海上述林
文艺理论集。瞿秋白译于三十年代初。1936年由鲁迅编定，诸夏怀霜社出版。上卷收《马克思、恩格斯和文学上的现实主义》、《恩格斯和文学上的机械论》、《文艺理论家的普列哈诺夫》、《列宁论托尔斯泰》、《高尔基论文选集》。比较系统地介绍了马列主义文艺理论的基本原理。下卷收《讽喻诗》两篇、《卢那察尔斯基：〈解放了的唐·吉珂德〉》、《高尔基：早年创作》两篇，《高尔基创作选集》，《高尔基：〈克里慕·萨慕京的生活〉》等，介绍了俄国的文学作品。这些译著较早地宣传了马列主义文艺理论，给革命作家以理论武器，对当时的文艺斗争起了很大作用，同时也促使革命作家自觉地以马列主义为指导进行创作，推进了无产阶级文艺运动的发展。 |