归棹洛阳人，残钟广陵树。今朝此为别，何处还相遇?

---

【原文出处】：唐·韦应物《初发扬子寄元大校书》

扬子江畔，诗人驾著一叶孤舟即将远行。

这时回望广陵，只听见林间传来晨钟悠长的余音。今朝别了故乡，别了亲友，何时再能相遇啊!诗人写出了自己离别之际听钟声的瞬间的心潮起伏。

诗句的奇妙之处在于“残钟”两字。本来诗人此时的心情够凄凉难耐的了，而那清寂袅袅的残钟声又不绝于耳，听来凄凄切切，似唤游子归来。

可想而知，诗人心境越发破碎难支了。这两字给诗句增添了韵外之趣、弦外之音，使诗境愈加凄怆苍凉了。

注：棹(zhào)，船桨。广陵，今江苏扬州市。处，时。