字词 | 淡淡长江水,悠悠远客情。落花相与恨,到地一无声 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 淡淡长江水,悠悠远客情。落花相与恨,到地一无声 这是抒写离情之作。 淡淡,指水波荡漾;悠悠,意为忧思绵长。对于远去他乡为异客,怎不让人产生万般伤感?诗人把这种离愁同“长江水”和“落花”相比衬:落花无声,而分离有恨,无限的别绪如同长江水一样长,一样深。写法委婉、含蓄,感情深沉、强烈。 整个诗句素朴、自然而又生动感人。 注:相与恨,落花和离人相互都有恨。 韦承庆《南行别弟》《全唐诗》第557页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。