| 字词 | 冰清玉润 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 冰清玉润 冰清玉润bīnɡqīnɡyùrùn━━┃┃ 称誉翁婿之词。宋·辛弃疾《念奴娇》词：“握手论文情极处，冰玉一时清洁。”参见“玉润”条。 ☚ 交鸳颈 却扇 ☛ 冰清玉润翁婿的美称。北魏《李挺墓志》：“太常刘贞公一代伟人也。特相常异，申以婚姻。佥谓冰清玉润，复在兹日。” 冰清玉润【出处】 《世说新语·言语》“卫洗马初欲渡江”条注引《卫玠别传》：“（卫玠）娶乐广女，裴叔道曰：‘妻父有冰清之姿，婿有璧润之望，所谓秦晋之匹也。’” 冰清玉润比喻人的品格才德高洁美好，谦逊温和。多指岳父和女婿。《晋书·卫玠传》：“玠妻父乐广有海内重名，议者以为妇公冰清，女婿玉润。”后来称岳丈、女婿为冰清玉润，简作“冰玉”，用以代称翁婿。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》刘孝标注引《卫玠别传》： 晋卫玠娶在地方上德高望重的乐广的女儿做妻子，人称“妻父有冰清之姿，婿有璧润之望”。明高濂《玉簪记·琴挑》：“果然是冰清玉润。” 冰清玉润bīng qīng yù rùn比喻雅致纯洁：羡彼之良质兮，～。(五·102) 称妻方亲属 称妻方亲属夫称妻父母：岳 公姥 ☚ 家族中的人 亲族 ☛ 品德 品德德 另见：品质 人品 道德 德行 高尚 卑劣 ☚ 品德 有品德 ☛ 冰清玉润 冰清玉润喻指老人品德操行卓异。意为像冰一样清洌，又像美玉一样温润。 ☚ 年高望重 老树新花 ☛ 冰清玉润 冰清玉润喻指人的品性清明如冰莹，洁净似美玉。“润”，即润泽。 ☚ 阳煦山立 光风霁月 ☛ 冰清玉润bīng qīng yù rùnpure as ice and smooth as jade; ice-pure and jade-like perfection 〔said of sb’s appearance,complexion,etc〕/羡美人之良质兮，～；慕美人之华服兮，闪烁文章。(《红楼梦》55)❶Her flawless complexion is pure as ice,smooth as jade.Magnificent her costume with splendid designs. 冰清玉润bīnɡ qīnɡ yù rùn或指称颂岳父女婿；或指称赞事物的质地优良、纯正。clear as ice and shining as jade, pure as ice and smooth as jade 冰清玉润bīng qīng yù rùn【解义】比喻人的德行高尚，有如冰和玉那样明洁。 冰清玉润bīng qīng yù rùn与“冰清玉洁”略同。多称岳丈和女婿。《晋书·卫玠传》：“玠妻父乐广有海内重名，议者以为妇公冰清，女婿玉润。” 人品高尚冰清玉洁；玉洁冰清；冰清玉润；玉润冰清格式 比喻式。 冰清玉洁bīng qīng yù jié冰清玉润 玉洁冰清 冰清玉润bīngqīng-yùrùn❶南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》梁·刘孝标注引《卫玠别传》：“颖识通达……娶乐广女。裴叔道曰：‘妻父有冰清之资，婿有璧润之望。’”《晋书·卫玠传》：“妇公冰清，女婿玉润。”后以“冰清玉润”称美岳父和女婿。 冰清玉润bīnɡ qīnɡ yù rùn像冰一样清澈，像玉一样温润。 冰清玉润bing qing yu run像冰一般晶莹，像玉一般润泽。比喻人品高洁。 【冰清玉润】bīng qīng yù rùn像冰一样清白，像玉一样纯洁。比喻人的才德品行美好高洁。也用以代称翁婿。 冰清玉润bīngqīng-yùrùn〔并列〕 像冰似的晶莹，像玉一般润泽。原指晋乐广和卫玠翁婿俩操行洁白。后比喻人的品德高尚纯洁。语本南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》刘孝标注引《卫玠别传》：“裴叔道曰：‘妻父有冰清之姿，婿有璧润之望。’”明·高濂《玉簪记》：“他是～，怎便肯随波逐尘。” 阳煦山立；冰清玉润 阳煦山立；冰清玉润yáng xù shān lì;bīng qīng yù rùn【上】煦：温暖。像太阳一样温暖，像高山一样静立。比喻人性情温和，品行端正。宋·胡继宗《书言故事·颜貌类》：“宋朝王沂公曾姿质端厚，杨亿目之曰：‘王君阳煦山立，宗庙器也。” ☚ 洗手奉职；枵腹从公 （三）尚义乐善 ☛ 冰清玉润bīng qīng yù rùn即像冰一样清澈，像玉一样润泽。形容人的操行洁白。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。