要不是……的话

---

“要不是”，关联短语；“的话”，助词。

合用构成“要不是……的话”的格式，表示假设关系。“要不是”放在前边分句的句首或句中，表示假设性的否定，句末用“的话”呼应，加强假设的语气。例如：

❶ 秀长的眉眼，细白的面皮，要不是挂著哀思和泪痕的话，她一定会给人留下一种特别温柔和恬静的印象。(李存葆《高山下的花环》)

❷ 其实，要不是早些时候，被推了阴阳头的朱大姐(这位过时的电影明星总希望自己年轻，所以喜欢大家这样称呼她)曾经打算仿效她先祖朱由检那样，在歪脖树结束屈辱羞耻日子的话，阿宝决不会驻足，以疑虑的神气打量阿芳的。

(李国文《危楼记事》)