字词 | 马可·波罗和他的《游记》 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 马可·波罗和他的《游记》 马可·波罗和他的《游记》make poluo he tade《youji》马可·波罗(Marco polo 1254-1324)是威尼斯意大利商人的后代,他的父亲尼古拉和叔叔玛窦都曾到过蒙古汗国,并谒见过忽必烈。他们回去后,带去了古代中原的神秘故事。南宋咸淳七年(1271)兄弟二人带马可·波罗再来东方,经小亚西亚半岛、底格里斯河谷、巴格达、波斯湾、霍尔木兹、伊朗高原,最后越帕米尔进入今天新疆地区,又经由今塔什库尔干、喀什、额济纳等地进入宁夏。三年后, 即至元十二年(1275)到达元上都(今多伦多西北), 见到了忽必烈,不久在元大都任职, 学习东方习俗, 及蒙汉语言。他的稳重赢得了元世祖赏识,受任巡视各地和出使南洋。他曾巡视的地方有山西、河北、关中、四川、建昌、云南等地, 淮安、宝应、高邮、泰州、扬州、南京、镇江、苏州、杭州、福州、泉州等地也曾由他巡视过。出使的南洋国家有爪哇、苏门答腊、缅、安南等国。除巡视地方外,还在扬州担任过三年职务。十七年后,元阔阔公主远嫁波斯阿鲁浑汗, 马可·波罗与他父亲等人自荐为向导, 由海路至波斯, 然后回到威尼斯, 带回了大量珍宝。三年后威尼斯城与热那亚城发生战争,马可·波罗任舰长, 战败被俘。在热那亚监狱中, 讲述了许多东方见闻, 比萨城文学家鲁思梯切诺遂以中古法意混合语法文记述了马可·波罗的口述, 形成了《马可·波罗游记》。全书为四部分, 第一部分记述马可·波罗一行至大都途中见闻; 第二部分述及蒙古大汗忽必烈, 以及宫殿、都城、政事及马可·波罗出使云南、缅甸情况,对杭、福、泉诸城情况也有述及;第三部分讲述日本、安南、印度、印度洋沿岸城市及诸岛情况; 第四部分记载成吉思汗后代间的战争及北亚情况。详细于城市、气候、物产、习俗、贸易及宗教信仰。第二部分谈及中国,共82章,为全书较多部分。它栩栩如生地描写了元大都——汗八里的辉煌景象。也记述了杭州 “行在所供之快乐, 世界诸城无有及之者。人处其中, 自信为置于天堂” 繁荣的状况 ( 《马可·波罗游记》)。书中还有关于中国使用煤、纸钞的情况。此书曾激起欧洲人对中国及东方的极大兴趣。 ☚ 元末农民战争 郭守敬与授时历 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。