前世tɕ‘i²⁴ʂʅ⁴⁴

前生： 我～遭了啥孽了，遇上你这么个对头。苏轼《题灵峰寺壁》： “～德云今我是，依希犹记炒高台。”

前世三4432①形表示坚决（用于否定句）。吴语。浙江嘉兴、平湖〖〗。黄鳝我～勿吃‖我～勿走后门‖格种地方我～勿去。浙江苍南金乡〖〗。东西送去，他～也不肯收款。上海松江：～勿吃。②副根本。湘语。湖南长沙〖〗。我～不认得他。

前世

(3次) 前代。自～而固然《离》 与～而皆然兮《章·涉》 自～之嫉贤兮《章·日》

前世qián shì

以前的时代。《后汉书·周举传》：“昔在前世，求贤如渴，封墓轼闾，以光贤哲。”《惜往日》：“自前世之嫉贤兮。”

前世

（反）现世 来世

前世qián shì

前生：却是老太太，别的也伏侍不来，不晓得～什么缘分儿。(八八·1138)

今生、今世、现世；来生、来世、下世；前生、前世、夙世

○今生jīn shēng

（名）这一辈子：～不忘你的好处|～无悔|～别无选择|～难脱苦海|～今世总算找到了一个知音|这个梦～是难圆了。

○今世jīn shì

（名）今生：～难忘救命之恩|～永相伴|今生～非她不娶|～能修炼成杨先生这样，我就心满意足了。

○现世xiàn shì

（名）今生；这一辈子：～现报|追求～利益|追求～的人生幸福。

●来生lái shēng

（名）迷信者指人死了以后再转生到世上来的那一辈子：～相会再白头|～做牛做马也要相报答|要是有～，我们还做结发夫妻|救命之恩，～相报。

●来世lái shì

（名）来生：伤天害理，～不得好报|唯愿能有～，仍作搭档。

●下世xià shì

（名）来世；来生：今生无缘，～我等你| 自传呢，～再说吧。

○前生qián shēng

（名）迷信者指人生的前一辈子：老太太感叹自己是～作孽，才养了这样一个逆子|爸爸说他～肯定是个不识字的人。

○前世qián shì

（名）前生：～无冤，今世无仇|她的小说多是～今生、辗转红尘的故事。

○夙世sù shì

（名）前世：～的恩怨|～的缘份。

来世←→前世 现世lái shì ← → qián shì xiàn shì

来世：来生。
前世：前生。
现世：今生，这一辈子。
【例】 我今生今世绝不忘你的大恩！ 来生来世变成犬马也要报你的大德！ (凌力： 《星星草》)前世德云今我是，依希犹记妙高台。(宋·苏轼：《分类东坡诗·题灵峰寺壁》) 所言虽实，人不信受，众皆憎恶，不喜见之，是名现世恶业之报。(唐·道世： 《花苑珠林·妄语引优婆塞戒经偈》)

---

前世←→现世qián shì ← → xiàn shì

前世：前生。
现世：今生。
【例】 迷信认为一个人前世不修好，作恶多端，现世就会报应。

前世

往世。《楚辞·九章·涉江》：“与～而皆然兮，吾又何怨乎今之人？”

一生

世(一世；终世；竞世；毕世；永世；殁世；一生一世) 身(终身；穷身；毕身；殁身) 生(生人；生世；穷生；毕生；终生；平生；人生；永生；一生一代) 终老 没齿(～不忘) 殁齿 一寿 一辈（一辈子） 百龄 百岁 百年(～好和) 穷年 穷天 终己 毕壤三万六千日
一年到头，一辈子：成年溜辈
平素，平生：雅素
人的半生：半世 半辈子
前半生：上半生 上半辈子 前半辈子
后半生：下半生 下半辈子 后半辈子
人的这一生：今世（今生今世） 今生 现世 这生 这辈（这辈子） 今身此生
迷信称未转世的前一生：前生 前身 前世 前辈 宿世 夙世 夙生 宿生 异世 异代
迷信称死后转生的那一生：下生(～再报)来叶 来生（未来生） 来世 下世下辈（下辈子） 他生 他世 该世零坠
后代，后世：异代
辛劳的一生：劳生
短促的一生：短世 促路
整个一生：长子老身 老身长子
一生的整个过程：生平(～不详；～简介)
一个人一生的最后阶段：晚期

前世qián shì

❶前生；前代。苏轼《题灵峰寺壁》：“～～德云今我是，依希犹记妙高台。”
❷过去的年代。《汉书·董仲舒传》：“视～～已行之事，以观天人相与之际，甚可畏也。”

前世

❶previous incarnation（佛教）; preexistence
❷previous life; previous existence
前世作孽，今世赎罪。Any sin commited in the previous life will be atoned for in this life./～无冤，今世无仇。We had no hatred for each other in the past,nor are we enemies at present./～姻缘 predestined matrimonial bond