破镜重圆

---

南北朝时陈人徐德言夫妻离而复合的故事。

据唐孟棨《本事诗·情感》：“陈太子舍人徐德言之妻，后主叔宝之妹，封乐昌公主，才色冠绝。时陈政方乱，德言知不相保，谓其妻曰：‘以君之才容，国亡必入权豪之家，斯永绝矣。倘情缘未断，犹冀相见，宜有以信之。

’乃破一镜，各执其半，约曰：‘他日必以正月望日，卖于都市，我当在，即以是日访之。

’及陈亡，其妻果入越公杨素之家，宠嬖殊厚。德言流离辛苦，仅能至京。遂以正月望日访于都市。有苍头卖半镜者，大高其价，人皆笑之。

德言直引至其居，设食，具言其故，出半镜以合。

仍题诗曰：‘镜与人俱去，镜归人不归，无复嫦娥影，空留明月辉。

’陈氏得诗，涕泣不食，素闻之，怆然改容，即召德言，还其妻，仍厚遗之。闻者无不感叹。

似与德言陈氏偕饮，令陈氏为诗，曰：‘今日何迁次，新官对旧官。笑啼俱不敢，方验作人难。’遂与德言归江南，竟以终老。”宋词中“破镜重圆”、“徐家破镜”、“金镜重圆”、“两分青镜”等意同，如：刘辰翁《莺啼序·愁人更堪》：“便桥边，卖镜重圆，断肠无数。”又《虞美人·徐家破镜》：“徐家破镜昏如雾。半面人间露。

等闲相约是看灯。谁料人间天上、似流星。”周文谟《念奴娇·棋声特地》：“破镜重圆，玉环犹在，鹦鹉言如昨。秦筝别后，知他几换弦索。”程垓《洞庭春色·锦字亲裁》：“叹半妆红豆，相思有分，两分青镜，重合难期。惆怅一春飞絮，梦悠飏，教人分付谁。

”