| 字词 | 胸有成竹 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 胸有成竹 成竹： 现成完整的竹子。画竹前竹子的完整形象已在胸中。此语由宋代文学家苏轼和晁补之赞扬同时代画家文与可潜心画竹的话引申而来。 史载，文与可一生爱竹成痴，也画竹入迷。文与可在其家中满种爱竹，以便随时观察竹子的生长变化，为的就是能画好竹子的各种形态。各种竹子的生动形象深植于他的脑海中。所以当文与可画竹时，他总是能做到一挥而就，画出形神兼备、气韵生动的竹子。因此，他的墨竹在墨竹界享有盛誉。苏轼在回忆文与可的文章《文与可画筼筜谷堰竹记》中，介绍文与可所论，即竹子从开始萌生的那一寸起，直至高达十余寻(一寻等于八尺)，始终是一个完整的整体。而我们画竹要是分割、刻板地对待，怎么能画出生动的竹子呢？“故画竹必先得成竹于胸中”，反复酝酿，直至所构思的内容、形象已经非常具体，才落笔摹描，把心中的形象追画下来。 晁补之在他的《赠文潜甥杨克——学文与可画竹求诗》有两句道：“与可画竹时，胸中有成竹。” “胸有成竹”即由苏、晁二人上述诗文而来。现用来比喻在处理事情之前已有完整的谋划打算，所以做起来非常顺利，容易成功。 又作“成竹在胸”。 当前位置：主页 > 词语大全 > 小学生词语 > 胸有成竹胸有成竹的意思，胸有成竹的近义词，胸有成竹的反义词，胸有成竹的造句 原指画竹前头脑里已有竹的完整形象，画起来才得心应手。后比喻事前心中已经有了主意，有了把握。 [同义]成竹在胸 [近义]胜券在握 胸中有数 [反义]胸中无数 [造句]高考之前他做好了全面的准备，考试中显得胸有成竹。 胸有成竹的意思，胸有成竹的近義詞，胸有成竹的反義詞，胸有成竹的造句 原指畫竹前頭腦裡已有竹的完整形象，畫起來才得心應手。後比喻事前心中已經有瞭主意，有瞭把握。 [同義]成竹在胸 [近義]勝券在握 胸中有數 [反義]胸中無數 [造句]高考之前他做好瞭全面的準備，考試中顯得胸有成竹。 Xiong You Cheng Zhu De Yi Sai ,Xiong You Cheng Zhu De Jin Yi Ci ,Xiong You Cheng Zhu De Fan Yi Ci ,Xiong You Cheng Zhu De Zao Gou Yuan Zhi Hua Zhu Qian Tou Nao Li Yi You Zhu De Wan Zheng Xing Xiang ，Hua Qi Lai Cai De Xin Ying Shou 。Hou Bi Yu Shi Qian Xin Zhong Yi Jing You Le Zhu Yi ，You Le Ba Wo 。 [Tong Yi ]Cheng Zhu Zai Xiong [Jin Yi ]Sheng Quan Zai Wo Xiong Zhong You Shu [Fan Yi ]Xiong Zhong Mo Shu [Zao Gou ]Gao Kao Zhi Qian Ta Zuo Hao Le Quan Mian De Zhun Bei ，Kao Shi Zhong Xian De Xiong You Cheng Zhu 。
当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 心中有数；胸有成竹 异 心中有数 数：数目，比喻情况和问题。指对情况和问题基本掌握，做事情和解决问题有一定把握。直陈性成语。 例 春玲要先同儒春谈一次，摸摸他的底，心中有数，为她去和老东山交锋作准备。（冯德英《迎春花》第八章）“哎呀，哪里有密码和呼号呢？”一个同志发愁地问。这个，我早已心中有数了。（《星火燎原（六）·皖南突围记》） 亦作“心里有数”、“胸中有数”。 例 这儿没有人反对你，要是心里有数你就先说，我们听着。（中杰英《不要问我从哪里来》五） 胸有成竹 语本宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中。”意思是说画竹子先要在心中有一幅竹子的形象。今多用来比喻做事情之前心里已有全面考虑。比喻性成语。多含褒义。 例 “省里来的，我外甥女。”不意文春芳胸有成竹地答道。她开始给罗红裙找后台打基础了。（中杰英《不要问我从哪里来》四）一向胸有成竹的盛嫣，心跳神虚，手掌心一直出着汗。（叶文玲《父母官》三） 亦作“成竹在胸”。 例 战后这位老先生逢人便说：陈司令员成竹在胸，指挥若定，真是个了不起的军事家。（顾寄南《黄桥烧饼》） 同 都有事前早有考虑的意思。都可作谓语、状语、定语或宾语等。
胸有成竹 算计二着现在，才得头着不败。 【译文】 事先想好下一着，第一着才能立于不败之地。 【评说】 做事是否有计划，不仅表明一个人做事的习惯，更重要的是反映了他的做事态度是否科学，这也是人们能否取得成就的一个重要因素。有计划、有目的能使人做事有方向，如果对未来的人生心中已有蓝图，知道为什么而奋斗，把人生要走的路设计好了，那么当下的事情做起来就会胸有成竹、有章有法。 胸有成竹比喻干某事之前，已有成算。《歧路灯》第二九回： “岂知皮匠胸有成竹，早把火刀、火石，摸在手中一敲就着。” 胸有成竹xiōngyǒuchéngzhú成竹： 现成完整的竹子。画竹前竹子的完整形象已在胸中。此语由宋代文学家苏轼和晁补之赞扬同时代画家文与可潜心画竹的话引申而来。 胸有成竹xiōngyǒuchéngzhú成竹：完整的竹子的形象。比喻做事之前已经有全面的设想和安排。 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú〈成〉比喻对情况很了解，对处理方法有把握：如何调配运力，他早已胸有成竹。 胸有成竹xiōngyǒuchéngzhú原指画竹子前，头脑有竹子的形象，后来比喻事前已有全面的考虑和安排。 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú【释义】 胸有成竹比喻做事前已有把握。宋苏轼《苏轼文集》十一《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹必先得成竹于胸中，执笔熟视，乃见其所欲画者，急起从之，振笔直遂，以追其所见，如兔起鹘落，少纵则逝矣。”宋晁补之《鸡肋集》八《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗》诗：“与可画竹时，胸中有成竹。” 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú画竹前胸中已有了竹子的完美形象。宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹必先得成竹于胸中，执笔孰视，乃见其所欲画者，急起从之，振笔直遂，以追其所见，如兔起鹘落，小纵则逝矣。”后用“胸有成竹”比喻处理事情之前已有完整的谋划打算。《歧路灯》二九回：“岂知皮匠胸有成竹，早把火刀、火石摸在手中，一敲就着。”也作“成竹在胸”。《官场现形记》五七回：“单道台得意洋洋的答道：‘忙虽忙，然而并不觉得其苦。所谓成竹在胸，凡事有了把握，依着条理办去，总没有办不好的。’” 胸有成竹（同）心中有数 成竹在胸 笔杆子吞进肚里胸有成竹 肚脐眼长笋子胸有成竹 牛吃笋子胸有成竹 胸有成竹[成竹在胸]、胸中有数[心中有数]；胸中无数[心中无数]○胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú比喻处理事情，心里先有主意，有打算：～才能应付裕如|他似乎对一切都～|他～地说出办这件事的方法|他好像～一般。也说〖成竹在胸〗。 ○胸中有数xiōng zhōng yǒu shù指对情况和问题有基本的了解，处理事情有一定的把握：做任何事情，都要～|知己知彼，才能～。也说〖心中有数〗。 ●胸中无数xiōng zhōng wú shù指对情况和问题了解不够，处理事情没有把握：～，怎么能成功|他太缺少经验，办事常～。也说【心中无数】。 计划1 计划1拟 准备 计料 劈画 劈划 算计 打算 试图 企图 企划 百划 ☚ 筹划 规划1 ☛ 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú比喻做任何事情心里已先有主意和打算。《温证指归》：“使今之人，理色脉而通神明，以为治病把握，胸有成竹，奏效可以十全。” 胸有成竹成竹在胸xiōng yǒu chéng zhúa painter has image of bamboo in his mind before he paints it -ready to meet some situation; confident(ly); have a card up one’s sleeve; have a preconceived idea before doing something; have a well-thought-out plan (/stratagem); hold some sure trumps as in a card game/ “三爷！”杨子荣～地向座山雕建议道，“演习不能光演习防御，还要演一下追击，怎么样？”(曲波《林海雪原》250)“Excellency，”he said aloud,a plan already formulated in his mind，“we can’t let this manoeuvre end on the defensive. We ought to practise a repel and pursuit,too. How about it?”/“局长！” 徐鹏飞～地说道： “重庆情况复杂，我建议借一个人头，公开镇压。” (罗广斌、杨益言《红岩》557) Xu Pengfei then said confidently:“Director,I suggest we execute someone pu blicly as an example. That will help to put a stop to the troubles in Chongqing.”/魏师付弹了弹长长的烟灰，～地说： “老方呵，我初步听听，倒是倾向春梅的……” (《这里并不平静·新护士长》213)“From what I’ve heard so far,Comrade Fang,I agree with Chunmei.” Tapping the ash from his cigarette,Old Wei spoke decisively./ “别着急！” 甫志高流露出一种早就～的神情，宽解地说：“工人生活上的困难，总可以设法解决的。老许的意思，需要多少钱？”(罗广斌、杨益言《红岩》5)“Don’t worry，”said Fu Zhigao trying to comfort him,his expression showing that he had already given the matter some thought. “We are sure to find a way to help the workers. How much money does Lao Xu think is necessary?”/大人～，怎会徒劳往返？ (朱素臣《十五贯》43) Your Honour hasa theory already. You won’t have come for nothing. 胸有成竹have a well-thought-out plan,stratagem,etc in mind 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú【解义】画竹子前胸中已经有竹子的完整形象。比喻处理事情前早有了一定的主见和计划。 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú画竹之前心中先有竹子的形象。比喻事有定见。宋·苏轼《筼筜谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中，执笔熟视，乃见其所欲画者，急起从之，振笔直逐，以追其所见，少纵则逝矣。”宋·晁补之《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗》：“与可画竹时，胸中有成竹。” 胸有成竹北宋的文学家、书画家苏轼，对画竹说过一句非常有名的话：“画竹，必先得成竹于胸中。”这是他根据当时名画家文同的画竹经验总结出来的。 胸有成竹xiōnɡ yǒu chénɡ zhú【释义】比喻做事之前，心里已有了全面的打算。 胸有成竹xiōnɡ yǒu chénɡ zhú画竹子时，心中已有竹子的形象。比喻做事之前心中已有充分的考虑和成熟的计划。巴金《春》三一：“其实他已经～，而且连实行的步骤也多少确定了。” 早有一定的主见和计划成竹在胸；胸有成竹格式 比喻式。 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú不知所措 成竹在胸chéng zhú zài xiōng胸有成竹 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú成：现成的。原指画竹时心中早已有了现成的竹子形象。比喻做事前已有成熟的考虑。 胸有成竹xiōngyǒuchéngzhú宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中。”画竹前已在心中构思好竹子的完美形象。后以“胸有成竹”比喻处理事情之前已经有充分的打算和成熟的计划。 胸有成竹xiōnɡ yǒu chénɡ zhú解释 画竹前内心已有完整的竹子形象。后用来比喻做事之前早已有了成熟的办法或主张。 胸有成竹xiōnɡ yǒu chénɡ zhú画竹子前心中已有了完整的竹子形象。比喻做事前已有成熟的计划和打算。也作“成竹在胸”。 胸有成竹xiōnɡ yǒu chénɡ zhú也说“成竹在胸”。指办事前已有全面的计划或周密的打算。出苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》“画竹必先得成竹于胸中”。 胸有成竹xiōnɡ yǒu chénɡ zhú【解义】 画竹子前胸中已经有竹子的完整形象。比喻处理事情前早有了一定的主见和计划。 胸有成竹xiōnɡ yǒu chénɡ zhú原是说下笔画竹子前，心中已有竹子的形象。比喻做事之前已有周密完整的计划。《歧路灯》二九回：“岂知皮匠～，早把火刀、火石摸在手中，一敲就着。” 胸有成竹xiong you cheng zhu画竹子前胸中已经有竹子的完整形象。比喻处理事情前早有了一定的主见和计划。语本宋·晁补之《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗》：“与可画竹时，胸中有成竹。” 胸有成竹 不动声色xiōng yǒu chéng zhú;bù dòng shēng sè胸有成竹：画竹子之前，心中已有竹子的样子；声色：说话时的声音和表情。形容遇事沉着镇定，外表没有动静，内心却有完整的谋划打算。周而复《上海的早晨》第三部五十：“巧珠奶奶依旧～地微微一笑。” 胸有成竹 应付裕如xiōng yǒu chéng zhú;yìng fù yù rú裕如： 自如，不受阻碍。形容做某事心里有把握，应对从容不迫，毫不费力。邹韬奋《经历·英文的学习》：“随时回答教师关于书内情节的问句……在上课前仅仅查了生字，读了一遍是不够的，必须完全了然全课的情节，才能～。” 不慌不忙 胸有成竹bù huāng bù máng;xiōng yǒu chéng zhú形容做事沉着镇定，心中早有完整的计划或安排。黄可《木刻刀下的新人》：“他在绘画艺术上已有素养，～，边思考，边运笔，有所概括、有所取舍地描绘着自己的炼钢车间。” 不急不躁 胸有成竹bù jí bù zào;xiōng yǒu chéng zhú形容做事沉着镇定，不急躁；心中有数，有成功的把握。戴明久《香港主权》：“由于解决香港问题的主动权牢牢掌握在中国手里，所以中国政府一直表现得～，而英国则因摸不着底数，故显得忧心忡忡，焦躁不安。” 泰然自若 胸有成竹tài rán zì ruò;xiōng yǒu chéng zhú自若： 自如；成竹： 比喻主意，把握。形容面对某事镇静自如，不慌不忙，心中有主意和把握。王吉鹏《优哉·忧哉·悠哉》：“胸有成竹走向考场。持这种态度的大学生面对考试，～。” 胸有成竹xiōngyǒuchéng zhú成：现成的，完整的。原指画竹子前，心里就有完整的竹子的形象。比喻事前已有主意。多指事先已有通盘考虑或完整的安排。宋·苏轼《文与可画筼筜(yúndāng，生长在水边的大竹子)谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中，执笔熟视，乃见其所欲画者。” Y11Z【胸有成竹】xiōng yǒu chéng zhú下笔画竹子时心里早已有竹的形象。比喻事前已有成熟的考虑和主意。也作“成竹在胸”。 胸有成竹xiōngyǒuchéngzhú〔主谓〕 成，现成的，完整的。画竹子，心中先有竹子的形象。比喻做事之前已经有通盘的考虑，拿定了主意。语本宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中。”宋·晁补之《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗》：“与可画竹时，胸中有成竹。”高和《越轨诉讼》：“他早已～，相信凭他的职权和头脑，完全可以控制住局面。” 胸有成竹xiōng yǒu chéng zhú成竹：现成的完整的竹子。比喻临事已有定见或事前已有全面考虑、安排，因而做起来才能得心应手，很有成功的把握。宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中，执笔熟视，乃见其所欲画者，急起从之。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。