不付能bùfùnénɡ

犹云方才也。涵芬本《单刀会》剧一：“止留下孙刘曹操，平分一国作三朝，～河清海晏，雨顺风调。”又四：“两朝相隔数年别，～见者，却又早老也！”《金凤钗》剧一：“～恰做官，没揣的罢了职。”《元明杂剧》本《梧桐雨》剧一：“他此夕把云路凤车乘，银汉鹊桥平。～今夜成欢庆，枕边忽听晓鸡鸣。”又三：“眼前～栽起合欢树，恨不得手掌里奇擎着解语花，尽今生翠鸾同跨。”以上《梧桐雨》剧两则，臧氏《元曲选》本均作不甫能。《太平乐府》七宋方壶《斗鹌鹑》套《送别》：“～恰住了送行客一帆风，又添起助离愁半江雨。”影刻元本《乐府阳春白雪》后一无名氏小令《游四门》：“海棠花下月明时，有约暗通私。～等得红娘至，欲审旧题诗，支，关上角门儿。”按“支”字为一字句，关门声也。又前二杨澹斋小令《湘妃怨》：“～博得个团圆梦，觉来时又扑个空。”任讷校本注云，残元本作不付得。得与能同义，不付得即不付能也。均可以“才能够”或“好容易”解之。见“甫能”。

不付能一0623形即好不容易。「不」，助词。无义。官话。元无名氏《飞刀飞箭》第一折：「今日也说打，明日也说打，～寻将他来，父亲可又不打他。」