岂但(岂只、岂止)……也……
“岂但(岂只、岂止)”,连词;“也”,副词。 配对构成“岂但(岂只、岂止)……也……”的格式,表示递进关系。“岂但(岂只、岂止)”,有“哪里只是”的意思,以反问语气表示“不但”;“也”用在后边分句,一方面表示前后两项的类同和并存,同时表示后者比前者更进了一层。是类比性的递进。 例如: ❶ 这么一来,他们岂但“逐渐沾染了资产阶级的‘余毒’”而已呢,也要沾染中国的国粹了。(鲁迅《“莎士比亚”》) ❷ 岂但茶花而已,杜鹊也出色,品种多、花朵大、颜色鲜。(曹靖华《洱海一枝春》) ❸ 梁先生说“他们要报复!”其实岂只“他们”,这样的人在“封建余孽”中也很有的。 (鲁迅《“硬译”与“文学的阶级性”》) ❹ 他只是和蔼地点头肯定著,心里却觉得问话的人少见多怪,岂止当了喇嘛许娶媳妇,娶了媳妇的人也可以当喇嘛啊。(刘心武《钟鼓楼》) |