不咱bùzɑ不好吗。含委婉、客气的意味。“咱”(zán)变读。 〔例〕真个的, 我也撒一泡不咱。(儿140) 不咱一0613北京官话。北京〖 〗。①助用在动词后作语尾。《儿女英雄传》第九回:「真个的,我也撒一泡~。」也作「不𠷌」。②连要不。《儿女英雄传》第十二回:「俺姑娘这打扮可不随溜儿,~也给他放了脚罢?」③动没关系。晋语。内蒙西部。   不咱不则bù zan❶要不,不然。如:这姑娘不爱说话,~怎么一直会搞不上对象呢。 ❷用在句尾也可读作:bu ze,含有“不如”或缓和语气的作用。如:屋里没人,你也进来坐坐~。 |