Uttanka (Utanka)

尤昙迦，阿庖达濠米亚的弟子维达仙人的高足弟子。
知识链接
(1) 尤昙迦和师母：维达把静修林托付尤昙迦照料，他自己出门云游四海。尤昙迦待在家里照看师母。这时正赶上大师母的经期，其他几个师母请求尤昙迦去做必要的事，不要浪费大师母的怀孕期。尤昙迦回答说，“这事不妥，师父也没有嘱咐我去做这样的事情。”
过了一段时间，导师回到了静修林，听了很高兴。他求神赐福于尤昙迦(《摩诃婆罗多· 初篇》，第3章)。
(2) 谢师礼：尤昙迦的学业结束了，要给师父送谢师礼，他要去南方，就问师父想要什么作为谢师礼。师父就让尤昙迦去问师母，按照她的意思办。由于在师母经期的时候他没有做必要的事，师母对他耿耿于怀，因此就让他把抛萨国国王的刹帝利妻子的耳环带来交谢师礼。
尤昙迦出发去取耳环，途中他看到一头公牛，牛背上骑一个高个子的男人，他把尤昙迦喊过去让他吃牛粪。当他犹豫的时候，骑公牛的男人又催他去吃，还说他的导师维达就曾经这样做过。尤昙迦然后站着不仅吃下了牛粪，还喝了牛尿，连同祭品都吃了，心情五味杂陈。尤昙迦来到了抛萨国国王的宫殿，把他来访的目的告诉了国王。国王同意了他的请求。但是，当尤昙迦进入王后的闺房时，却不见这位刹帝利种姓的王后。尤昙迦将这告诉了国王，国王沉默了一会儿，告诉尤昙迦，一定是他供奉祭品的方式错误导致他不纯洁，所以无法用不纯洁的眼睛看见他贞洁的妻子。尤昙迦坦率地说，在来的路上，他确实没有正确地做献祭礼，然后他洗了手和脚，面朝东方而坐，以正确的方式做了献祭礼。这下他真的看见了抛萨国国王的妻子。王后十分欣赏尤昙迦的谦恭，亲手将她的耳环给了尤昙迦。她提醒尤昙迦拿上耳环千万要小心，因为蛇王塔克萨卡也觊觎着它。尤昙迦告别了王后，来拜见国王，与国王共进午餐。但是这饭不仅是凉的，里面还有一缕头发，尤昙迦诅咒国王失明，而国王反过来也诅咒尤昙迦绝后。但是，很快两个人就冷静了下来，互相收回了诅咒。
尤昙迦带着耳环返回静修林，当他刚要走进水池洗澡的时候，一个尾随他的裸体的步陀苦行僧，一把夺过耳环跑了。夺走耳环的是化成苦行僧的蛇王塔克萨卡。尤昙迦追上蛇王，正要抓住他，但蛇王现出本相，钻进一个洞里。尤昙迦呆若木鸡，愣愣地等在洞口。这时候，因陀罗命令金刚杵天神下凡帮助尤昙迦。天神从地面上挖了一条通往地狱的一个隧道样的通道，尤昙迦通过这条通道到达了地狱，找到了塔克萨卡的魔洞。尤昙迦好话说尽，但蛇王塔克萨卡还是没有出来。尤昙迦看到那儿有两个织布的女人，还有一台机器，上面有白色和黑色的线。这个机器有一个轮子、十二个辐条，由6 个男孩推动，还有一匹马和一个男人。尤昙迦夸赞他们，马和男人走了过来。男人建议尤昙迦往马的肛门吹气，就能把蛇王引出来。尤昙迦于是往马的肛门吹气，马身上所有的毛孔都喷射出了火焰，火势很快蔓延。整个蛇国被火焰笼罩，蛇王塔克萨卡惊慌失措，拿着抢走的耳环爬了出来，把耳环还给了尤昙迦。但是这是尤昙迦答应将耳环交给师母的最后一天，一想到没有办法在日落前赶这么远的路，因此无法将耳环交给师母，他非常伤心。这时候，马夫把马交给尤昙迦，尤昙迦纵马疾驰，就在师母眼看黄昏而尤昙迦没有带来耳环而要诅咒他时赶到。尤昙迦将离开静修林找耳环的经历一五一十说给了师父和师母，他们祝福尤昙迦。然后师父告诉尤昙迦，“你在蛇洞看到的两个织布的女人，一个是达塔，另一个是维达塔，白线和黑线代表白天和黑夜，那六个转动12 个辐条的男孩代表着六个季节。你路上看到的那只牛是因陀罗的坐骑大白象，在地狱里看到的马是阿耆尼火神，那个马夫，就是因陀罗，你路上吃的马粪便是神的饮料甘露，这就是你为什么在蛇界没有说谎的原因。因陀罗是我的朋友，他行善祝福你是因为你是我的徒弟。也因为因陀罗的保佑你才能把耳环带回来。”
师父再一次祝福尤昙迦， 尤昙迦向师父、师母告别(《摩诃婆罗多· 初篇》，第3章)。
(3) 尤昙迦和镇群王的蛇祭：尤昙迦决心报复蛇王塔克萨卡，他从静修林直接去了象城，拜访了镇群王，告诉就是这个蛇王塔克萨卡咬死了镇群王的父亲环住王，建议镇群王举行蛇祭，向蛇王塔克萨卡复仇(《摩诃婆罗多·初篇》，第3章)。
(4) 尤昙迦和顿度马拉： 见Dhundhumara条。
(5)尤昙迦得到了解脱：尤昙迦在一个叫作乌加拉卡的地方定居，老了以后，他四处周游，参拜了许多寺庙。在周游期间，有一天，尤昙迦看到森林里一个名叫古利克的猎人企图偷搔毗拉毗的湿奴神庙圆顶上的金碟。古利克拔剑要杀尤昙迦，尤昙迦告诉古利克，如果他犯了罪孽，那么他得几世转生才能赎回。尤昙迦的劝诫深深地触动了猎人，他悔恨万分，当场倒地而死去。猎人到达毗湿奴界，尤昙迦把恒河水洒在猎人的尸体上。遵照毗湿奴的指示，尤昙迦去了巴达里，在那里修行，最后上了天堂(《那罗陀往世书》)。
《摩诃婆罗多·马祭篇》第53 章到第58章谈到相似的关于尤昙迦仙人故事，标题是“尤昙迦的故事”。“尤昙迦的故事”里，讲到一些不同的地方，关于尤昙迦的故事如下：
❶概述：尤昙迦是阿诃利耶的丈夫乔达摩仙人的徒弟，师父最喜欢尤昙迦，别的徒弟完成学业走了，也舍不得尤昙迦离开静修林。尤昙迦成了耄耋老人， 身上满是皱纹， 头发花白。

❷谢师礼：有一次尤昙迦疲倦不堪地背回了生火的木柴。乔达摩仙人将尤昙迦叫到身边，问他为什么这么难受。尤昙迦回答说他都愁白了头，从他来到这里当徒弟已经有百年了，但还不让他走。于是乔达摩允许尤昙迦离开静修林。尤昙迦问师父，要拿什么来给师父交谢师礼。乔达摩遂问妻子的意见，她说将骚达萨王后的两个耳环拿来做谢师礼。骚达萨国王曾经吃过人肉。尤昙迦立即出发去取这副耳环，途中，在森林中他遇到了骚达萨国王，并将他的来意告诉了骚达萨。骚达萨打算要吃掉尤昙迦，尤昙迦说，等他把耳环交给师父，然后回来，任他吃掉。骚达萨同意了，让尤昙迦见王后玛达艳蒂，王后对他说：“天神和大仙都觊觎着这副耳环。如果我把这副耳环放在地上，魔鬼会偷了它们；如果交给尤齐斯塔，夜叉会偷；如果守卫睡着了，天神就会抢走。所以，你要带给我一些信物，证明你是我丈夫派遣来的。” 因此，尤昙迦返回去找到骚达萨，拿上他的信物再去见王后，玛达艳蒂王后将她的耳环送给了尤昙迦。骚达萨告诉过尤昙迦不必再回去找他，于是尤昙迦带着耳环直接返回乔达摩仙人的静修林。半路上，尤昙迦饿了，就把耳环用鹿皮包好，挂在了维尔瓦树枝上，吃维尔瓦果。不巧鹿皮松了，包中的耳环掉落下来，一条蛇把耳环用嘴叼走，把它藏在了一个鼹鼠山里。看到这，尤昙迦十分伤心、后悔，从树上跌了下来。他连续35 天不停地刨这个鼹鼠山。因陀罗非常同情他，在现场显身，用他的金刚杵穿透整个鼹鼠山。山体裂开，尤昙迦通过裂口进入了地狱，一匹通身黑色、长着白色尾巴的马出现在他的面前。它让尤昙迦从它肛门中吹气。尤昙迦照办，霎时蛇国烈焰腾腾（这匹马是火神）。然后蛇王就把耳环还给了尤昙迦。他把耳环带回，将它作为谢师礼献给了师父乔达摩。

❸尤昙迦诅咒罗摩：尤昙迦曾经去了多门城，在交谈中要诅咒黑天，因为他没能达成俱卢军与般度军的和解。黑天立刻展示了遍入天形象，尤昙迦向黑天表达了敬意，黑天允许尤昙迦提出任何要求。他请求黑天恩赐他在沙漠旅行时，随时随地能找到水，希望在任何一个沙漠他都可以得到水。黑天说只要想他，水马上会有。

❹因陀罗考验尤昙迦：后来，当尤昙迦又渴又饿地走在沙漠中时，他想到了黑天，突然在他面前出现了一个裸体的贱民，满身都是泥土。很多狗围着他。尤昙迦犹豫着要不要喝贱民给他的水。贱民再一次要求尤昙迦喝他给的水，但是他再一次拒绝了。然后贱民和狗都消失了。没过多久，一个身上带有圆盘、贝壳和棒子等东西的人出现了，尤昙迦认出他就是黑天。尤昙迦告诉黑天不应该通过贱民将水给婆罗门，黑天是这样回答的：“我让因陀罗给你甘露，不要给水，他说人是不可以得到甘露的，我又为你求他，因陀罗回答说他自己化成贱民，才能把甘露给你，如果你拒绝了甘露，别人就找不出他的错。我接受了他的建议。但是，你当时没有接受给你的甘露，所以，现在也不能给你甘露。但是当你经过沙漠时会出现乌云，这乌云叫作‘尤昙迦云’，它会带给你甘甜的水。”尤昙迦很高兴，这片叫尤昙迦的云是按照黑天的命令形成的，有云就会下雨，即使量小，即使在今天，沙漠中都偶有出现。