蔡斯，萨蒙·波特兰1808-1873Chase,Sal-monPortland.

律师、政治家。生于新罕布什尔州。1826年毕业于达特默思学院。曾在辛辛那提当律师，以担任逃跑奴隶的辩护律师而闻名，1848年为自由党和自由土壤运动领袖，1849-1855年和1860年代表俄亥俄州任国会参议员。1855-1859年任俄亥俄州州长，共和党人。1861年辞去参议员职务接受林肯的任命为财政部长，任该职至1864年。内战期间遇到国家财政政策上的许多问题，最大的政绩是1863年制定全国银行体制。1864年在纽约州助理司库的任命问题上与林肯发生意见分歧后辞职，但接受总统任命接替R·坦尼任美国最高法院首席法官，曾主持对杰斐逊·戴维斯的审判，主持参议院对约翰逊的弹劾，在屠宰场案裁决中发表了不同的意见。

蔡斯，萨蒙·波特兰1808—1873Salmon Portland Chase

美国最高法院首席法官(1864—1873)。生于新罕布什尔州科尼什(Cornish),1826年毕业于达特默思学院。后投身社会改革运动。坚决反对奴隶制度，拥护自由土壤运动。1854年参与创建共和党。1855—1859年任俄亥俄州州长。1861年起任财政部长。1864年经林肯总统提名，为美国最高法院首席法官。任内曾主持弹劾安德鲁·约翰逊总统一案的审理。1866年裁决对平民施行军法审判为非法。针对国会势头强劲，主张由总统或内阁主持重建。在1869年一次判例中否认联邦作为法律实体曾经解体。1872年争取民主党总统候选人提名，未果。次年卸任。