东莱区方言

山东方言四小区之一的方言。分布在山东半岛招远、莱西、海阳及其以东共十五个市县，基本上相当于一般人所指的“胶东方言”*。属山东方言东区。方音特点：“争、抄、顺”与“蒸、超、声”声母不同；“精、秋、西”与“经、丘、希”声母不同，后者普遍读舌面中音[c]、[c‘]、[ξ]；无r声母，“日、人、如、软”等字读以i或u开头的零声母；“歌、科、河”等字韵母带u介音；“醉、算、寸”等字韵母无u介音；“劈、竹、铁、客”等字（古清入）归上声。方言词语有：地场（地方）、夼（山谷）、釜台（灶的烟囱）、夜来（昨天）、胡秫（高粱）、眉豆（扁豆）、馍馍（馒头）、站（玩儿）、挣（饺子煮碎）、稳(放、搁)、挡害（碍事）、扎固（治疗）、格影（讨厌）、割舍（舍得）、走字儿（走运）、将媳妇（娶媳妇）、彪（傻）、奸（吝啬）、一遭儿（全部）等。方言语法特点：复数词尾不发达，人称代词复数由单数加“这些儿”、“那些儿”等构成；比较句格式多为“A+形+起+B”：他高起我（他比我高）；有“好一个揍”、“好一顿笑”等结构。东莱区内部各地方言存在一些差异，东部沿海文登、荣城、乳山、海阳四地有zh、ch、sh声母，其他地方无；烟台、威海、福山、栖霞、莱西、海阳六地“同、男、滑”等字归去声，故只有平、上、去三调，其他地方有阴、阳、上、去四调。