副业

复业；复叶；副业

◉ 复业fùyè　动
❶恢复本业。〈例〉准备～/ 他下了一年海，觉得自己到底不是做生意的料，又回单位～了。
❷商店停业后又恢复营业。〈例〉这家火锅店停业整顿后，又～了。〈近〉复市。
◉ 复叶fùyè　在一个叶柄上生有两片或两片以上小叶的叶子。〈例〉掌状～/ 含羞草的羽状～有长柄，小叶密生。
◉ 副业fùyè　名 在主要职业外，附带从事的事业。〈例〉～生产/ 农闲时，农民便从事编筐、采药材等～/ 在家从事～劳动。

副业

（反）专业

副业fù yè

主要职业以外，附带经营的事业。1908年《最新农业教科书》卷二：“利用闲时之劳力，使从事于农业之副业，如制造堆肥、修缮器物、改良土地之类，如是，则劳力不妄费。”1955年毛泽东《〈中国农村的社会主义高潮〉的按语》：“一九五六年，全国各县、区、乡都要做一个全面性的计划，包括的项目，比这个计划还应当多一些，例如副业、商业、金融、绿化、卫生等。”

副业fù yèпобóчное (подсóбное) хозяйство;побóчный(подсóбный)промсел;побóчная(подсóбная)дéятельность

副业；专业

○副业fù yè

（名）主要职业以外，附带经营的事业：他是个农民，除了种地，还有许多～，如编织、采药|～生产|发展～|农业和～互相促进|家庭～。

●专业zhuān yè

（名）专门从事某种工作或职业的：～户|～的文艺工作者|养猪～户|～作家|他的～是研究光学。

副业←→专业fù yè ← → zhuān yè

副业：主要职业之外，附带经营的事业。
专业：产业部门的各业务部分。
【例】 除了搞好专业外，还要注意发展副业。

副业fùyè

泛指从事的主要职业之外的工作。
　❍ 他是位法学研究者，到大学兼课，是他的～。

副业sideline

农业生产者所从事的主要生产活动以外的辅助性生产事业。广义农业的组成部分。在中国农业生产部门中，指种植业、林业、畜牧业、渔业以外的其他生产事业。主要包括：采集野生植物、捕猎野兽和野禽，农副产品加工、建筑业、农村手工业、运输、屠宰、理发、修理等。有集体经营、农民家庭个体经营等多种形式。经营方式灵活，商品率高，收效较快。发展副业生产，有利于充分利用各种自然资源和劳动力资源，扩大城乡商品交流，增加农民的收入；有利于推进中国向商品化、专业化、现代化的转变。

副业

广义农业的内容之一。一般指农业劳动者从事主业以外所进行的生产项目。主要内容有农副产品浅度加工、采集野生植物、狩猎、屠宰以及运输、手工业等不属于农业的附属生产等。农村副业有家庭经营、合作经营等不同方式。副业生产有利于利用农业劳动力资源，丰富社会产品和增加农民收入。

副业

副业，一般指生产单位所从事的主要生产以外的其他生产事业。
目前在中国农业中，副业有两种含义：
❶指传统农业中，农户从事农业主要生产以外的其他生产事业。在多数地区，以种植业为主业，以饲养猪、鸡等畜禽，采集野生植物和从事家庭手工业等为副业。
❷在农业内部的部门划分中，把种植业、林业、畜牧业、渔业以外的生产事业均划为副业。第2种含义的副业包括的内容有：
❶采集野生植物，如采集野生药材、野生油料、野生淀粉原料、野生纤维、野果、野菜等。
❷捕猎野兽、野禽。
❸依附于农业并具有工业性质的生产活动，如农副产品加工、手工业以及砖、瓦、灰、砂等建筑材料生产。这部分工业性生产活动，按照中国20世纪60年代初期的统计规定，包括队办工业和农民家庭经营的手工业 （商品部分）。当时队办工业规模小、生产项目少，因此被列入农业中的副业范围之内。经过二十年的发展，队办工业规模迅速扩大、生产项目增多，其产值已占了副业产值的绝大比重。80年代初，中国政府有关部门决定，今后不再把村办工业 （原大队办的工业） 和村以下合作经济组织办工业 （原生产队办的工业） 列入农业中的副业之内，其产值也不计入农业总产值中而计入全国的工业总产值中。
中国有丰富的副业资源，农民充分利用剩余劳动力、剩余劳动时间和分散的资源、资金发展副业，对于增加农民收入，满足社会需要和推动农业生产发展都有重要意义。副业生产，特别是其中的采集和捕猎对自然资源的状况影响较大。因此，发展副业时，注意保护自然资源和维护生态环境十分重要。

副业

一般是指主业以外的生产事业。我国农村集体经济中的副业是指农、林、牧、渔以外的其他生产事业。除集体经营的副业外，农民还经营家庭副业。副业生产的范围很广，包括运输、采集、捕捞、狩猎、农副产品加工，手工业以及其他不属于农业的附属生产。国家在法律范围内对副业生产予以保护。

副业

❶一般是指农业生产单位 (企业、个人) 除了农 （种植业） 、林、牧、渔以及农村工业以外的生产项目，是农业的组成部分之一。这一概念是从农业劳动对象来划分的。我国现在农村副业主要内容包括采集、狩猎、中短途运输、劳务、编织和各种手工艺品以及农副产品的手工作坊等。
❷在农区，通常将某些比重不大的经济作物、林、牧、渔等都称之为副业，它是从经营规模上来划分的。发展农村副业投资少，收入高，是农民致富源泉之一。

副业

一般指生产单位所从事的主要生产活动以外的生产事业。在我国农业生产部门中，是指种植业、林业、畜牧业、渔业以外的其他生产事业。目前主要包括： (1) 采集野生植物，如采集野生药材、野生油料、野生淀粉原料、野生纤维、野果、野菜及柴草等。(2) 捕猎野兽、野畜。(3) 农副产品加工和工业性作业以及手工业。如粮油加工、采矿、机械制造、砖瓦等建筑材料的生产。(4) 手工业。如编织、手绣等。(5) 其他。如运输、屠宰、理发等。我国农村副业有集体经营的，也有家庭个体经营的。发展农村副业有利于充分利用农村劳动力，特别是发挥能工巧匠的作用，有利于增加商品产品，增加农民致富门路。

副业fu ye

side occupation

副业

auxiliary (/side/subsidiary)occupation

副业

sideline;side occupation