字词 | 覆水难收;破镜重圆 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 反义成语 > 覆水难收;破镜重圆 覆水难收 覆:倾倒。已泼出的水无法收回来。比喻事成定局,不可挽回,亦比喻夫妻离异后无法重新完聚。常作独立的分句,亦作谓语。 例 我只说一句:“晚啦,覆水难收,现在是人心散了,收不拢啦!”(陈冲《铁马冰河入梦来》第五章)调查的滞后有明显的弊端,那就是木已成舟,覆水难收。(奚旭初《新潮阵阵催人急》) 亦作“泼水难收”。 例 自古云:泼水难收,人逝难返,你怎么还说这等虚言,惹乱人心,是何道理!(明·吴承恩《西游记》第十一回) 破镜重圆 比喻夫妻离散后又重新完聚。唐·孟棨《本事诗·情感》载:南朝陈将亡,驸马徐德言料与乐昌公主于国破后必然分离,因破铜镜一面,二人各执其半,以期再见。后公主没入杨素家,徐至京,于约定之日见人叫卖破镜,遂出半镜相会。杨素知此事后,遂使德言与公主团圆,终老江南。常作谓语,亦作定语和独立的分句。 例 沈先生连连摇着头说:“我看你们最好是破镜重圆。”(《我与悲鸿——蒋碧微回忆录》第九章)这到底是阿秀可怜没娘的孩子,还是夫妻破镜重圆的一种前兆,谁也猜不透。(姚文泰《乡土》五)
|
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。