假道

---

借路。

晋献公欲攻打虢国，从晋至虢，必经虞国。大夫荀息“请以屈产之乘，与垂棘之璧，假道于虞以伐虢。”(请求用屈地所产的好马及垂棘所产的好玉贿赂虞国，以便借路。)此二物是晋国之珍宝，献公不愿送出。另外，虞国有贤臣宫之奇，献公怕此谋被他识破。荀息说：此二物只是暂时寄放在虞国而已。宫之奇虽然明达，正因为明达，说话就简略，且从小在宫中同虞君一起长大，而虞君昏庸贪婪，宫之奇的话肯定听不进去，不足为虑。于是，献公乃用荀息之谋向虞国借路，虞君果然应允，并且主动请求一道攻打虢国。

献公会合虞师灭虢，五年后又吞灭虞国，取回良马、美玉。(《左传·僖公二年》，并参见《穀梁传·僖公二年》)后引申为：借助于……。

今沿用本义及引申义，并有发展。

❶ 借路。

郭沫若《棠棣之花》第二幕：“秦国这次派遣使臣到韩国来的意思，一面是来报聘，一面是想假道。”《成都晚报》：“库党伊境立足，土军假道追击。伊拉克谴责土耳其入侵。”

❷ 借助于……。

朱光潜《诗论》第六章：“诗是直接打动情感的，不应该假道于理智。”

❸ 指“途经(某地)”。《中国青年报》：“4月19日，三十九名高中生从长春出发假道天津赴日本国谋取求学之路。”