字词 | 中华大字典 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 中华大字典 中华大字典欧阳溥存等编。大型字典,收字四万八千有余,较《康熙字典》多一千多字,所增加的多为近代方言字和当时科学新字。按部首编排,分为二百十四部。部首沿用《康熙字典》,唯秩序稍有变动。书前有笔画检字表和《切韵指掌图》。每字头注一个反切,以《集韵》为主,《集韵》未收的另据《广韵》等书。反切下注直音和《诗韵》韵目。字义分条列举,大致先列本义,次及引伸、假借,条理清晰,引证简明,易于了解。除收字外兼收重要词语,并校正《康熙字典》错误两千多条。但仍有不少缺点错误,如字义分析过于求细,有些条目界限不清,甚至重复;有时随意删节引文,释义不够详尽等。有1958年影印本。 ☚ 通俗编 新华字典 ☛ 《中华大字典》《中华大字典》
从《康熙字典》通行,历时200多年,到了近代,中华书局才编印出《中华大字典》。这是继《康熙字典》之后产生的第一部大型字典。 《中华大字典》从清季宣统元年(1909)开始编纂,到1914年成书,费时6年。主编陆费逵,欧阳溥存,参与编务的有三四十人。该书书前的序言中,指出《康熙字典》的四大病:“解释欠详确,一也;讹误甚多,二也;世俗通用之语多未采用,三也;体例不善,不便检查,四也。”有鉴于此,所以作者编撰一部《中华大字典》。全书承袭《字汇》、《正字通》、《康熙字典》的部首,分为214部,并仍分子丑寅卯等12集,只是某些部首的排列顺序小有改变,如“手、毛、心、爪以物同,入八儿几以形近,就都排在了一起。”据本书“凡例”可知这是兼取许慎的“据形系联”和顾野王的“据义系联”的办法来编次的。 这部词典在每个字下面,全是先以反切注音,然后分条解释字义,条理比《康熙字典》清楚。所收的字,除去正文本字之外,兼收籀、古、省、或、俗、讹诸体,一一加以说明。近代方言、翻译新字,也都采入。每字标音,皆以宋丁度等的《集韵》为主,《集韵》以外的字,兼采《广韵》以及他书,每个音只用一个反切标明,比《康熙字典》的一个音并列几个反切更为简明。对于形体虽同,而音义并异的字,就另作一字,排在本字之次,对于义同音异的,即只列一字。至于以前字书中叶韵的音,则一概不录,因为这种叶韵于古今音两俱不当。《中华大字典》比以前的字书有了一些革新;而收有48000多字,堪称一部“大字典”。以书中“写”字的注释为例:对字音,只采一个反切——“洗野切,音泻,马韵”;字义解释有13个义项,每义也是只列一证,无繁芜重复,使读者无所适从之弊,且13项解释的排列顺序,是按照先本义后引申假借用法的原则安排的,也比《康熙字典》为有条理,其中2、3、9项的证释,又补充了《康熙字典》所没有的内容。 《中华大字典》存在的缺点也很不少。约略说来,有以下几点:(一)任意删节引文;(二)沿引错误的旧说法,未加考证;(三)照抄古书或并列异说,而没有新的说明,也不能辨证是非;(四)注释各自为说,不能参照贯通;(五)抄袭旧字书的断语,而略去说明;(六)引书名称前后不一。此外,像引证古书,不能追溯原始,按语的文字有的不通等,也是这部字典的美中不足之处。 《中华大字典》大型字书。陆费逵、欧阳溥存主编。始编于清宣统元年(1909年),印行于民国五年(1914年)。是继《康熙字典》之后第二部大字典,收48000多字。本书针对《康熙字典》的不足而编。陆氏在序言中指出其四种毛病:解释欠详确、讹误甚多、世俗通用之语采入少、体例不善。可见本字典要吸取教训,匡误补阙,力求完善。仍采用《康熙字典》的214个部首及按地支分12集。不过部首次序做了调整。笔画相同、形体相近的部首依《说文》“据形系联”的原则排在一起,笔画相同、意义相关的依《玉篇》“据义系联”的原则排在一起。释字,先反切注音,其次释义,出书证。收字,正文本字外,兼列古文、籀文、俗字、讹体,并收方言字和翻译的新字。在体例上较《康熙字典》有显著改进,表现为三点:(a)注音。以《集韵》为主,每个音只用一个反切,加注直音和韵部。多音字,出几个字头,每字头下一个切音。同一个音不并列几个反切。(b)释义,以数码标义项顺序,分条解说,一条一义,出一书证,并注意吸取清人文字训诂的成果。(c)解词。释字同时,兼释有这个字参加的复音词或事物的名称,具有词典功能。不足之处是:释义所分之条支离破碎,多有重复;沿用误说,未能更正;引书或名称前后不一,或漏载篇目;注释各自为说,音义不相应等。此书虽后出稍精,但不能取代《康熙字典》。二者各有长短,应相互参照。现通行为中华书局1978年缩印本。 中华大字典 中华大字典辞书名。欧阳溥存等编。1915年中华书局出版。收字四万八千多个,是《汉语大字典》以前收字最多的一部字典。按部首排列,用反切和直音注音。依《康熙字典》分为二百一十四部,并分为子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥十二集。分条解释义项,引例注明篇名,并收古、籀、同、省、或、俗、讹诸体。有的字头下收了一些复音词。如《刀部》“分”字下收了“春分”“秋分”“微分”“积分”等词。 ☚ 康熙字典 辞源 ☛ 中华大字典工具书。徐元诰、欧阳溥存等编。共收48200余字。体例基本仿《康熙字典》,按十二地支顺序分为十二集,但不再分卷。分二百一十四个部首,部首顺序与《康熙字典》略有不同。每字只注一个反切,反切下再注直音和《诗韵》韵目。字义解释和引证也较完备简明,并纠正了不少《康熙字典》引书的错误。除正文本字外,兼收籀(大篆)、古(六国文字)、或、俗、讹诸体,均加说明。此书对《康熙字典》有所增补修订,体例上也更加严谨。但仍有沿袭《康熙字典》错误的地方。书前有部首索引、总目检字表和《切韵指掌图》,书后附有补遗和正误表。今有1981年中华书局重印本。 《中华大字典》继《康熙字典》之后一部有影响的大型字典。陆费逵、欧阳溥存等始编于1909年,1914年编成,1915年由中华书局出版。收48000多字,比《康熙字典》多收1000多字,其中包括方言字、音译字和近代新产生的自然科学用字。音义不同而字形相同的字分列字头。纠正《康熙字典》的错误4000余条。 中华大字典 255 中华大字典中国收字最多的字典之一。陆费逵、欧阳溥存等人编。1909年开始编纂,1915年由中华书局出版。收字48908个。以部首为序,仍沿用《康熙字典》的214部分部法。注音用《集韵》的反切,并加直音,又另注《佩文韵府》的106韵以互相参照。书前附有《切韵指掌图》(以后再版时被删除),用来标明反切声韵的类别。书末附有笔画索引。这部字典比《康熙字典》多出1873个字,还收有部分方言字和翻译的新字。在释义上解释简明,并收入了部分近代科学的内容。字下义项分行排列,清楚醒目。异音异义同形字另列为一字,异音同义字只列一字。它改正了《康熙字典》的错误4000多条,从多处弥补了其不足。虽然它的释义求于详尽,又不免重复之处,有些释义现在看来明显不适用,甚至引文也有未列篇目的,但比以前的字典有不少创新,在中国字典编纂史上有一定地位,现在仍具有很大的参考价值。 ☚ 联绵字典 新华字典 ☛ 中华大字典 《中华大字典》zhonghuadazidian我国收字最多的一部字典。由徐元浩、欧阳溥存等编撰。收单字4.8万多个,比《康熙字典》多1000多字。该字典原是在《康熙字典》的基础上,1909年开始编撰,1915年由中华书局出版。该书在体例上作了某些改革,释义更加完备,而且纠正了《康熙字典》2000多条错误,增加了前书未收的单字,因而使用起来比《康熙字典》更方便。 ☚ 康熙字典 联绵字典 ☛ 中华大字典 《中华大字典》Zhonghua dazidian一部收字最多的字典。该字典由陆费逵、欧阳溥存主编,1915年由中华书局出版,共收4.8万个单字,设214个部首,分为子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥12集,在每个字下,先是以宋代丁度等著《集韵》的反切注音,每个音只用一个反切,加注直音,并标明本字所归韵部。然后解释字义,释义时分条解说,一条一义一书证,有时也解释词组所收之字。除正文本字之外,兼列籀、古、省、俗、伪等字体,并一一加以说明,近代方言及翻译新词也都采用。它是继《康熙字典》之后又一部具有划时代意义的汉语字典。本书以《康熙字典》为基础编修,对《康熙字典》作了增补删改,并校正了《康熙字典》的错误2 000多条,较《康熙字典》详备。《中华大字典》无论在说解、义项分列、收义、编排等上,都有了进步。但也由于书成于旧时代、必然带有时代的、历史的局限,所以它说解的立场、观点及科学性等方面,都有不少问题。因此,该书只宜查检生僻字时使用。 ☚ 佩文韵府 辞源 ☛ 中华大字典 中华大字典欧阳溥存、徐元诰、汪长禄编。中华书局1915年初版,16开,2册,共2970页; 1915年再版,16开,8册,2970页; 1923年3版,1935年5版,32开,4册,3363页;1978年影印再版,16开,3044页。收单字48000多个,是中国字典中收字最多的一种。字形包括籀、古、俗、讹、翻译新字等,用反切和同音汉字注音,释义简明,引例注明出处。校正《康熙字典》错误2000多条。按部首编排。书前有切韵指掌图及篆字谱,书末附补遗及正误表。 ☚ 新编中华字典 中华大字典 ☛ 中华大字典 中华大字典缩本欧阳溥存、徐元诰、汪长禄编。中华书局1915年初版,1916年再版,50开,13册,3329页;1935年5版,36开,2册,3100页。 ☚ 中华大字典 中华大字典附册 ☛ 中华大字典字典。欧阳溥存等编。1915年中华书局出版。共收单字48000多个,按部首编排,用反切和直音注音。释义较为完备。本字之下,还列有籀文、古文、省文、或体、俗体和讹体,同时将近代方言和翻译的新字也都录入。此书订正了《康熙字典》的错误,内容也比《康熙字典》广泛和完备。 中华大字典 中华大字典欧阳溥存等编。1909年开始编纂,1915年由中华书局出版,是近代出版较早的一部大型辞书,也是迄今为止我国收字最多的一部字典。全书收单字48000多个,比《康熙字典》多1000多个,也按214个部首排列,但部首排列顺序和单字归部略有调整。本书除收正文本字以外,兼列籀(指大篆)、古(指六国文字)、俗(均指异体)等体;以宋代《集韵》的反切注音,《集韵》没有的字参考《广韵》,能查出一般字典查不到的僻字、怪字。每个字注一个反切,加一个直音,标一个韵部。分条释义,先讲本义,再析引申义和假借义,注重本义的诠解。每义都有书证,并注明篇名,便于核对。《中华大字典》在编排体例上比《康熙字典》简明清晰,更便于使用。《中华大字典》的出现,标志着中国字书编纂在形式上开始进入新时代,中华书局1985年出新版。 ☚ 康熙字典 现代汉语词典 ☛ 中华大字典 中华大字典徐元诰等编。中华书局1981年出版新印本。本书于1909年至1914年编成,次年初版,后多次重印。新印本系据1935年本重印。收录单字48200余个,除正文本字外,兼收、古、或、俗、讹诸体,并一一加以辨明;近代方言字和翻译新字也尽量采入。全书仿《康熙字典》体例,按214个部首编排,以十二地支标分12集。每字用反切(以《集韵》为主,兼采《广韵》或其他韵书)、直音注音,标列平水韵部,分条列举字义,并引一例为证。书前设“部首索引”、“检字”和“总目”。书末附有“补遗”。 ☚ 李氏中文字典 袖珍常用字典 ☛ 中华大字典 《中华大字典》解放前出版的最完备的中文字典。收集了48000余字。是为克服《康熙字典》的四大弊病而编纂的。这四大弊病是:(一)解释欠详确;(二)讹误甚多;(三)世俗通用的字没有采入;(四)不便检查。辛亥革命前夕,陈协恭约了几位同事编辑字典,恰巧中华书局成立,乃把所辑的字典稿,作为股本2000元,交给该书局字典部,由伯鸿主持其事。参加编纂者有三四十人,共2000多页,400多万言,编辑印刷费用约5万金左右。该字典于1915年出版,有大本和缩写本两种,伯鸿、仲涛都有序文,此外,又有林纾、梁启超、李家驹、熊希龄、廖平、王宠惠各作引言,并附《篆字谱》,以便学者参阅。《中华大字典》是根据《康熙字典》修订的,但没有完全包含《康熙字典》的内容。1978年1月,中华书局编辑部根据1935年初印本重印,删去了书前的题词、序文等。 ☚ 日本国立图书馆 中国人民大学书报资料中心 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。