公文旅行gōngwénlǚxíng

公文辗转传阅，使该办的事久拖不决的低效率现象。
　◇ 青岛啤酒厂的扩建工程，在报批中经历了漫长的公文旅行，至今还在纸上谈兵，就是由于在一些环节上存在着官僚主义作风和文牍主义。(人民日报.1982.7.18)
　◇ 谁知，一场浩繁的公文旅行开始了，不办理完所有考察、审批手续，贷款不能发放。(中国青年报.1986.11.7)

公文旅行gōngwén lǚxíng

喻指公文在许多部门慢速辗转传递。例如：“城乡建设环境保护部最近在处理是否应该进口绝对重力仪这一扯皮问题时，改进领导作风，不搞‘公文旅行’，主动派出主管局领导，上门同有关部门负责人直接会商，经过一次会谈就解决了问题。”(《经济日报》1983.2.2)“市委、市政府还要求列入第一期整党的市级领导机关，抓紧检查纠正‘衙门作风’、公文旅行等不正之风，提高机关工作效率。”(《经济日报》1984.2.11)“某市有关方面已与西德厂家谈妥，以500万西德马克购买那条生产线，只是文件还处在繁杂的‘公文旅行’中，尚未签定合同。”(《追求》1989.5.10页)

公文旅行

travel of documents;bureaucratic red tape;odyssey of official papers;official documents are endlessly routed around; circulate documents endlessly without solving problems