化有五气者❶ ：志❷ 也，思❸ 也，神也，德也，神其一长❹ 也。静和❺ 者养气，养气得其和，四者不衰，四边❻ 威势❼ 无不为❽ ，存而舍之❾ 。是谓神化归于身❿ ，谓之“真人”。

---

【注释】：

❶ 化有五气者：能化育为五气的因素。

❷ 志：意志。

❸ 思：思意。

❹ 神其一长：精神是其为首的。

❺ 静和：安静平和。

❻ 四边：四境。

❼ 威势：威力和气势。

❽ 无不为：没有办不成的。

❾ 存而舍之：存留而使之休养。

❿ 是谓神化归于身：这就是说精神化育而归属于自身。

(旧注：言能化者，在于全五气，神其一长者。言能斋一志、思，而君长之。神既一长，故能静和而养气。气既养，德必和焉。四者，志、思、神、德也。四者能不衰，则四边威势，无有不为。常存而舍之，则神道变化自归于身，神化归身，可谓真人。)