眼珠子当泡儿踩yǎnzhūzi dāng pàor cǎi又作“眼珠儿当泡儿踩”“ 眼珠子当泡儿踹”。赌咒发誓的话,用以表示自己言语的可信,态度的坚决等。〔例〕“你俩瞎窟窿管事不管事呀?你当真看见大少奶奶的表弟去何家茶馆取泉水没带壶?”“我要是说错了一个字,请处长把我俩眼珠子抠出来当泡儿踩,让我眼睛真成瞎窟窿!”(鬼269)∣你王八蛋要是第一次,把我的眼珠当泡让你踩! 你过去跟陶爱娅就干净不了!别以为谁是瞎子!(学96.5.40)∣我要是说错了, 你们把我的眼珠子挖出来当泡儿踹好啦!(天578) |