网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 良药苦口利于病,忠言逆耳利于行
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行

前句比喻。说明事物本身存在两面性,告诫人们要辩证地观察和分析事物,善于听进逆耳之言,端正行为。《韩非子·外储说左上》: “夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也。”西汉·司马迁《史记·留侯世家》: “今始入秦,即安其乐,此所谓 ‘助桀为虐’。且 ‘忠言逆耳利于行,毒药苦口利于病,’愿沛公听樊哙言。沛公乃还军霸上。”明·冯梦龙《古今小说》第三十九卷: “若汪革早听其言,岂有今日?正是:良药苦口,忠言逆耳。有智妇人,赛过男子。”

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行

(谚)好药入口很苦,但有利于治病;忠诚的劝告听起来刺耳,但有利于行为。指直言忠告是有益的,但不容易被人接受。
也作
❶ 忠言逆耳利于行,毒药苦口利于病。
❷ 苦药利病,苦口利用。

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行

好药入口很苦,但有利于治病;忠诚的劝告听起来刺耳,但有利于行为。指直言忠告是有益的,但不容易被人接受。《元史·许国祯传》:“世祖得足疾。国祯进药,味苦,却不服。国祯曰:‘古人有言:良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。’”

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行

好药味道虽苦,但是能治病;忠诚的劝告虽然刺耳,却对行为有益。
也作
❶ 苦口良药须尝,逆耳忠言须讲。
❷ 毒药苦口利于病。
❸ 逆耳忠言,苦口良药。

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行liángyào kǔ kǒu lì yú bìng,zhōngyán nì ěr lì yú xíng

指好药虽苦,但可以治疗疾病;诚恳劝告的话听起来虽然不舒服,但可以帮人端正行为。《韩非子·外储说左上》“夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也;忠言拂于耳,而明主听之,知其可以致功也。”
【例】“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行”。说的是忠直的劝诫和尖锐的批评听起来不好受,但大有裨益。(王永孝等《一朵“带刺的玫瑰”》)
也作〔良药苦口,良言刺耳〕。
【例】良药苦口,良言刺耳。你最不爱听的话,往往对你最有益。(李良杰等《较量》)

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行

道德修养格言。简称“良药苦口”或“忠言逆耳”。意谓能治病的好药味苦难吃,能帮助人们端正行为的忠告难听刺耳,说明坦诚有益而又尖锐的劝告或批评,听起来感到很不舒服,但对纠正缺点和错误大有帮助。语出《韩非子·外储说左上》:“夫良药苦于口,而智者劝而饮之;知其入而巳己疾也。忠言拂于耳,而明主听之,知其可以致功也。”《孔子家谱·六本》:“良药苦口而利于病,忠言逆耳而利于行。”长期以来,这句格言对于人们提高道德品质修养,正确认识和对待批评起着积极的作用。

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行liang yao ku kou li yu bing,zhong yan ni er li yu xing

【谚语】Just as bitter medicine cures sickness,so unpalatable advice benefits conduct

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行

好药喝起来很苦,但有益于治病,忠诚的劝告听起来很刺耳,但有利于行为。语出《史记·留侯世家》: 忠言逆耳利于行,毒药苦口利于病。《三国演义》六〇: 窃闻~。昔楚怀王不听屈原之言,会盟于武关,为秦所困。今主公轻离大郡,欲迎刘备于涪城,恐有去路而无回路矣。
【良药苦口利于病】《水浒后传》三二: (国主)把药酒一口吞下,说道:“怎的这药味戟着咽喉?”萨头陀道:“岂不闻~?”
【良药苦口,忠言逆耳】《玉燕姻缘全传》二: 这柳姑娘只因自己一身落在火坑,无边苦海,难了难休,所以在侯韬跟前屡屡相劝。谁知~,侯韬反劝成仇隙,目下往来断绝。
【忠言逆耳】《三国演义》三〇: 许攸出,仰天叹曰:“~,竖子不足与谋!吾子侄已遭审配之害,吾何颜复见冀州之人乎!”
【忠言拂耳利于心,良药苦口利于病】《玉燕姻缘全传》六: 自愚兄看来,这干人宜远不宜近。贤弟当从此与他们断绝往来,避凶趋吉,岂不为美?愚兄一片诚意。又道~。吾弟大才,请自细想。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 2:40:14