短短桃花临水岸，轻轻柳絮点人衣。

---

【原文出处】：唐·杜甫《十二月一日三首》其三

矮矮的桃花丛面临水岸开放，轻轻的柳絮飞浮时不断沾上人衣。

春景如是，怎不让人伤感!“桃花临水岸”，犹在提醒作者归家的途径，引起人思乡之情。“柳絮点人衣”，犹在告诉人春光短暂，惹人产生伤老之情。桃花、柳絮明知作者时近暮年归乡不能，却故意恼人，真是太可恨了。

其实，这些不过是作者感情的流露罢了。“短短”、“轻轻”两个叠词的使用十分贴切，前者兼含嫩、小之意，后者使人犹见柳絮飘飞之姿。