字词 | 被保险人 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 被保险人bèi bǎo xiǎn rénзастрахóванное лицó被保险人保险事故发生时,遭受损害,享有保险赔偿请求权的人。在财产保险中,被保险人为对保险财产具有保险利益的人。在人身保险中,被保险人为其人身受保险合同保障的人。人身保险的死亡保险中的被保险人无法自行行使赔偿请求权,由其设定的受益人享受。 被保险人受保险合同保障、有权向保险人取得赔款或领取保险金的人。可以是投保人本人;在投保人以他人的财产或人身投保时,也可以是投保人以外的其他人。 被保险人俗称“保户”。保险契约当事人的一方。当保险标的发生损失时,按契约规定有权向保险人索取赔偿或领取保险金的人。可以是自然人或法人,但必须是对保险标的具有可保利益的人。 被保险人Insured Assured俗称“保户”。在保险事故发生时有权根据保险合同的规定向保险人取得赔款或在保险合同期满时领取保险金的人。在财产保险和人身保险的业务中,被保险人的含义及索赔的条件不同:在财产保险业务中,被保险人是指拥有标的物所有权的人或指当保险标的物因保险事故发生而遭受损失时,享有保险利益赔偿请求权的人。这个人可以是法人或自然人。在人身保险业务中,被保险人是指因保险对象生存、死亡、丧失劳动能力或生存至约定期满,享有向保险人索取一切赔偿权利的人。这个人必须是自然人。在与保险人签订保险合同时,投保人须向保险人交纳一定的保险费,被保险人必须是对保险标的具有可靠利益的人。 被保险人Insurant受保险合同保障、有权按照保险合同向保险人取得赔款或获得保险金给付的人。在财产保险中,被保险人是保险标的所有人或具有利益的人,在保险事故发生并对保险标的造成损害时,被保险人享有请求保险人给付保险金的权利。在人身保险中,被保险人指以其身体或生命为保险标的的人,在其死亡、丧失劳动能力或生存到期限届满时享有请求保险人给付保险金的权利。 被保险人受保险合同保障、有权按照保险合同向保险人取得赔款或获得保险金给付的人。在一般情况下,投保人就是被保险人。但人身保险的被保险人比较特殊:当投保人为自己投保时,被保险人与投保人合二为一;当投保人为他人(例如父母为子女)投保时,被保险人和投保人即行分离(如上述,被保险人是子女,投保人是父母)。在保险合同中有时会出现这样一种情况,即一个投保人为许多被保险人投保,如工程保险、团体人身保险等。在这种保险合同中,投保人可由承担工程主要风险责任方或由团体单位的主要负责人充当。 被保险人被保险人一词的解释在财产保险和人身保险两个不同保险业务范围内,含义不同。在财产保险业务内,被保险人是指拥有保险标的物所有权的人或指当保险标的物因保险事故发生而遭受损害时,具备享有保险利益赔偿请求权的人。但就人身保险而言,被保险人是指因保险对象生存,死亡,丧失劳动能力或生存至约定期满,享有向保险人要求赔偿权利的人。在财产保险中被保险人可以是法人或自然人,而人身保险的被保险人必须是自然人 被保险人保险人的对称,即投保人,俗称“保产”。保险合同当事人的一方。当保险标的发生损失时,根据保险合同的规定,有权向保险人索取并接受赔偿的人。被保险人必须是对保险标的具有保险利益的人,可以是个人或国家机关、企业、事业单位和社会集团。在财产保险中,必须是被保险财产的所有人、经营管理人或者与该项财产有直接利害关系的人;在人身保险中,投保人应该是被保险人本人或被保险人的配偶、直系血亲或与被保险人有抚养关系的人。但国家机关、企业、事业单位和社会集团,亦可为自己的成员投保人身保险。 被保险人受保险契约保障的人,以其财产、生命或身体为保险标的,在保险事故发生而遭受损失时,享有补偿请求权的人。在财产保险中,被保险人是保险标的所有人或具有利益的人; 在人身保险中,被保险人就是保险的对象,由于他的死亡、丧失劳动能力或生存到约定的期限时,享有请求保险人给付保险金的权利,因此被保险人只能是自然人。被保险人具有下列权利: 被保险人 被保险人insurant,the insured受保险合同保障的人。在财产保险中,被保险人是保险标的所有人或具有利益的人;在保险事故发生并对保险标的造成损害时,被保险人享有请求保险人赔偿的权利。在人身保险中,被保险人就是保险的对象,保险人按约在其死亡、丧失劳动能力或生存到期限届满时给付保险金。 ☚ 要保人 保险受益人 ☛ 被保险人 被保险人Insured亦称“保户”。“保险人”的对称。保险事故有可能在其财产或身体上发生的人,受保险合同所保障的人。财产保险的被保险人是对保险财产具有保险利益的人; 责任保险的被保险人,是对他人遭受的财产损失和身体伤害具有利害关系的人。信用保险的被保险人,是因信用的破坏或不履行合同等使自身蒙受经济损失的人;人身保险的被保险人,是对他的自己身体的保险利益取得保险保障的人。 ☚ 保险法定代表人 保户 ☛ 被保险人 被保险人保险合同的关系人,又称“保户”。是保险人提供保险保障的对象。被保险人有向保险人缴纳保险费的义务,在其保险利益受到损失时,享有请求赔偿的权利。在财产保险中,被保险人是对保险标的具有保险利益,在发生事故遭受损失时,享有请求赔偿权的人。在人身保险中,被保险人是保险对象。当投保人以自己的生命和身体为保险标的,与保险人订立保险合同时,投保人就是被保险人。当投保人以第三者的生命和身体作为保险标的时,投保人与被保险人相分离。 ☚ 保险经纪人 投保人 ☛ 被保险人 被保险人其财产或者人身受保险合同保障,享有保险金请求权的人。被保险人可以是自然人,也可以是法人。当投保人为自己具有保险利益的保险标的订立保险合同时,投保人也就是被保险人; 当投保人为他人具有保险利益的保险标的订立保险合同时,则投保人与被保险人不是同一个人。 ☚ 投保人 受益人 ☛ 被保险人 被保险人Insured或Assured俗称“保户”。受保险契约保障,有权享受保险利益,以其财产、责任、利益、生命或身体为保险标的,在保险事故发生或约定事件出现而遭受损失时,有权向保险人请求赔偿或给付保险金的人。在财产保险中,被保险人是保险标的所有人或具有可保利益的人;在人身保险中,被保险人就是保险的对象,由于他的死亡、丧失劳动能力或生存到了约定的期限时,享有请求保险人给付保险金的权利。被保险人具有下列权利:(1)根据保险契约取得赔偿的权利;(2)依法享有通知解除、变更或转让保险契约的权利(特别限制者除外);(3)有选择赔偿方式的权利。被保险人应履行下列义务:(1)危险和损失发生时应及时通知的义务;(2)请求赔偿时提供损失证明的义务;(3)保护保险标的物的义务;(4)与保险人合作向造成损失的第三者追偿损失的义务;(5)在损失发生时,保护标的物,以避免损失扩大的义务。 ☚ 投保人 保险代理人 ☛ 被保险人 被保险人又称保户。是其财产或者人身受保险合同保障,享有保险金请求权的法人或自然人。投保人与被保险人可以为同一人,也可以为不同的人。但为同一人时,只限于为自己的利益而订立的保险合同。 ☚ 投保人 受益人 ☛ 被保险人 被保险人亦称保户 投保人。在保险合同中向保险人提出财产或人身保险要约,按合同规定向保险人缴付保险费的一方。当投保标的受到在合同范围内的损害时,有权从保险人处获得赔偿或取得保险金。 ☚ 海上保险 推定全损 ☛ 被保险人 被保险人“保险人”的对称。亦称“保户”。指受保险合同保障的人,即负责缴付保险费,当保险标的遭到损失时,按照合同规定有权向保险人索赔或领取保险金的人。被保险人必须是对投保标的具有可保利益的人,如财产的所有者可以作为财产保险的被保险人。被保险人可以是自然人 (个人) ,也可以是法人 (单位) 。任何个人都可作为人身保险的被保险人。 ☚ 保险人 投保人 ☛ 被保险人 被保险人insured被保险人是指其财产或者人身受保险契约保障,享有保险金请求权的人,投保人可以为被保险人。在财产保险中,被保险人是保险标的的所有人,当保险事故发生,其保险财产遭受损失时,他享有赔偿请求权;而在人身保险中,被保险人是指以其身体或生命为保险标的的人,由于他的死亡、丧失劳动能力或生存到约定的期限时,享有请求保险人给付保险金的权利,在人身保险中,被保险人只能是自然人。被保险人享有下列权利:按照保险契约取得赔偿的权利;随时通知解除契约的权利;变更或转让保险契约的权利;选择赔偿方式的权利。被保险人应尽的义务如下:保险事故发生时及时通知的义务;提供损失证明的义务;对保险标的防灾防损的义务;与保险人合作向第三者追偿的义务;事故发生时保护保险财产以免损失扩大的义务。 ☚ 保险学 保险人 ☛ 被保险人 被保险人亦称“保户”。是受保险合同保障的人,负有缴付保险费义务,同时在保险事故发生时或保险期满时有权按保险合同向保险人请求损失赔偿或领取保险给付金。被保险人可以是法人,也可以是自然人。在财产保险中,被保险人通常就是投保人; 在人身保险中,若投保人为自己投保,投保人就是被保险人,若投保人为他人投保,他人是被保险人。 ☚ 投保程序 保险基金 ☛ 被保险人insured person 被保险人insured;insurant;assured 被保险人insurant;the insured |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。