马可·波罗行纪一作《东方见闻录》。书名。著名旅行家马可·波罗(Marco Polo,亦译马哥·孛罗,1254—1324,意大利威尼斯人)著。作者曾于1271年奉罗马教皇命随父、叔出使中国。1275年至上都(今内蒙古正蓝旗东闪电河北岸)觐见元世祖忽必烈汗,后仕元达十七年,历游中国各地。1295年返抵威尼斯。1298年在与热那亚战争中被俘,狱中口授旅行经历, 由同狱鲁思梯谦(Rusticiano)以法文笔录成书。详尽记述在中国的见闻及元朝的政治制度、行政机构、军队、驿站、经济文化生活、宗教习俗等,均为目睹身经之事实,为研究东西交通和蒙古历史的珍贵史料, 对欧洲人了解东方世界, 特别是中国的真实情况,起了巨大作用。其书流传甚广,为世界学者广泛注意和研究,先后译为英、俄等文字。中国亦有不同译本问世。法国波提埃(M.G.Pauthier)、伯希和,英国玉尔 (H.Yule) 对该书有可供参考的注释和考证。 |