覩斯兮僞惑,心爲兮隔错。
【集校】: 洪兴祖:覩斯兮僞惑,心爲兮隔错。 校语:惑,一作盛。一云:疾斯兮僞忒。 黄省曾:覩斯兮僞惑,心爲兮隔错。 明繙宋本:同黄本。 校语同洪本。 朱多煃:覩斯兮僞惑,心爲兮隔错。 庄允益:同朱本。 闻一多:《哀岁》曰:“睹斯兮嫉贼,心爲兮切伤”,与本章“覩斯兮僞惑,心爲兮隔错”,句法一律。 疑一本覩作疾,非是。朱燮元本,大小雅堂本并作覩。 。【集释】: 佚名:惑,思也。 隔错,失其性也。 王泗原:僞,失真。心爲,下省之字。 何剑熏:“隔”读爲“舛”,“隔错”犹言“舛错”、“舛戾”,错乱也。刘向《九叹·惜贤》:“情舛错以曼忧。”即此。 汤炳正:覩斯,视此。“斯”指上六句而言。 僞惑,洪兴祖《考异》云一本惑作忒,是。僞忒,言差误。 隔错,隔阻不通。 |