冠盖相望

❶形容使者络绎不绝。《梁书·陶弘景传》： “高祖既早与之游，及即位后，恩礼逾笃，书问不绝，冠盖相望。”
❷借指世代仕宦，相继不断。清戴名世《〈道墟图诗〉序》： “自其始至今，凡数十世，子孙蕃衍冠盖相望。绍兴著姓，称章氏为第一。”
●《战国策·魏策四》： 齐楚约而欲攻魏. “魏使人求救于秦，冠盖相望，秦救不出。” 冠： 古代官吏的礼帽。盖： 车篷。战国时，齐楚两国相约，准备攻打魏国。魏国连连派使者向秦国求救，前后不绝。

来往不断

来往不绝：络绎　骆驿缤纷　憧憧往来
游人来往不绝：杖履纵横
官吏或使者来往不断：冠盖相望　冠盖相属
车辆往来不绝：结辙
人多拥挤，往来不断：项背相望
往来不绝的样子：憧憧(人影～)　营营

冠盖相望guān gài xiāng wàng

指一路上往来不绝。孙生《赤水玄珠·序》：“问方者，屣之遍户阈，冠盖相望也。”

冠盖相望guān gài xiāng wàng

envoys and officials come and go in an endless stream; officials’caps and cart covers are within sight of each other on the road;a gathering of dignitaries
❍ 使者分部护之，～。(《史记·平準书》1425) Envoys sent to supervise the various groups of emigrants poured out of the capital in such numbers that their carts and carriage covers were constantly in sight of each other on the roads.
❍ 勤劳天下，忧苦万民，为之怛惕不安，未尝一日忘于心，故遣使者～，…… (《史记·孝文本纪》431) Laboring for the sake of the empire and taking thought for the people:for them I have been filled with concern and unrest,and their troubles have not left my mind for a single day. Therefore I have dispatched envoys in such profusion that their caps and cart covers are within sight of each other on the road.

冠盖相望ɡuān ɡài xiānɡ wànɡ

比喻官员或使者往来不绝。a gathering of dignitaries, envoys and officials come and go in an endless stream

冠盖相望guān gài xiāng wàng

【解义】冠盖：古代官员的礼帽和车盖。相望：彼此看得见。形容使者或官吏来往不断。
【用法】多用于来访的宾客众多，终日川流不息的情形。
【例句】他家破落以前，常常是～，而今却落得“门前冷落鞍马稀”。
【近义】车水马龙
【反义】门可罗雀

冠盖相望

《辞源》源云：《战国策·魏策四》：“齐、楚约而欲攻魏，魏使人求救于秦，冠盖相望，秦救不出。”《汉书·食货志上》晁错《论贵粟疏》：“千里游敖，冠盖相望。”
按，此语他型，江苏版《成语词典》补逸云：也作“冠盖相属”。《史记·信陵君列传》：“平原君使者冠盖相属于魏。”

冠盖相望guān gài xiāng wàng

指官吏和使臣往来不断。“冠盖”礼帽和车篷；“相望”，互相看得见，形容很多。《战国策·魏策》：“魏使人求救于秦，冠盖相望，秦救不出。”《韩非子·十过》：“宜阳益急，韩君令使者趣卒于楚，冠盖相望，而卒无至者。”《史记·文帝纪》：“冠盖相望，结軼于道。”《汉书·王莽传》：“冠盖相望，交错道路。”

冠盖相望guān gài xiāng wàng

相望：互相看得到。旧时形容使者或官员络绎不绝。也指世世代代仕宦，接连不断。
〔例〕古代这两国常互派使者，千里往返，～。
【辨析】“冠盖相望”与“冠盖如云”不同：“冠盖相望”强调络绎不绝或接连不断，“冠盖如云”则强调聚集的盛况。

冠盖相望guāngài-xiāngwàng

《战国策·魏策四》：“齐、楚约而欲攻魏，魏使人求救于秦，冠盖相望，秦救不出。”冠：礼帽。盖：车篷。戴礼帽的使者乘着有篷的车，一辆接一辆，前后互相看得见。后形容官吏或使者来往不断。

冠盖相望ɡuān ɡài xiānɡ wànɡ

戴着礼帽坐着有篷的车子的官员互相都能望得见。
❶ 形容使者或官员一路上络绎不绝。
❷ 也指世代为官，相继不断。也作“冠盖相属”。

冠盖相望guan gai xiang wang

冠盖：指古代官吏的帽子和车 篷。形容官员或使者往来不断。
【也作】冠盖相属
【注意】冠，不读guan；相，不读xiang。

34M4【冠盖相望】guān gài xiāng wàng

人戴的帽子和车篷很多，能互相看见。旧时形容官员往来不绝。冠：帽子。盖：车篷。相望：互相看得见。

冠盖相望guāngài-xiāngwàng

〔主谓〕 冠盖，礼帽和车盖，借指官吏。旧时形容官吏和使者络绎不绝地到来。语出《战国策·魏策四》：“齐楚约而欲攻魏，魏使人求救于秦，冠盖相望，秦救不出。”《梁书·陶弘景传》：“高祖既早与之游，及即位后，恩礼逾笃，书问不绝，～。”
△ 用于描写功名。
也作“冠盖相属”。

冠盖相望guān gài xiāng wàng

冠：官吏的礼帽。盖：古代车篷。即官吏戴的礼帽和坐的篷车互相看得见。形容官吏来往不绝。也作冠盖相属”。