冰炭不投

冰和炭放不到一起。冰指水，炭指火，意思是水火不相容。

冰炭不投bīng tàn bù tóu

冰炭，本指两相对立的事物，比喻意趣和志尚不投合： （贾宝玉）知道甄宝玉来京，朝夕盼望，今儿见面，原想得一知己。岂知谈了半天，竟有些～。(一一五·1450)

冰炭不投[冰炭不相容]、水火不容[水火不相容]；融为一体、水乳交融

○冰炭不投bīng tàn bù tóu

比喻彼此合不来：今日见面，原想得一知己，岂知谈了半天，竟有些～。也说〖冰炭不相容〗。

○水火不容shuǐ huǒ bù róng

比喻双方根本对立，不能相容：两个人～，见面就吵架|两种观点～，不能调和。也说〖水火不相容〗。

●融为一体róng wéi yī tǐ

比喻关系密切，配合自然、协调、统一：双方密切配合，～|这首诗，意境很深，天上、地下、幻想、现实都～。

●水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

比喻思想感情融洽，关系密切：我们的军民关系是～、血肉相连的| 同学十二年，彼此～，情投意合。

不能容纳

不容 水里纳瓜 水底纳瓜
两者不能相容：同天不地 互不相容
彼此不能相容或相合：圆凿方枘
双方对立，不能相容：势如冰炭
两种对立的事物不能同处：冰炭不同器冰炭不同炉
两种对立的事物不能相容：势同水火 冰炭不容 冰炭不合 冰炭不投 冰炭不相并
性质相反，不能相容：冰炭
不能相容：不容 炭冰 水火

另见：排斥 矛盾 对立

冰炭不投bīngtànbùtóu

见“冰炭不同器”。《红楼梦》115回：“（贾宝玉）知道甄宝玉来京，朝夕盼望；今儿见面，原想得一知己，岂知谈了半天，竟有些～。”