字词 | 伊本拔图塔行记 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 伊本拔图塔行记 摩洛哥旅行家伊本拔图塔(Ibn Battuta,1304-1377)游记。 伊本拔图塔出身于丹吉尔城的一个法官世家。1325年,他赴麦加朝圣,之后游历亚非各国,并在元顺帝时来过中国。1354年,他口述世界旅行的见闻,由摩洛哥算端派人笔录成书。他在书中说,曾到过剌桐(泉州)、行在(杭州)、汗八里(大都)等地,并叙述了那里的物产和风土人情。 他对于中国的记载,有许多含混不清处,价值远不及马可·波罗书。但仍不失为研究元代中外关系的一部重要参考书。 此书一直以节写本传世,并被译为多种文字。1839年,手稿原文被发现。 1853-1858年,巴黎出版了全书的原文校勘本和法文译本。张星烺在《中西交通史料汇编》第二册中将此书有关中国部分作了节译。 1985年,宁夏人民出版社出版了马金鹏的汉译本,题为《伊本·白图泰游记》。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。