K006093　查理大帝传

---

[法]艾因哈德著。

戚国淦译。商务印书馆1979年5月版。

7．4万字。包括两种查理的传记：一为艾因哈德所撰，另一为圣高尔修道院某佚名僧侣所撰，两者均写于9世纪，是关于查理大帝最早的史料。

艾因哈德是长期生活在查理宫廷中的一位学者，深受查理宠信，他所写的《查理大帝传》是摹仿埃托尼乌斯的《十二凯撒传》所写的，因此他摆脱了当时历史著作受教会影响、充斥宗教迷信的风气，对查理一生作了比较真实的记录，但他只注重记载查理对外的战绩和宫廷生活，对当时法兰克国家国内外其他方面情况只字未提，为了追求简洁还舍弃了许多重要材料。另一部查理传成书约在883年，书已残缺不全，作者基于教会的神学观点记载了许多荒诞不经的故事，但他所述不限于宫廷，还涉及社会各阶层、较真实地描述了9世纪的西欧封建社会。

是“汉译世界学术名著丛书”之一。