字词 | 俄狄浦斯王 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 俄狄浦斯王 古希腊悲剧诗人索福克勒斯(Sophocles,约公元前496-前406)著。 中译本由罗念生据1914年英国剑桥大学哲布编订的《索福克勒斯剧作全集及残诗》第1卷希腊文原文本译出,收入人民文学出版社1961年版《索福克勒斯悲剧二种》。索福克勒斯出生于雅典西北郊科罗诺斯乡。早年受到良好的教育和严格的音乐、体育训练,曾在希腊人为萨拉米斯战役胜利举行的庆典中担任合唱队的领唱。公元前468年以《特里普托勒摩斯》三部曲(已失传)在悲剧比赛中击败埃斯库罗斯。 中年后积极参加政治活动,在伯里克利执政时期曾担任税务委员会主席、雅典十将军之一,参加公元前413年反民主的政变。索福克勒斯一生创作了123部悲剧和萨提洛斯剧(或译“羊人剧”)。《俄狄浦斯王》是其中最优秀的作品之一,亚里士多德认为是古希腊悲剧的典范,公元前428年上演。剧情取材于古代希腊的神话传说:俄狄浦斯是古希腊城邦忒拜王拉伊俄斯和王后伊俄卡斯忒的儿子,神示说他长大后要杀害父王,所以一生下来就被丢弃,成为邻近科任托斯国王波吕玻斯的养子。 长大后,因偶然的原因亲赴阿波罗神庙问卜,神示他将杀父娶母。 为逃避这种厄运,他离开科任托斯转向忒拜走去。 一路上发生的种种事情使俄狄浦斯成为忒拜国王,也应了杀父娶母的神示。忒拜因此遭到特大瘟疫的袭击,神示必须查办杀死先王的凶手才可消灾,俄狄浦斯忧心如焚,发誓追查。 最后真相大白,伊俄卡斯忒在羞愧中自杀,俄狄浦斯悲愤欲狂用金饰叶自残双眼,请求流放。全剧通过俄狄浦斯与命运抗争,终归失败的曲折故事,歌颂了主人公对城邦,人民的责任感和坚强的意志,对命运的合理性提出了怀疑。 在结构布局上,索福克勒斯采取倒叙手法,注意突出人物的性格刻划,悲剧气氛强烈。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。