砢碜kēchen❶丢人:挺大个姑娘遥哪儿逛,咋不知~呢?(《十字血》) ❷难看、丑:“……都夸你呢,说你主持那节目老好了。”“怎么说的呀!”“就是人长得~点儿。”(小品《昨天·今天·明天》) 砢碜磕碜kē cěn丑;难堪。例:车把人轧成那么惨,~很! ❍ 吃东西牙咬沙子,~ 很! 《大名县志·方言》:“丑曰碜。”元曾瑞《四块玉·嘲俗子》:“扭死鹤,劈碎琴,不害碜。”《汉语大字典》:“碜,丑,难堪。如:寒碜;砢碜。” 砢碜kēchen丢脸,使人丢脸。〔例〕这一栽,他觉得比当日在人轮子里栽在海马周三跟前还露着砢碜!(儿456)∣他因此怀恨,前来报仇。趁着我家有事,要在众人面前砢碜我一场!(儿251)∣我戴上白手套,捧出杂种。他看了看说:“就这破鸽子,还往市上拿,砢碜!老不说,还是只母儿,臭大粪!”(刊89.12.12) 砢碜四4678①形丑陋;难看。⑴东北官话。黑龙江哈尔滨〖 ・ 〗。人倒是不错,就是长得~点。黑龙江黑河〖 ・ 〗。辽宁锦州〖 ・ 〗。⑵北京官话。北京〖 〗。长得倒不~。⑶冀鲁官话。河北保定〖 ・ 〗。她长得挺~。河北满城〖 ・ 〗。⑷胶辽官话。辽宁大连〖 〗。②形丢脸,不体面;害臊,难为情。⑴东北官话。东北〖 ・ 〗。这事要是传扬出去有多~。⑵北京官话。北京〖 〗。你怎么办了这么一件~的事‖你说这话,多么~!⑶冀鲁官话。山东淄博。《醒世姻缘传》第九五回:「叫的好妹妹,亲妹妹,燕语莺声,听着也甚嫌~。」⑷胶辽官话。辽宁大连〖 〗。也作「砢硶」:冀鲁官话。山东济南。《真本金瓶梅》第六八回:「那张懋德好行货子,麻着个脸弹子,密缝两个眼,可不~杀我罢了。」③形脏;不整洁。冀鲁官话。河北保定〖 ・ 〗。别在地上滚咧,瞧你的衣裳多~。④动讽刺、讥笑,羞辱人,使人丢脸。⑴东北官话。黑龙江哈尔滨〖 ・ 〗。他把人家~了一顿。吉林〖 ・ 〗。别当着大伙儿的面~我了。许大文《请骂》:「你不该屯中扬个遍,乡亲面前~咱。」王秀侠《杏花重开》:「哎呀我的经理呀,你也太能~人了。」⑵北京官话。北京〖 〗。净拿话~他。《儿女英雄传》第十五回:「他趁着我家有事,要在众人面前~我一顿。」⑶冀鲁官话。山东西部〖 ・ 〗。你别~人。⑤动厌恶;讨厌。⑴中原官话。新疆吐鲁番〖 〗。河南襄城、郾城。⑵兰银官话。新疆乌鲁木齐〖 〗。癞呱子看起把人~底,把撂出去。   砢碜kēchen〈口〉寒碜。 砢碜kē chen;kē zhen❶害羞,害臊,不体面。如:比武栽在人家姑娘手里多~呀。 ❷使害羞、寒碜;羞辱。如:他趁我家有事,要在众人面前~我。 ❸相貌丑陋,长相难看。如:他长得真~。 羞辱 羞辱戮 耻怍 贻辱 贻羞 砢碜 使难为情:羞(~他一次) 使蒙受耻辱:俒(~伯父) 辱(辱玷;辱汙;辱污;溷辱;沾辱;玷辱) 点污 践污玷辱:躐玷 玷污,使蒙受耻辱:辱没 辱模 辱莫 辱寞 辱抹 辱么 辱末 点辱 骂詈羞辱:诟靳 斥责羞辱:责辱 谴责羞辱:谴辱 鄙弃羞辱:唾辱 讥讽唾辱:讪嗽 逮问羞辱:讯辱 讥毁羞辱:讪辱 (使受耻辱:羞辱)
另见:耻辱 侮辱 ☚ 羞辱 污辱 ☛ 砢碜碜(chen)〈形〉丢丑;不体面;使人厌恶。民国《临清县志》:“可碜,嫌污秽之词。” 《醒》八九: [素姐]越发骂的十分利害,百分~,人说不出来的,他骂的出来。又九五: 叫的好妹妹,亲妹妹,燕语莺声,听着也甚嫌~。 <异>砢磪。砢硶。可㖗。 《金》三二: 好 的刘九儿,把他当个孤老,甚么行货子!可不砢磪杀我罢了!又九五: 原来那生金撒了被窝屎,那活宝溺的裤子提溜不动,把我又是那笑,又是那砢硶。 《聊·增》二三: 王龙说:“不济么?天下数一数二的!”万岁说:“可 煞我了!” <方>今北京、东北和山东济南、临清话有此语。 |