野调无腔yě diào wú qiāng

言语粗俗，举止放肆，没有规矩。〔例〕这么大的姑娘，老这么野调无腔的，我真不懂！不懂！(剧一59)∣在北京作买卖都得有规矩，不准野调无腔。(文七297)∣他们都不野调无腔，谈吐也颇文雅，只是他们的眼老溜着小陈，带出一点于心不安而又无法克服的邪味的笑意。(八252)

野调无腔四5477熟言行放肆，缺乏教养。北京官话。北京〖〗。这孩子～，我得管教管教他。老舍《骆驼祥子》：「她们所说的是家长里短，而她是～的惯了，不爱说，也不爱听这些个。」

野调无腔yě diao wú qiāng

缺乏教养，说话粗野。如：在北京做买卖得懂规矩，不能～的。

傲慢无礼、出言不逊、出言无状、野调无腔；彬彬有礼、温文尔雅、文质彬彬、雍容尔雅[雍容闲雅]

○傲慢无礼ào màn wú lǐ

态度傲慢，不讲礼节：～者，不可重用 |对客人不可～|语气～| 显出一副～的样子|～的千金小姐。

○出言不逊chū yán bù xùn

说话不客气：此人～，何不杀之|～，大失球星风度|不该对她～|从来没有一人敢对她如此～|大汉听他～，顿时勃然大怒。

○出言无状chū yán wú zhuàng

说话放肆，没有礼貌：值堂的见他～，便把眉毛一竖，想要动手赶他走开|不忍心再～地讥讽她。

○野调无腔yě diào wú qiāng

形容言行放肆，没有礼貌：他说话～，举止放诞无礼|虎姑娘一向～惯了。

●彬彬有礼bīn bīn yǒu lǐ

文雅而有礼貌：一位～的绅士|有文化的人总是～的|刑警语气温和，～|一位～的东道主|～地询问 |～地躬了躬身子。

●温文尔雅wēn wén ěr yǎ

形容态度温和，举止文雅：此名士之子，～|～的学者|～，正是学者的态度|也如恩师前辈一样，言行都很～。

●文质彬彬wén zhì bīn bīn

形容人的举止文雅：唐敖见那尹玉生得～，极其清秀|～的书生|他衣着整洁，～|这几句话讲得确实有点～|他一反原先那种～的常态，露出狰狞面孔。

●雍容尔雅yōng róng ěr yǎ

形容态度从容，举止文雅：两个公子～|他是文人出身，总是那么～。也说【雍容闲雅】。

无礼

失礼　亡状
表示不礼貌或轻视：白眼相看　白眼看人白眼相垂　白眼相加
对人不礼貌：称名道姓　指名道姓
不分尊卑长幼，没有礼貌：没上下　没上没下
行为失检，没有礼貌：无状
毫不检点，没有礼貌：放饭流歠
粗俗无礼，傲慢不敬：袒裼裸裎　裸裎袒褐　裸裎袒裼
冲撞，不礼貌：雌答　雌搭
放肆无礼：踞肆
　言行举止放肆无礼：野调无腔
(无礼貌：无礼)

另见：蛮横　横行　︱礼貌

野调无腔yě diào wú qiāng

speak rudely and behave wantonly; use coarse language and throw all restraint to the winds
❍ 他的三个儿子一个个～。His three sons all speak rudely and behave wantonly.

野调无腔yě diào wú qiānɡ

❶ 原指村野的民间歌曲，没有规范的腔调。
❷ 后比喻言语举止放肆粗野，没有礼貌和规矩。

野调无腔ye diao wu qiang

野：粗野，也指非正规的。无腔：指没有规矩。形容言行放肆，没有礼貌。
【近】胡言乱语大放厥词

野调无腔yědiào-wúqiāng

〔主谓〕 村野小曲，不受腔调约束。比喻言行举止放肆、没规矩。老舍《骆驼祥子》14:“虎姑娘一向～惯了，今天头上脚下都打扮着，而且得装模作样的应酬客人。”
△ 贬义。多用于语言和行为方面。
【近义】桀骜不驯
〖反义〗循规蹈矩 行不逾方

野调无腔yě diào wú qiāng

形容人狼腔鬼调，不会讲话。也形容语言放肆，不懂礼貌。