网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 克雷洛夫寓言
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

《克雷洛夫寓言》

《克雷洛夫寓言》

《克雷洛夫寓言》是俄国杰出作家伊凡·安德烈耶维奇·克雷洛夫创作生涯中最主要的成就。9卷本的《伊凡·克雷洛夫寓言》共收作者1806年~1844年间创作的寓言201篇。克雷洛夫的寓言题材广泛,寓意深刻。统治阶级的专制,封建官吏的腐败,贪污分子的卑劣,地主的贪婪无不遭到作者辛辣的讽刺和无情的批判。后人称克雷洛夫的寓言是投向沙皇政府和农奴制度的标枪响箭。作者在寓言中借用飞禽走兽山水花木的形象,表现出现实生活中的迫切内容。如《狼和小羊》、《狐狸和葡萄》、《狼落狗舍》等名篇,均生动准确地反映了社会日常生活的真实和一些重大历史事件的侧面,饱含着俄罗斯人民的智慧和生活经验的结晶。作者通过对各种角色外貌、动作、对话等方面的描写,将它们的性格刻画得栩栩如生,譬如狮子的威严、熊的笨拙、狐狸的狡猾、蜜蜂的勤恳、猪的慵懒、狠的残暴、绵羊的温驯等等,而这正是社会现实中不同阶级不同阶层人们的各种思想感情和复杂性格特征切实而逼真的写照。

克雷洛夫早期从事喜剧创作,善于将一些信手拈来的题材,通过富有特征的戏剧性情节精确地反映出事物的本质,作者尤善使用独白和对话,作品中简洁的对话和独白多能表现出意味深远、大巧若拙的艺术效果。《克雷洛夫寓言》用抑扬格诗体写成,语言简朴、幽默。对于作者的语言和文风,著名文艺评论家别林斯基评说:“他的寓言正像一面平滑光洁的镜子一样,反映出了俄罗斯的冷静和智慧,带着它的表面上的笨重,同时还带着咬起来发痛的利齿,带着它的聪颖和敏锐,带着温和而有讥讽意味的嘲笑,对事物的自然正确的观点以及简练鲜明而又华丽地表现这种观点的才能……。”克雷洛夫一生写过多部喜剧和其他文章,唯其寓言创作无可争辨地奠定了作者在俄国文学史上不朽的地位。1979年江西人民出版社出版吴岩的《克雷洛夫寓言》中译本。

克雷洛夫寓言

《克雷洛夫寓言》keleiluofu yuyan

俄罗斯寓言集。作者克雷洛夫,作于1809年至1843年。共9卷,包括寓言故事206篇。作品内容丰富,所涉及的讽喻对象上至沙皇,下至平民众生,通过讽刺沙皇暴政,表现社会种种不合理现象,阐明人生哲理。寓言集突破了传统寓言创作的窠臼,把含有训诫意味的寓言变成了雅俗共赏的文学作品。作者立足于现实主义基础,运用人民的语言和民间谚语,通过多种表现形式,写出了含蕴丰富的生活真实,以进步的民主主义思想讴歌俄罗斯民族的精神和智慧,揭露和鞭挞沙皇统治者的暴政和罪恶,颂扬乐观向上的人生观。寓言常设有戏剧性的情节和精彩对白,包含了丰富的生活知识和经验,讽喻聪颖敏锐温和,文风天然纯朴,集中体现了俄罗斯人的性格特征,充盈着典型的俄罗斯精神。

☚ 伊索寓言   丘克和盖克 ☛
克雷洛夫寓言

《克雷洛夫寓言》Keleiluofu yuyan

克雷洛夫(1768—1844)欧洲文学史上著名的俄国寓言作家,出身清寒,少年时代就开始在参议会和税务局当职员,后在彼得堡公共图书馆任馆员达30年之久。18世纪末,办过杂志,抨击君主专制、农奴主的残酷、官吏的贪污和贵族的奢侈挥霍。他还写过喜剧、小品文。1806年开始创作诗体寓言,共写有205篇。克雷洛夫的寓言中,有的讽刺专制农奴制度的罪恶,统治者的淫威、贪婪和残忍,如《狮子打猎》、《兽类的瘟疫》、《杂色羊》、《狐狸和土拨鼠》等。有的作品揭露法庭的贪赃枉法、官僚的狼狈为奸、鱼肉人民,如《狼和羊》、《农民与河》等。有的作品隐喻贵族同人民的关系及前者的寄生生活,如《树叶和树根》、《鹰和蜜蜂》等。1812年卫国战争期间,克雷洛夫写下了爱国主义的名篇,如《狼落狗窝》,表明了消灭敌人的决心;《乌鸦与母鸡》、《分红》鞭笞了与敌人同流合污的叛徒、在国难中仍唯利是图的贵族和商人。此外,还有些寓言针砭人们的懒散、虚荣、胆怯。克雷洛夫以写动物来讽刺当时社会和各种人物。有些主题虽然来自伊索和拉封丹,但到他手里却发生了变化,所写的狐狸和乌鸦,狼和羊等等,不管是聪明的还是愚蠢的,总是使人一望便知是俄国式的。其作品富于生活气息,戏剧性强,角色的社会属性鲜明,又有个性特点,语言简练,诗句流畅,作品中许多格言现已成为俄国人日常生活用语的一部分。

☚ 乔伊斯和《尤利西斯》   普希金 ☛
克雷洛夫寓言

克雷洛夫寓言

俄罗斯寓言。作者是被誉为 “俄国惟一的真正的、伟大的寓言作家” 的伊 ·安 ·克雷洛夫(1769~1844)。
克雷洛夫寓言就其内容来说可分为两大类。一类是社会讽刺性的,揭露以沙皇为首的大大小小的统治者。作家以狮子、狼、熊、狐狸、老鹰等凶猛狡诈的禽兽作为统治者的形象,将狮王的伪善、狐狸的狡诈、狼的凶残、熊的贪婪刻画得惟妙惟肖。如《鱼的跳舞》中,出外巡察的狮王看到鱼在蒸锅里痛苦地挣扎,但它宁愿听信谄言,相信鱼是为祝他万寿无疆而欢舞;《狼与小羊》中恶狼要吃小羊,给它加上种种罪名,小羊据理声辩,苦苦哀求,最后仍被无言以对的恶狼吞吃。另一类是富有生活哲理、具有道德教育性质的,主要是嘲笑社会中常见的种种恶习,如忘恩负义、吹牛拍马、愚昧无知等。
克雷洛夫寓言具有深刻的现实性体现了鲜明的俄罗斯民族性格。它描绘的野兽天地是当时俄国社会芸芸众相的 一幅真实缩影。

☚ 彼得堡故事   上尉的女儿 ☛
00002573
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 20:47:36