道路，使不能便利通过：碍(阻碍；滞碍；障碍；质碍；窒碍)　榛梗
　拦住不让通行：遮行
阻挡前进：碍脚
拦住车子：拦车　遮车　遮辙
拦挡御驾：邀驾
阻挡使断绝：阻断　拦截　阏绝
阻拦，阻挡：梗阻
阻截，阻挡：逼截
多方阻挡：横拦竖挡
　多次阻挡：七阻八挡
无法阻挡：不可挡
阻挡住：挡住　拦住　碍断
(阻止；拦住：阻挡)

另见：阻止　阻碍　阻挠　抵住　抵抗　阻碍物

---

不通

不通的：死(～路；堵死；～胡同)
不通畅：滞碍 蹇碍
积滞不畅：湫底 湫淤
淤塞不畅：蹇踬 塞碍
郁结不畅：纡结 轖结
管道不够畅通：半通不通
不透气：闷(～气)
堵塞不通：沍 冱 窒 闭塞 郁闭
阻塞难通：艰噎
障碍多，难通：不可逾越
阻碍不通：忤往
阻在中间：卡（卡壳）

另见：阻塞 停滞 通畅

---

按

按(～摩；～住；～定；～倒；～翻)捘　揾　案
用手按住：抚
执持，按住：扪
用手指按：揿(～电铃)　搇　摁
　用手向下按：捺
用指甲按：掐(～肉；～人)
用手指按住：揾
轻按：扶
用手的虎口紧按：掐(～住；～紧)　扼(～吭；～杀)　揢(～人)　卡(～住)
　用两手掐住：拤(～脖子)
揪住头发向下按：捽抑
用手按住不动：按(～剑)
(用手或指头压：按)

另见：压　抚摸

---

纸片

供儿童识字用的小纸片：字号
硬纸片：卡(卡片；资料～；出院～)
用作标志或记注的纸片：标签
黄色标签：黄板
一端粘在试卷、书册或文稿上，以便于揭去的纸签：浮签
夹在书里，作为阅读进度标记的小薄片：书签 芸签
(片状的纸：纸片)

另见；竹片

---

夹

夹(～住；～紧；～断)
用镊子夹：镊(～取)
把东西夹在腋下或指间：挟(～持；～枪)夹　掖
夹住：咬　箝(～制)
夹住或被夹住，不能活动：卡　掯　揢(～住；～脚)

另见：筷子

---

用具

器(器具；器物；器件；器用；竹～) 具(家具；行～；教～；量～；玩～) 家伙 家事 家活 家生 家什
各种用具：器物 用器 物器 行仗 形物
携带的用具：赍具
拍打用具：拍(拍子；蝇～)
旧时家长责打家人的用具：家法
旧时塾师体罚学童的木尺：戒尺 戒方
夹物具：夹(夹子；～板；铁～；发～；书～；卷～) 卡(卡子；卡具；发～) 铗 筴 梜 剪(火～；夹剪) 镊（镊子）
抓爬背痒的用品：爪杖 如意(铁～)
叉物具：叉(～子；钢～；木～；刀～；鱼～；粪～)
悬挂或探取东西的用具：钩(钩子；挂～；秤～；钓～) 钜
炭钩子：鋊
望远具：金目 望远镜
簸扬具：簸（簸箕） 箕
筛物具：筛(筛子；罗～；粗～) 簁
细筛：罗(绢～)
舀取油、酒等液体的一种用具：提(油～；酒～)
取火具：燧(燧石；木～) 火石 火柴 洋火
供上、下的用具或设备：梯(梯子；楼梯；扶～) 阶 隥
梯上的横木：梯桄
遮盖具：罩(罩子；纱～；面～；灯～)
汲水器：缶 瓶(银～)
从井中打水的用具：银瓶素埂 素绠银瓶金瓶素绠

另见：家具 器具 工具

卡

热量单位。卡路里的简称，符号cal。它的1000倍叫千卡，也叫大卡，符号kcal。不属于国际单位制，在某些学科（如营养学）以及评价燃料、食品时仍常使用。1cal约等于4.19J。1cal的热量能使1g水温度升高1℃。成人每日每千克体重需要的热量(kcal):休息者25～30，轻体力劳动者30～35，中等体力劳动者35～40，重体力劳动者40以上。

卡ka

历史上曾用过的热量单位。1卡(cal)等于在标准大气压下使1克水温度升高1℃所需的热量。在不同温度下，使水温度升高1℃所需的热量略有差别，一般采用15℃卡，即1克无空气的纯水在101325牛/米²的恒定压强下，温度从14℃升高到15℃所需的热量。1大卡或1千卡等于1000卡。卡是由于历史原因而引入的，因为热量本质上是被传递的能量，所以国际单位制中规定热量的单位是焦耳。我国已采用国际单位制，所以一般不再使用“卡”作单位，但由于习惯的原因，在化工、热工计算中，在营养学中有时沿用卡作单位。

卡calorie

系一种能量单位。相当于将1克水的温度升高1℃所需要的热量，准确地说应指从14.5℃升高到15.5℃所需的热量。1卡=4.184焦耳的能量。生产单位多用于计算某种物质的燃烧值；医学上则用于计算食物的热值及生物代谢热值。

卡

（一）ka ❶较小硬纸片。如：卡片，资料卡。
❷载重车辆。如：卡车。
❸热量单位，卡路里的简称。（二）qia ❶夹在中间，不能活动。如：卡壳，卡住。
❷关卡。如：边卡，哨卡，税卡。
❸夹东西的器具。如：发卡，卡子。

卡

傈僳语，意为“一群血亲关系相近的人共同居住的地方”。云南怒江傈僳族地区对村寨的称呼。有的卡只有一个家族。有的卡由同一氏族或不同氏族的若干家族组成。每个卡均有自己所属的公共山林、猎场、荒地及墓地， 本卡成员都可开垦。同卡成员有互助协作的义务。卡内有共同推认的头人， 称“实扒”，对内安排生产，排解纠纷和主持祭祀；对外为所属土司催缴贡礼， 派遣佚役， 宣布械斗， 缔结盟约等。二十世纪三十年代， 怒江的国民党政府设治局在傈僳人居住区建立起区、乡、保、甲制度后， 仍然残存。

卡kǎ

Ⅰ  ❶ (把人或财物留住； 阻挡) block; check: ～ 住所有的通道 block all the passageways; 会计及时～ 住了这笔不必要的开支。 The accountant checked this unnecessary spending in good time.
❷ （用手的虎口紧紧按住） clutch: ～ 脖子 seize [catch] sb. by the throat Ⅱ (热量单位， 卡路里的简称) calorie Ⅲ （卡片） card: 分类 ～ classified card; 索引 ～ index card; 信用 ～ credit card; 长城（信用） ～ Changcheng [the Great Wall] (credit) card
另见 see also qiǎ。
◆卡巴迪 cabaddi; 卡巴胂 carbarsone; aminarsone; p-ureido-benzenearonic acid; 卡泵 {油工} holddown; 卡宾枪 carbine; 卡车 [英] lorry; [美] truck; autotruck; autotrack; 卡尺 {机} (sliding) callipers; caliber rule; slide calliper rule; slide gauge; sliding calliper; trammel; 卡规 {钟} caliper; calliper gauge; gauge callipers; plain snap gauge; 卡合金 calin; 卡环 clasp; 卡簧 jump ring; 卡介菌 BCG vaccine; BC; 卡介苗 {医} BCG (Bacillus Calmette-Guerin) vaccine; calmette-guerin; TB vaccine; 卡拉OK Karaoke; 卡路里 {物} calorie; 卡洛琳 Caroline; 卡那霉素 {药} kanamycin; 卡内特 carnet; 卡片 card; fiche; tabulating card; 卡片穿孔 card punching; 卡片输入 card input; 卡其（布） {纺} khaki; khakee; khaki cotton; 卡钳 {机} callipers; caliber; calibre; 卡人脖子 strangle [take] someone by the neck; 卡榫 trip; 卡他 {医} catarrh; catarrhus; mucitis; mucositis; 卡塔尔 Qatar; 卡特尔 carte; 卡通 (animated) cartoon; 卡住 seizing; seizing-up; seizure; detention; get stuck

---

卡qiǎ

Ⅰ  (夹在中间， 不能活动) be wedged; get stuck; be jammed: 那艘船被 ～ 在两块暗礁之间 。The ship was jammed between two rocks. 梭子常常 ～ 住， 造成大量断头。 The shuttle often got stuck, causing a lot of broken ends. 鱼刺 ～ 在他的嗓子里。 A fish bone sticks in his throat. 钥匙 ～ 在锁里了。 The key has stuck in the lock. Ⅱ ❶ （夹东西的用具） clip; fastener: 发 ～ hairpin
❷ （关卡） checkpost: 边 ～ border checkpoint
另见 see also kǎ。
◆卡脖子 seize sb. by the throat — put to death; 卡具 {机} clamping apparatus; fixture; 卡壳 {军} jam￣ ming of cartridge or shell case; get stuck; be held up; have a temporary stoppage; 卡口 bayonet; 卡盘 {机} cartridge; chuck; 卡子 clip; fastener; checkpost; 卡钻 {石油} jamming of a drilling tool; sticking of tool

卡kǎ,qiǎ

会意字，上下通道的隘口谓之“卡”(忽上忽下为“卞”)。作声符生成的字有：
ka
阴平：咔(象声词，“咔嚓”一声)
上声：咔（咔叽布）
佧(佧佤族，今称佤族)
胩（一种化合物）

卡

(5画)
❶kǎ
❷qiǎ

^*卡kǎ

5画 卜部　译音用字。
(1) 卡路里（热量单位）的简称。
(2) 用来记录各种事项以便排比、检查、参考的纸片： ～片｜资料～｜出勤～｜病历～。
(3) 带有磁性数据记录的凭证： 磁～｜刷～｜电话～｜牡丹～。
(4) 卡车，运输货物的载重汽车： 十轮～。
(5) 录音机上放置磁带的仓式装置： 双～录音机。
(6) 卡其布的简称： 涤～。
　另见qiǎ(323页)。

---

^*卡qiǎ

5画 卜部　
(1) 夹在中间，堵在当中： 鱼刺～在嗓子里。
(2) 用手的虎口紧紧压住： ～脖子。
(3) 把人或东西留住；阻挡： 这笔钱让会计～下了｜～住走私通道。
(4) 夹住东西的器具： 发～。
(5) 在交通要道设置的检查站或岗哨，用于收税或警备： 关～｜税～。
　另见kǎ(210页)。

卡1.qiǎ 2.kǎ

1.qiǎ 近代造字。用上和下两字连写（中间一笔上和下共用）。准会意字。不上不下，卡在中间。指设在交通要道或险要处以警戒或收税的岗哨、检查的地方。如：关卡。又指夹东西的器具。如：头发卡子。又指夹在中间，堵塞。如：鱼刺卡在嗓子里。
2.kǎ 本来是又读。现在声母是j、q、x的字，古代约有一半是g、k、h。现一般用于译音字。如：卡车(从英语car来。指载重汽车)|卡片(从英语cord来。指小的纸片)|卡路里(从法语culorie来。指热量单位)。

卡★常◎常

表意，由上和下两个字重叠合成，表示夹在中间，不上不下，本义读qiǎ，关隘、关卡，引申为夹在中间而不能活动、控制、用手的虎口处紧紧按住、夹东西的器具等；又读kǎ，假借为译音用字。
【辨析】
❶以“卡”作音符构成的形声字一般读kɑ，但声调不同。kǎ:佧、咔、胩∣kā:咔。
❷用于“关卡”，大陆读qiǎ，台湾读kǎ。