鲂鱼赪尾

传说鲂鱼劳则尾赤，因用以喻人们忧劳国事。《诗经·汝坟》：“鲂鱼赪尾，王室如毁。”北周庾信《庾子山集》一《哀江南赋》：“既而鲂鱼赪尾，四郊多垒。”五代韦庄《和郑拾遗秋日感事》诗：“黑头期命爵，赪尾尚忧鲂。”

鲂鱼赪尾fáng yú chēng wěi

相传鲂鱼尾本白，因过分劳苦而变赤。比喻人的劳苦。《诗·周南·汝坟》：“鲂鱼赪尾，王室如毁。”毛传：“赪，赤也，鱼劳则尾赤。”也作“倦尾赤色”。宋·曾巩《送吴秀才》；“怜君满腹富文彩，倦尾赤色元波澜。”也省作“鲂赪”。宋·岳珂《追感》：“吏贪无鼠硕，民佚异鲂赪”。也作“鱼劳”。唐·李商隐《为张周封上杨相公启》：“击水三千，蹔随鹏运；墱流十二，免使鱼劳。”

鲂鱼赪尾

《诗·周南·汝坟》：“鲂鱼赪尾，王室如燬。虽则如燬，父母孔迩。”郑玄注：“赪，赤也，鱼劳则尾赤。”后以此典形容人困苦劳累，负担很重。北周·庾信《哀江南赋》：“既而鲂鱼赪尾，四郊多垒。”唐·李商隐《为张周封上杨相公启》：“击水三千，暂随鹏运；澄流十二，免使鱼劳。”

鲂鱼赪尾fánɡ yú chēng wěi

鲂鱼的尾巴红了。旧时比喻君子忧劳国事。《诗·周南·汝坟》：“鲂鱼赪尾，王室如毁。”

鲂鱼赪尾fángyú-chēngwěi

〔主谓〕 鲂鱼的尾巴红了。比喻忧劳国事。《诗经·周南·汝坟》：“～，王室如毁。”
△ 褒义。多用于忧劳方面。