签字qiānzì

在文件、单据上写下自己的姓名，表示负责。
【同】签名
★签到 签收 签署

铅字；签字

◉ 铅字qiānzì　名 用铅、锑、锡合金铸成的印刷或打字用的活字。〈例〉～排版/ 宋体～/ 一号～/ 他的手稿变成了～印刷品。
◉ 签字qiān // zì　动 在文件上写上自己的名字，表示负责。〈例〉～生效/ 负责人～/ 合同经双方～后方能生效/ 文件经主管领导签了字再上报。〈近〉签名/ 署名。

签字

（同）签名

签字qiān zì

在文件、凭据上写上自己的名字，表示负责。1856年3月《遐迩贯珍》第三号：“进各官衙签字盖印银九百三十八员。”1857年伟烈亚力编《六合丛谈》五：“波斯遣公使至法，愿与英罢兵议和。二月九日，立盟约，签字于法京巴黎斯。”

签字

押字　押花　押号
签名，签字：签(～到；～发；～收)
一般协议合同正式签署前的双方签字：草签
签字表示同意：注同
　主管在文书上签字同意：画诺
犯人在供状上签字或印指模，表示供词属实：画供
按手印，签字画押：点纸画字　点指画字
(在文件或纪念品上亲笔写上自己的名字：签字)

签字signature

即〔签署〕。

签字

指缔约国的元首、政府首脑、外交部长或其他授权的全权代表在不同形式的双边或多边条约的正式文本上签定，以表示对条约文本的正式认可，准备承担义务，“以昭信守”。凡在最后条款中明文规定自签字之日起生效的条约，签字即意味着使条约发生效力。凡需经缔约国按法律程序进一步批准的条约，虽经全权代表签字，仍需经过批准才能使条约生效。需经批准的多边条约，一国代表虽已在条约上签字，如本国不予批准，该国仍不能成为缔约国，也不受条约的约束。所以，签字并不等于使条约自然发生效力和使签字国自然受条约的约束，但签字是使条约能够发生效力，并使签字国正式成为缔约国和受约束的必要前提。

签字

signature

---

签字

signature

---

签字

signing;affixing one's signature

---

签字

signature

---

签字

signature

签字

sign;affix(or add) one’s signature(to)
条约今天已经～。The treaty was signed today./中国没有在该条约上～。China did not sign the treaty./报销单必须有局长的～。The reimbursement bill must bear the signature of the director./参加～仪式attend a signing ceremony/传真～signature by facsimile/～后立即生效come into force upon signature /～盖章signed and sealed /～画押affix one’s signature to/～国signatory state (or power);signatory/～人signer;the undersigned