字词 | 赤膊上阵 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 反义成语 > 赤膊上阵;披挂上阵 赤膊上阵 裸露上身,不穿衣甲,上阵作战。形容显示剽悍,全力以赴地进行战斗。比喻不讲策略或毫不掩饰地做某事。常作谓语、定语。 例 他又看见过“赤膊上阵”拼一死的勇士,然而这种拼死一击的行为,虽然悲壮,却不是可以制敌死命的。(茅盾《韧性万岁》)如果说抄检大观园贾母只不过居于幕后,那么她攻击鼓书《凤求鸾》就是所谓“赤膊上阵”的了。(王朝闻《论凤姐》第十章) 披挂上阵 戴盔披甲上阵作战。亦比喻隆重地做好各种准备干某事。常作谓语,亦作定语。 例 在祖国需要的时候,召唤一位久经沙场、建立了不朽功勋的年迈女将重新披挂上阵的时候,穆桂英将是怎样的呢?(《黄裳论剧杂文·继往开来的大师》)汪百龄又披挂上阵了。这一次见面有点高雅,没有世俗的繁文缛节,连介绍人也不陪同,两人相约去看国画展览会。(陆文夫《清高——〈小巷人物志〉之二十》)
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 赤膊上阵 赤膊:光着上身。光着脊梁出阵交战。① 形容不顾一切,猛打猛冲。梁斌《漫谈〈红旗谱〉的创作》:“朱老巩是~,拿起铡刀拼命。”② 比喻公开地不加掩饰地去做某种事情。赵家璧《编辑忆旧·我编的第一部成套书》:“用墙头刷标语,上街举行飞行集会一类~的斗争方法,牺牲很大,收获不多。” 〔出处〕《三国演义》五九回:“许褚性起,飞回阵中,卸下盔甲,浑身筋突,赤体提刀,翻身上马,来与马超决战。” 〔变式〕赤体上阵 〔俗语〕许褚战马超——赤膊上阵光膀子扛机枪——赤膊上阵
打架脱衣服——赤膊上阵喻不讲策略、毫不掩饰地做事。有反讽意。 赤膊上阵准备大干一场 赤膊上阵 赤膊上阵不穿铠甲上阵交战。形容拼命猛打猛冲地战斗,或不讲究策略,不善保护自己;也形容不加掩饰地公然做某事。 ☚ 城下之盟 冲坚毁锐 ☛ 裸露1 裸露1光 赤(赤裸;赤光) 另见:穿戴 脱去 露出 裸露2 ☚ 袒露 身材 ☛ 赤膊上阵不穿盔甲上阵打仗。形容全力以赴地投入战斗。有时也用比喻反面人物撕掉伪装,不顾一切地跳出来进行捣乱和破坏。赤膊:裸露上身。鲁迅《致萧军、萧红》: “您记得《三国演义》上的许褚赤膊上阵么?中了好几箭。金圣叹批道:谁叫你赤膊。” 赤膊上阵赤体上阵chì bó shàng zhènact undisguisedly; emerge (/come out) undisguised (/pugnaciously) into the open; go into battle stripped to the waist; enter the arena (/step forward) in person (without any disguise); strip off all disguises(/subterfuge) and come to the fore 赤膊上阵go into battle stripped to the waist;take personal charge and go it alone despite opposition;throw away all disguise and tactics;come out into the open as a result of desperation (or foolhardiness) 赤膊上阵chì bó shànɡ zhèn不穿上衣去打仗。come out into the open, strip off all subterfuge and come to the fore, act undisguised 赤膊上阵chì bó shàng zhèn【解义】赤膊:光着上身,指不穿盔甲。阵:泛指战场。光着上身去打仗。比喻不顾一切,或不讲策略地进行战斗或做某件事。也作“赤体上阵”。 赤膊上阵东汉末年,群雄逐鹿,互相攻战。西凉太守马腾被曹操所杀。马腾的儿子马超为报父仇,率数十万西凉兵马杀入中原,连破潼关、长安等要隘,与曹操大军在渭口对阵。 赤膊上阵chì bo? shànɡ zhe?n【释义】比喻无所准备或毫无掩饰地做某事。 赤膊上阵chì bó shànɡ zhèn赤膊:光着上身。光着脊梁出阵交战。 不加掩饰地公开出面干坏事赤膊上阵格式 会意式。 赤膊上阵;披挂上阵chì bó shàng zhèn;pī guà shàng zhèn赤膊上阵 裸露上身,不穿衣甲,上阵作战。形容显示剽悍,全力以赴地进行战斗。比喻不讲策略或毫不掩饰地做某事。常作谓语、定语。 赤膊上阵chì bó shàng zhèn赤膊:光着上身。原指光着上身,不顾一切地出阵交战。后比喻不顾一切或毫无掩饰地干某事。 赤膊上阵chìbó-shàngzhèn《三国演义》五九回:“许褚性起,飞回阵中,卸了盔甲,浑身筋突,赤体提刀,翻身上马,来与马超决战。”不穿戴盔甲,光着上身上阵交战。指不顾一切地投入战斗。后也以“赤膊上阵”指不加掩饰地做某件事。 赤膊上阵chì bó shànɡ zhèn光着上身上战场。 赤膊上阵chì bó shànɡ zhèn也说“赤体上阵”。光着上身,不顾一切的出阵交战。比喻全力以赴地从事某项活动。也指坏人脱下伪装,公开跳出来干坏事。 赤膊上阵chì bó shànɡ zhèn【解义】 赤膊:光着上身,指不穿盔甲。阵:泛指战场。光着上身去打仗。比喻不顾一切,或不讲策略地进行战斗或做某件事。 赤膊上阵chi bo shang zhen光着上身(指不穿铠甲)上阵打仗。原形容作战勇敢。后比喻为做某事舍弃伪装而毫无顾忌。多指坏人公然干坏事。 赤膊上阵chìbó-shàngzhèn赤:裸露,光着。赤裸着上身,就冲上战场。也比喻毫不掩饰地做某事。 TY25【赤膊上阵】chì bó shàng zhèn不穿铠甲出阵交战。比喻不顾一切、猛打猛冲的作风。有时比喻不讲策略、毫无掩护地进行战斗。现在也比喻坏人公然出来捣乱。赤膊:赤体。 赤膊上阵chìbó-shàngzhèn〔偏正〕 不穿盔甲,裸露上身出阵交战。比喻不顾一切,勇猛战斗。梁斌《漫谈〈红旗谱〉的创作》:“朱老巩是~,拿起铡刀拼命。也比喻坏人撕去伪装,公然做坏事。”克非《春潮急》45:“现刻他们在一系列失败后,狗急跳墙,~,公开露出了狰狞的面目。” 赤膊上阵chì bó shàng zhèn赤膊:指不穿盔甲。上阵:上阵交战。即不穿盔甲,就出阵打仗。形容不顾一切,勇猛作战。也作“赤体上阵”、“赤臂上阵”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。