蟾宫曲

---

【原文】：

送春

问东君何处天涯⁽¹⁾?落日啼鹃，流水桃花，淡淡遥山，萋萋芳草⁽²⁾，隐隐残霞。随柳絮吹归那答⁽³⁾，趁游丝惹在谁家⁽⁴⁾。

倦理琵琶⁽⁵⁾，人倚秋千，月照窗纱。。

【曲牌名】：双调

【原文作者】：贯云石

【意译】：

我问春神：天涯茫茫，你准备去向哪里?杜鹃鸟在落日里啼叫，桃花开始谢落，随流水慢慢飘走，远处是淡淡的山峦，隐隐的晚霞，近处是生长茂盛的芳草。你是准备随著柳絮被风吹向那个地方，还是打算追逐飘动的蛛丝牵绊在谁家的庭院?你将归去，惹得人情绪困乏，懒得去弹奏琵琶，人靠著秋千，只是闲看著月亮静静地照著窗纱。

【点评】：

时序更迭是自然的规律。

春光是美好的，可惜来去匆匆。这首小令就是从景物的季候变化中间，感觉到春天的将逝。起句设问突兀，境界开阔。“落日啼鹃”以下五句，既点明具体时间，又烘托了残春的气氛。“随柳絮”两句，似答非答，这是因为春的去向原本是无从跟踪寻觅的。最后三句写人倦月孤，更觉春意阑珊，惆怅中间含有不尽的情味和韵致。