网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 登堂入室
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

登堂入室

见“升堂入室”。

登堂入室dēngtáng-rùshì

见“升堂入室”。

登堂入室dēngtáng-rùshì

登上厅堂,进入内室。比喻学识或技艺逐渐达到了相当高的水平。

登堂入室dēng táng rù shì

〈成〉比喻学识、技艺由浅入深,逐步达到很高的水平:跟大师学习书画的人不少,能登堂入室的不多。
【提示】又作“升堂入室”。

登堂入室dēng táng rù shì

也作“升堂入室”。【释义】
不仅登上客堂,而且进入了后室;比喻学问或技艺不仅深得师传,而且有很高的成就。

【色彩】
含褒义。

【造句】
 ❍ 在美术学院专心学了三年,他的油画技巧渐渐~,老师和同学们都十分敬佩。
 ❍ 老教授十分得意,因为潘成林是他的已经~的得意门生。

登堂入室

原指赞扬汉贾谊、司马相如在文学上的成就。后用此赞扬人在学问或技艺方面有高深造诣,深得师传。《汉书·艺文志》:“其后宋玉、唐勒、汉兴枚乘、司马相如,下及扬子云,竟为侈丽闳衍之词,设其风谕之义。是以扬子悔之,曰:‘诗人之赋丽以则,辞人之赋丽以淫。如孔氏之门有用赋也,则辋谊登堂,相如入室矣,如其不用何!’”

登堂入室dēng táng rù shì

见“入室升堂”。

登峰造极、升堂入室[入室升堂、登堂入室];肤浅末学、末学肤受

○登峰造极dēng fēng zào jí

比喻学识、技能等造诣很高,达到了最高境地:他的研究可算是~|治学不脱依傍二字,断不能~|他的英语已经~,无不能译,无不能听、说、写。

○升堂入室shēng táng rù shì

进了厅堂又入内室,比喻人的学识、技能等方面造诣很高:游志六艺,~,究其阃奥|我们对于理论学习,不要浅尝即止,而要~。也说〖入室升堂〗、〖登堂入室〗。

●肤浅末学fū qiǎn mò xué

极其浅薄,没有根底的学问:他说的不过是些~|他也不过懂得点~。

●末学肤受mò xué fū shòu

学识浅薄,造诣不深(多用作谦辞):若客所谓,~,贵耳而贱目者也。

登堂入室

登堂入室

意为在学习上或技艺的操练方面进入高新殿堂或纵深处。

☚ 学业进阶   攀蟾折桂 ☛

登堂入室dēng táng rù shì

become a real expert(/specialist); gain (/obtain) the mastery of; pass through the hall into the inner chamber—reach a higher level in one’s studies or become more proficient in one’s profession
❍ 那位著名诗人从小学诗,几年后便~了。That well-known poet learned to compose poems when he was very young. Several years later he obtained the mastery of poetry-writing.

登堂入室dēnɡ tánɡ rù shì

堂:厅堂,古代宫室的前屋;室:宫室的后屋。登上厅堂,进入内室。比喻学问或技艺达到高深的程度。gain the mastery of, pass through the hall into the inner chamber, obtain the mastery of

登堂入室dēng táng rù shì

【解义】堂:古代宫室的前厅。室:古代宫室的后屋。登上厅堂,再进入内室。比喻学问或技能由浅入深,循序渐进,达到了高深的地步。
【例句】小王刚步入这门学科的研究领域,还远未~。
【反义】浅尝辄止

登堂入室dēng táng rù shì

登上厅堂,进入内室。比喻学问、技艺造诣精绝,深得师传。“堂”,前屋;“室”,后屋。《汉书·艺文志》:“诗人之赋丽以则,辞人之赋丽以淫。如孔氏之门人用赋也,则贾谊登堂,相如入室矣,如其不用何?”

登堂入室dēnɡ tánɡ rù shì

堂:古时宫室的前屋。室:古时宫室的后屋。登上厅堂,进入内室。多比喻学问、技能达到很高的造诣。《论语·先进》:“由(子路)也升堂矣,未入于室也。”
【例】他在历史研究方面~,取得了很高的学术成就。

登堂入室dēnɡ tánɡ rù shì

【释义】比喻学问已到高深精微的境界。
堂:?? ??? ??.
室:?? ??? ??.
‘??? ??? ??? ????’? ???, ?? ??? ????? ???.
??? ??? ??? ???.
?? ????.
【例句】对于计算器知识,我不过略知一二,还谈不上登堂入室。
??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?????? ?????.
【近义词】登峰造极
【反义词】浅尝辄止

学识或技能等由浅入深,成就很高登堂入室;升堂入室

格式 比喻式。
释义 堂:堂屋,正房。室:指内室。升:登。进了正房又入内室。
出处 《论语·先进》:“由也升堂也,未入室也。”
举例 性笃行贞,心无怨贰,乃得升堂入室。(晋·葛洪《抱朴子·极言》)

登堂入室dēng táng rù shì

堂:古时宫室的前屋。室:古时宫室的后屋。登上厅堂,进入内室。比喻学问、技能由浅入深,循序渐进,达到了很高的造诣。
〔例〕他对天文学虽有一定的研究,但远未~。
【提示】一般作谓语。

登堂入室dēngtánɡ-rùshì

同“升堂入室”。

登堂入室dēnɡ tánɡ rù shì

【旧义】 原比喻学习所达到的程度有深有浅。“登堂”比喻刚入门,“入室”比喻已得师传,境界很高了。后多转义形容学问或技艺由浅入深,达到极高的境界。
【新义一】 近来多借喻正式进入某一领域或参与某事。
【例】
❶ 每天让那些滥竽充数的噱头,重复地登堂入室于文化殿堂,使中华文化源远流长的璀璨精神,成了令人啼笑皆非非驴非马的“隐私专版”……(中国文化报2001.5.5从维熙《保卫“文化副刊”》)

❷ 3月18日起,上海将举办首届民间艺术博览会,长期散落乡间的“绝活”届时要纷纷登堂入室,如嘉定的黄草编、金山的黑陶、松江的网版画、闵行的皮影等。(解放日报2004.3.8《上海“绝活”登堂入室》)

❸ 假药缘何“登堂入室”进医院?没有任何药效的假药何以堂而皇之地通过正规医药公司进入医院?……这暴露了目前我国药品流通领域的严重安全隐患。(新华每日电讯2005.10.16)

❹ 记者发现,与往年有所不同的是,持卡“喜刷刷”如今不再是大商场、大超市、大饭店的专利,一些小商户也纷纷“请”POS机“登堂入室”,市民刷卡消费的场所越来越多。(无锡日报2006.10.5)

❺ 当家居设计师把餐厅融入客厅这一开放性空间的时候,冰箱,必将从“归隐”的厨房中走进客厅,以新家电的艺术身份“登堂入室”。(青年时报2009.4.29《客厅新时尚》)

❻ LED节能灯有望加速“登堂入室” 取代白炽灯将成为国际趋势(中国证券报2010.12.31标题)

❼ 倒是觉得,对当前羽翼未丰的网络文学看不出有另起炉灶、自成一体的必要,关键在于传统评价机制要舍得放下身段,对那些确实有实力的作者,确实有文学造诣的作品伸出橄榄枝,而不是一味指责,却连登堂入室的“小马扎”都不愿意提供。(中国青年报2011.5.26禾刀《为什么说网络文学99%是垃圾》)

❽ 网络文学已然“登堂入室” 传统作家表示“惨不忍睹”——两大阵营如何从对立隔膜走向包容融合(新民晚报2011.11.28标题)

❾ 自1980年起,先生开始主持新成立的北大哲学系伦理学教研室。先生毕生致力于伦理学,但在几十年里,有谁听良心细弱的呼声。现在伦理学能登堂入室,先生很高兴,也极关心国内学界的各种动向。(赵越胜《燃灯者·辅成先生八》)

❿ “私有制”将堂而皇之地登堂入室,与“公有制”并列。(张贤亮《小说中国》)
【新义二】 有时也用于指字面义的进入房间。
【例】
❶ 在美国有关方面一再设路障、增警卫,加强白宫和国会等首脑机关的安全时,这位四十五岁名叫罗伯特·拉塔的中年人,竟然登堂入室,在美国总统办公的地方如入无人之境,实在令人惊讶。(光明日报1985.1.31)

❷ 他在嬉戏的间隙,经常蹲在教室窗下听父亲讲课,“父亲无意间发现,便让他登堂入室,成为最年幼的学生”。(江淮时报1997.1.24《朱光潜与香港》)

❸ 应有尊重别人保持自由空间的自觉……不要招呼不打地就登堂入室。(南方周末1999.7.23)

❹ 楼下的违章搭建物 帮助小偷“登堂入室”(地产家居网2009.4.19标题)

❺ “故宫是什么地方?要偷还不得高科技?错!赤手空拳就可以登堂入室……”这是电影导演陈凯歌在微博上的一段话。(文汇报2011.5.17《丢啥也别丢文化品牌——从北京故宫博物院昨天认错说起》)

❻ 靠着自己的学术表现,吴晗终于得到了胡适的青睐,得到在胡府登堂入室的机会了,在生活与学习上,也开始受到胡适的照拂与提携。(潘光哲《何妨是书生·胡适与吴晗》)

❼ 那么帝国历史由此起了质变吗?不然。清英江宁条约,给了魏斐德所说“大门口的陌生人”以进入沿海五门的机会,但海盗登陆,要在几扇门内站住脚,还须大费周章,况且登堂入室,必遭屋主节节抵抗。(朱维铮《重读近代史》篇之甲《清史与近代史》)
【辨说】 原作“升堂入室”,源自《论语·先进》:“由也升堂矣,未入于室也。”喻指学习所达到的程度有深有浅。后来多作“登堂入室”,如《汉书·艺文志》:“贾谊登堂,相如入室矣。”但旧义后来也有所变化,变为赞扬一个人的学问或技艺由浅入深,达到了很高的境界。如宋人吴炯《五总志》:“如徐师川、佘荀龙……皆黄门登堂入室者,实自足以名家。”又如《清史稿·儒林传序》:“圣人之道,譬若宫墙,文字训诂,其门径也。门径苟误,跬步皆歧,安能升堂入室?”这就成了旧义的基本用法,而这个用法又是和我国古代居室的堂室结构密切相关的。堂室结构的基本格局是堂室高于地面,堂在前,室在后。堂和室作为居住的主体建筑,都建造在庭院的高台之上,所以堂前有台阶,要进入堂室就必须走上台阶,这就是所谓的“升堂”或“登堂”;堂后为室,堂室之间隔着一堵墙,墙上有门有窗,窗称牖,门称户,户是入室的通道,要入室必先登堂,这就是“登堂入室”的先后顺序。现在我们的居室已不是那种堂室结构了,堂和室的概念因此很模糊,“登堂”和“入室”也没有了先后的层次关系,成了同义词,这应该是新用法得以产生的一个很重要的原因。而这种新用法,其实早在晚清就已经有用例了,如《官场现形记》第一回:“他定睛一看,见是太亲翁,也不及登堂入室,便在大门外头,当街爬下,绷冬绷冬的磕了三个头。”现在这种用例已渐呈增多的趋势。
【结构分析】 动词性述宾联合结构。

登堂入室dēnɡ tánɡ rù shì

登上厅堂,进入内室。
❶ 原比喻学习所达到的程度有深有浅。《汉书·艺文志》:“贾谊登堂,相如入室矣。”“登堂”比喻刚入门,“入室”比喻已得师传,境界很高了。
❷ 后多赞扬学问或技艺深得师传,达到了极高的境界。
❸ 近来还比喻正式进入某一领域。也作“升堂入室”、“入室升堂”。

登堂入室dēnɡ tánɡ rù shì

【解义】 堂:古代宫室的前厅。室:古代宫室的后屋。登上厅堂,再进入内室。比喻学问或技能由浅入深,循序渐进,达到了高深的地步。
【例句】 小王刚步入这门学科的研究领域,还远未~。
【反义】 浅尝辄止

登堂入室deng tang ru shi

登:进入。堂、室:古代居室,前为堂,后为室。登堂:比喻学习刚刚入门。入室:比喻学习达到深入的境界。登上厅堂,深入内室。原比喻学习的程度有深有浅。后用来赞扬人的学问或技能达到很高的境界。语本《论语·先进》:“由也升堂矣,未入于室也。”
【也作】升堂入室
【近】登峰造极炉火纯青

登堂入室dēngtáng-rùshì

堂:厅堂,古代房屋的前厅。室:古代房屋厅堂后面的内室。登上厅堂,进入内室。也比喻学问、技能等由浅到深,达到相当高的水平。
【例】由于鸭倌和牛倌的老关系,他从来不敲门就登堂入室。(韩瀚《同窗》)
❍ 说来惭愧,我因诸事纷扰,加以心粗气浮,始终未能登堂入室。(王元化《记熊十力先生》)
也作〔升堂入室〕。升:登上。
【例】进入大门,并不等于升堂入室,要想真正获得各种知识,还必须付出辛勤的劳动。(陈宏天《打开知识宝库的钥匙——书目》)

523B【登堂入室】dēng táng rù shì

进了正房又入内室。比喻学问造诣深浅程度的差别。入室指达到最高境界,登堂稍次于入室。后用以赞扬人的学问或技能深得师传,达到极高的境界。堂、室:古代宫室,前为堂,后为室。也作“升堂入室”。

登堂入室dēngtáng-rùshì

〔连动〕 ❶比喻学问造诣逐渐达到更高的水平。语本《汉书·艺文志》如孔氏之门人用赋也,则贾谊登堂,相如入室矣。宋·吴炯《五总志》:“如徐师川、佘荀龙……皆黄门~者,实自足以名家。”
❷登上厅堂,进入内室。比喻参与一件事情。张贤亮《小说中国》:“‘私有制’将堂而皇之地~,与‘公有制’并列。”
△ 多用于参与某事或学问提高方面。
【近义】登峰造极 当行出色
〖反义〗不学无术 一无所知。
也作“入室升堂”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 10:40:38