小雨疏风转薄寒，驼裘貂帽过秦关。道逢一涧兵徒涉，赤胫相扶独厚颜。

---

【原文出处】：宋·宗泽《晓渡》

小雨伴著阵风，天气转冷，寒气侵人。

诗人尚穿著驼绒大衣戴著貂皮帽子经过秦关。途中遇到一条小河，士兵们徒步涉水，挽起裤子光著腿相互搀扶著，只有自己乘车而过，真有些不好意思。诗句写拂晓时行军的情景。一二句写天气寒冷的情况，“驼裘貂帽”突出其严寒的程度。

三四句写士兵光腿蹚河，水凉刺骨可以想象，诗人独坐车上不免有些愧色，表现出其爱兵之心，这是难能可贵的。

注：徒涉，徒步渡水。胫，小腿。