不是东风压倒西风,就是西风压倒东风(谚)比喻凡是对立的双方,不是这一方占上风,就是那一方占上风,总有个高低胜负之分。 不是东风压倒西风,就是西风压倒东风不是你压倒了我,就是我压倒了你。指斗争中的双方总有一方会占上风。 不是东风压倒西风,就是西风压倒东风比喻两种势力的斗争,总有一方最终占了上风。 不是东风压倒西风,就是西风压倒东风bùshì dōngfēng yādǎo xīfēng,jiùshì xīfēng yādǎo dōngfēng比喻对立的双方总有一方战胜另一方。 【例】从理论上来说,他们两人不存在什么需要消除隔阂的问题了,因为是敌对的两条路线上的两个敌对的人。“不是东风压倒西风,就是西风压倒东风,在路线问题上没有调和的余地。”(莫应丰《将军吟》) 也作〔不是东风压了西风,就是西风压了东风〕。 【例】其实在生活上,要是两个人在一起,不管是同性或是异性,总会有一个是领导,一个是从属的:不是东风压了西风,就是西风压了东风,总会有一个是服从另一个。(陈学昭《工作着是美丽的》) 不是东风压倒西风,就是西风压倒东风 不是东风压倒西风,就是西风压倒东风指对立的双方,总有一方要战胜另一方。 ☚ 纸糊的大鼓(铁锤打纸鼓)——不堪一击 单丝不成线,独木不成林 ☛ 不是东风压倒西风,就是西风压倒东风bu shi dong feng ya dao xi feng,jiu shi xi feng ya dao dong fengEither the East wind prevails over the West wind or the West wind prevails over the East wind 不是东风压倒西风,就是西风压倒东风either the East Wind prevails over the West Wind,or the West Wind prevails over the East Wind |