I018379 名利场
[英]萨克雷著。 杨必译。人民文学出版社1957年6月版。 63万字。 2册。 通过滑铁卢大战前后两个女子的经历,表现英国资产阶级的道德与习俗,暴露资本主义社会的弊端。爱米丽亚和蓓基从同一个女校毕业。 爱米丽亚平庸浅薄,性情随和,听任命运安排。蓓基出身贫家,精明刚强,力求出人头地。蓓基先到克劳莱爵士家当教师,主人丧妻后向她求婚,但她已和爵士之子罗登秘密结婚,这使主人全家愤怒,罗登因而失去继承财产机会。他们夫妇先是借债度日,继而行骗为生。滑铁卢大战后,二人随大军去巴黎,一度出入上流社会与宫廷,不久被迫返回伦敦。蓓基与财界、政界人物勾结,企图重返上流社会。 这时罗登发现蓓基与政客斯丹恩有奸情,决心与她分手。蓓基重去国外,一度穷困潦倒,数年后,她又遇爱米丽亚的弟弟乔斯,恢复以往关系,并利用乔斯死后的保险金过上稳定的生活,成为上流社会中的一员。蓓基这个人物身上集中了19世纪英国社会中追求名利的冒险家的主要特点。 收入“外国文学名著丛书”。 |