| 字词 | 网漏吞舟 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 网漏吞舟 网漏吞舟wǎnɡlòutūnzhōu┃┃━━ 网，法网；吞舟，吞舟之鱼，借指巨奸大恶。“网漏吞舟”比喻法令不严，重大犯罪可逃避法网。宋·陆游《贺谢枢密启》：“网漏吞舟，示太平之宽大；云兴肤寸，泽庶物之枯焦。” ☚ 网开三面 赤墀 ☛ 网漏吞舟比喻刑法宽疏。《晋书·郤诜传》：“贪鄙窃位，不知谁升之者？兽兕出槛，不知谁可咎者？网漏吞舟，何以过此！ ” 网漏吞舟【出处】 《史记·酷吏列传》：“汉兴，破觚而为圜(huan)，斲(zhuo，砍)雕以为朴，网漏吞舟之鱼，而吏治烝烝(zheng)，不至于奸，黎民艾安。” 网漏吞舟wǎnglòu-tūnzhōu网： 渔网，比喻法网。吞舟： 吞舟之鱼，借指巨奸大恶。源自《史记·酷吏列传》：“网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至于奸，黎民艾安。” 网漏吞舟wǎng lòu tūn zhōu大鱼漏网。《史记·酷吏列传序》：“汉兴，破觚而为圆，斫雕而为朴，网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不致于奸，黎民艾安。”后用“网漏吞舟”比喻法令不严，重大罪犯消遥法外。《宋书·沈攸之传》：“泰始开辟，网漏吞舟。”也作“吞舟是漏”。《南史·陈庆之传》：“主上屈法申恩，吞舟是漏。”也作“吞舟漏网”。清·王夫之《续通鉴论·秦始皇》：“宽斯严，简斯定，吞舟漏网，而不敢再触梁笱者何也？”参见“吞舟之鱼”、“漏网之鱼”。 法律 法律法(法辟；法理；法辟；金法) 律(律法；程律；科律；定律；刑律)典（权典） 刑名 金科 ☚ 法规 各种法律 ☛ 处罚 处罚处(处分；处理；处置；处制) 罚(罪罚；科罚；诛罚；谪罚) 惩(惩乂；惩艾；惩刈；惩创；惩办；惩治；惩罚；惩处；惩罪；惩膺)谪(谪治；谪罪) 治(处治；讨治；除治) 办（办理） 戮 责(罪责；诛责) 诛 发脱 另见：给予 违法 犯罪 罪犯 惩治 查办 受罚 ☚ 处罚 处罚坏人 ☛ 网漏吞舟 网漏吞舟《史记·酷吏列传》：“汉兴，破觚而为圜，斲雕而为朴，网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至于奸，黎民艾安。”后以此典指刑法疏宽，使大罪犯逃脱。唐·元稹《处分幽州德音》：“由是网漏吞舟，视盗不谨，寇羯乘衅，勃为妖氛。”宋·陆游《贺谢枢密启》：“网漏吞舟，示太平之宽大；云举肤寸，泽庶物之焦枯。”南朝梁·丘迟《与陈伯之书》：“主上屈法申恩，吞舟是漏。” ☚ 王乔控鹤 危于累卵 ☛ 网漏吞舟wǎng lòu tūn zhōuthe meshes of the law are so large that a whale could slip through 网漏吞舟wang lou tun zhouthe meshes of the net are so large that a whale could slip through—the laws are too lax 网漏吞舟wǎnɡ lòu tūn zhōu网眼太大，把能吞船的大鱼漏掉了。比喻法令太宽，致使坏人漏网。the decrees is so wide that evildoers escape, the meshes of the law are so large that a whale could slip through 网漏吞舟wǎng lòu tūn zhōu【解义】网：渔网，比喻法网。吞舟：指吞舟的大鱼，比喻大奸大恶。指网眼太大，把能吞舟的大鱼漏掉了。比喻法令太宽，致使作奸犯科者可以钻空子，逃脱法律的制裁。 网漏吞舟wǎng lòu tūn zhōu网里漏掉了吞舟的大鱼。比喻法令疏宽，漏掉了大奸。“网”，鱼网，比喻法网；“吞舟”，吞舟的大鱼，比喻大奸。《史记·酷吏传序》：“汉兴，破觚而为圜，斲雕而为朴，网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至于奸，黎民艾安。” 网漏吞舟wǎnglòu-tūnzhōu《史记·酷吏列传序》：“昔天下之网尝密矣，然奸伪萌起……汉兴，破觚而为圜，斫雕而为朴，网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至于奸，黎民艾安。”圜(yuán):同“圆”。烝烝：宽厚的样子。艾安：太平安定。“网漏吞舟”意思是鱼网眼子稀疏，可以漏掉能吞舟的大鱼。比喻法网宽疏。后以指法令不苛严，使重大罪犯得以逃脱。参见“破觚为圆❶”“斫雕为朴❶”。 网漏吞舟wǎng lòu tūn zhōu解释 吞舟：能吞舟的大鱼。比喻法令太过宽疏，以至于罪大恶极者逍遥法外。 网漏吞舟wǎnɡ lòu tūn zhōu网眼太大，漏掉了能吞下舟船的大鱼。比喻法网宽疏，致使罪大恶极者漏网，逃脱惩罚。 网漏吞舟wǎnɡ lòu tūn zhōu【解义】 网：渔网，比喻法网。吞舟：指吞舟的大鱼，比喻大奸大恶。指网眼太大，把能吞舟的大鱼漏掉了。比喻法令太宽，致使作奸犯科者可以钻空子，逃脱法律的制裁。 网漏吞舟wang lou tun zhou网：鱼网。吞舟：吞舟的大鱼。网眼稀疏得足以漏掉可以吞舟的大鱼。比喻法令不严，使巨奸大恶得以逃脱法网。 【网漏吞舟】wǎng lòu tūn zhōu网眼稀得把吞舟的大鱼都漏掉了。比喻法令太宽，致使罪恶极大的坏人也漏网。网：鱼网，借指法网。吞舟：指能吞下小船的大鱼，比喻大坏蛋。 网漏吞舟wǎnglòu-tūnzhōu〔主谓〕 网漏，借指法网疏宽；吞舟，吞舟之鱼，借指巨奸大恶。网眼稀得把吞舟的大鱼都漏掉了，比喻法令不严，重大罪犯得以逃避法网。语本《史记·酷吏列传序》：“汉兴，破觚而为圜，斫雕而为朴、网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至于奸，黎民艾安。”《宋书·沈攸之传》：“泰始开辟，～。”宋·陆游《贺谢枢密启》：“～，示太平之宽大；云光肤寸，泽庶物之焦枯。” 网漏吞舟wǎng lòu tūn zhōu网：鱼网，喻法网。吞舟：吞船之鱼，喻指巨奸大恶。比喻法制不严，重大罪犯能逃脱法网。《宋书·沈攸之传》： “泰始开辟，网漏吞舟。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。