白契_儿白气_儿béi·qìr

原指旧时买卖田宅未加官印的文契。今引申做事徒劳，无效果。例：今啥也没干成，跑了个～！
❍ 这小伙子是个～，爱胡说八道！

白契

（反）红契

古代名物 > 函籍類 > 簿契部 > 契憑 > 白契

白契  báiqì

舊時買賣田宅的原始文契。因其未向官府納税，未經官府蓋印認可，故名。宋·鄭剛中《論白契疏》：“竊見典賣田宅，法限六十日投印，又六十日請契。恐其故違限的，則扼以倍納之税，恐其因倍而畏，則寬以赦放之限。疑若無弊矣，而其弊今有不勝言者。買産之家，類非貧短，但契成則視田宅已爲己物，故吝惜官税，自謂收藏白契，不過倍納而止。”

---

古代名物 > 資產類 > 契約文書部 > 券契 > 白契

白契  báiqì

古代買賣田宅時所簽訂的未經地方官蓋印的文契，亦即未納税的契據。宋·鄭剛中《論白契疏》：“竊見典賣田宅，法限六十日投印，又六十日請契。恐其故違限約，則扼以倍納之税。恐其因倍而畏，則寬以赦放之限。疑若無弊矣，而其弊今有不勝言者。買產之家，類非貧短，但契成則視田宅已為己物，故吝惜官税，自謂收藏白契，不過倍納而止。”參見本類“地券”。

白契

即“私契”，见该条。

白契；红契

○白契bái qì

（名）旧时指买卖田地房产未经官厅登记盖印的契约。

●红契hóng qì

（名）旧时指买田地房产时经过纳税而由官厅盖印的契约。

白契←→红契bái qì ← → hóng qì

白契：旧时指未经官府登记盖印的买卖田地房产的契约。
红契： 旧时指经纳税而由官府登记盖印的买田地房产的契约。
【例】 这张卖房契约是白契，为什么不搞个红契呢？

白契

未经验税的买卖、典押契约。中国古代自东晋起，民间动产和不动产买卖、典押都要向官府交税，并由官府在契约上加盖官印，使之成为红契。但民间典卖多有不按此规定而立下白契者，诉讼活动中，白契的法律效力低于红契。参见〔正契〕、〔草契〕。

白契white contract

红契的对称。中国旧时未向官府纳税加盖官印的不动产买卖、典当的契约。

白契

参阅 “红契”。

白契

即草契。

白契

见“地契”。