甜Tián

现行罕见姓氏。今福建之清流有分布。汉族姓氏。《姓氏词典》引《姓谱》收载，未详其源。

甜tián

味甘。張衡《南都賦》：“酸甜滋味，百種千名。”

甜tián

❶美好。《乐府阳春白雪》后一刘太保小令《干荷叶》：“脸儿～，话儿粘，更宜烦恼更宜忺。”言脸儿美也。又后五无名氏《风入松》套：“咱看上脸儿～，止不过钞儿苦。”《病刘千》剧三：“你笑我身子儿尖，可也使不着脸儿～。”使不着，犹云用不着也。《北词广正谱》一《黄钟宫》汤舜民《刮地风犯》：“则为他撇正庞～，引的人魂离壳。”撇道，脚也。庞，面庞也，亦称庞道或庞儿。撇正，言脚小而端正也；庞甜，即脸儿甜也。庞与鲍为一声之转，故庞儿亦称鲍儿。《太平乐府》三无名氏小令《柳营曲》：“倚仗他性儿谦，鲍儿～，曲弓弓半弯罗袜纤。”又前调：“眼角眉尖，意顺情忺，且是可意娘鲍儿～。”凡云鲍儿甜，均犹云脸儿甜或脸儿美也。

❷甜美义，故以之形容歌曲。《董西厢》一：“曲儿～，腔儿雅，裁剪就雪月风花，唱一本儿倚翠偷期话。”

❸甜美义，以之形容言语。《北词广正谱》一《黄钟宫》王和卿《文如锦》幺篇四：“才郎于俺话儿～，意悬悬一心常欠。”欠者，发痴之意。《西厢》三之二：“待去呵！消息儿踏着犯，待不去！教～话儿热趱。好教我左右做人难。”又：“别人行～言媚你三冬暖，俺跟前恶语伤人六月寒。”

甜

美好。刘太保《干荷叶》：“脸儿甜，话儿粘，更宜烦恼更宜饮。”

甜

读音t·ian(ˊ)，为ian韵目，属an—ian—uan—üan韵部。徒兼切，平，添韵。
❶像糖和蜜的味道。如：兰州瓜真甜！
❷形容觉睡得塌实。
❸美好。

甜tián

❶酣睡；熟睡。例：人乏了，睡得很香～。
❍ 香～～地寣儿睡了一觉。
❷美好。例：这女子长得～，心疼得很。
❍ 姑娘长得嫩～漂亮。
宋苏轼《发广州》：“三杯软饱后，一枕黑甜余。”自注：“俗谓睡为黑甜。”张相《诗词曲语辞汇释》五：“甜，美好之意。”

甜

〔tian〕 jangl.
甜津津 〔tian jin jin〕 janglnjand njand.
甜酒 〔tian jiu〕 joud jangl.
甜荞 〔tian qiao〕 ghob menljangl.
甜丝丝 〔tian si si〕 janglnjand njand.
甜言蜜语 〔tian yan mi yu〕dut jangl dut nhous.

甜ㄊㄧㄢˊtián四5505①形（味）淡。⑴冀鲁官话。山西广灵〖〗。⑵中原官话。河南原阳〖〗、沈丘、洛阳、商丘、开封。山西运城〖〗。～汤‖～水。山西临汾〖tߵian¹³〗、吉县〖〗、芮城〖〗。山东菏泽〖〗。陕西商县张家塬〖tߵian³⁵〗。这面条儿你调盐吗，咋真～呢？陕西西安〖〗、宝鸡〖〗。青海西宁〖〗。安徽亳县。⑶晋语。山西大同〖〗。今儿这菜有点～，是不是忘了搁盐了。山西太原〖〗、山阴〖〗、忻州〖〗、静乐〖〗、石楼〖〗。陕西绥德〖〗。菜～了。河北张家口、宣化、张北。河南济源〖〗、新乡〖〗、辉县、汲县、焦作。内蒙呼和浩特〖〗。⑷兰银官话。甘肃兰州〖〗。汤～着呢，再放上些盐‖烙上一个糖锅块，一个～面锅块。新疆乌鲁木齐〖〗。这碗面条太～了，加点儿盐。⑸江淮官话。江苏盐城〖〗。你尝尝汤～还是咸？江苏淮阴〖〗。这个菜～了，再放点盐。②形鲜美。⑴吴语。浙江象山。清乾隆二四年《象山县志》：「～，《说文》：『美也。』」⑵粤语。广东广州〖〗。啲汤好～这汤真鲜。广东阳江〖〗。⑶闽语。福建永春〖〗。鸡汤～野鸡汤很鲜。福建建瓯〖〗、邵武〖〗、大田前路〖〗、福州。广东汕头〖〗。③副常，连续不断地。闽语。广东揭阳〖〗。伊～有来唔识无来他常来，不曾没来‖雨～落唔歇雨连续地下个不停。

甜tián

❶形容味道像糖或蜜一样(跟“苦”相对)
　△ 香～。
❷使人感觉愉快、舒适
　△ 她的嗓音很～｜睡得正～。

甜

❶像糖或蜜的味道：～酱︱～酒︱～食︱～水︱～味︱～菜︱～瓜︱香～︱甘～︱～津津︱～丝丝︱酸～苦辣。
❷比喻美满、幸福：～美︱～蜜︱忆苦思～。
❸使人感觉舒服的：嘴～︱～言蜜语︱口～心苦。

甜tián

❶ 像糖或蜜一样甘美的味道：甘甜│甜菜│甜品。
❷ 比喻美好、幸福：忆苦思甜│甜蜜的生活。
❸ 睡得熟：这孩子睡得真甜。

甜tián

1.像糖和蜜的味道。例如：
❶ 那菠萝又大又鲜，咬一口，真甜。
❷ 我生平没有吃过荞麦粉，这回一尝，实在不可口，却是非常甜。(鲁迅 《在酒楼上》)
❸ 新出锅的白薯，蜜一样甜。
❹ 我不喜欢吃甜的东西。
❺ 那些水啊，也没有故乡的甜。
❻ 花丛里有一股甜甜的香味。
2.形容感到美满、愉快、舒适。例如：
❼ 少了这三辣，就算掉了魂儿，日子再甜，也不好过。(端木蕻良《曹雪芹》)
❽ 这阵儿，她心里是甜的，脚步是轻的。(谭谈《山道弯弯》)
❾ 哼，这家伙的一张嘴开始甜上来了！ (茅盾《腐蚀》)
❿ 话倒说得比糖还甜，哪个还忍心责罚你？ (巴金《春》)
⓫ 咖啡苦中有甜，而且甜和苦是不能分开的。(张贤亮《灵与肉》)
⓬ 那喊声又脆又甜，听着，你会觉得她筐里的蟹一定又鲜又美。(王润滋《卖蟹》)
⓭ 又是那样的又甜又酸的乱梦，将我颠倒了一夜。(茅盾《腐蚀》)
⓮ 她……嘴角上挂着甜甜的笑哩！ (王润滋《卖蟹》)
3.形容睡得很踏实。例如：
⓯ 白大嫂子回到家里的时候，白玉山睡得正甜。(周立波《暴风骤雨》)
⓰ 郭祥在老乡的暖炕上，甜甜地睡了一觉。(魏巍《东方》)

甜tián

比喻美好、舒适、幸福或美好的事物。如：忆苦思甜。宋·杨万里《夜雨不寐》：“更长酒力短，睡甜诗思苦。”元·刘秉忠《千荷叶》：“脸儿甜，话儿粘，更宜烦恼，更宜欢。”

甜tián

实惠。如：这买卖也～不到哪儿去，最多赚几百。

甜tian

甜菜 甜橙 甜点¹ 甜瓜 甜活儿² 甜酒 甜美 甜蜜 甜品甜润 甜食 甜水 甜睡 甜酸儿 甜头 甜味 甜笑 甜言 甜枣甘甜 酸甜 香甜 嘴甜 甜津津 甜萝卜 甜面酱 甜丝丝 甜叶菊甜滋滋 甜紫菜 甜言蜜语 酸甜苦辣 忆苦思甜 吃得苦中苦，方知甜中甜

甜tian

❶像糖和蜜的味道：我的西瓜没有一个不～|这馅饼～～的|～味儿够了吧？
❷使人感觉舒服的：～言蜜语|嘴里不说，心里可～啦|谁都比不上他的嘴巴～|这孩子睡得多～。

甜

（反）苦

甜tián

像糖和蜜的味道：宝钗深知贾母年老人，喜热闹戏文，爱吃～烂之食。(二二·486)

---

甜tián

比喻幸福：蜂采百花成蜜后，为谁辛苦为谁～？ (一○一·1300)他（指李纨）头里的苦也算吃尽的了，如今的～来，也是他为人的好处。(一二十·1513)按，此指贾兰中举。

甘、乐、甜；苦

○甘gān

（形）（一）甜：～甜|～泉|～露|～之如饴|～瓜苦蒂|～言夺志，甜食伤齿。
（二）幸福：苦尽～来|同～共苦。

○乐lè

（形）快乐：赏心～事|～和|～趣|～园|～陶陶|以苦为～|安～|助人为～|欢～|安居～业|其～无穷|心里～开了花。

○甜tián

（形）（一）像糖和蜜的味道：他爱吃～食|～言蜜语|～得发腻| 强扭的瓜不～。
（二）幸福：忆苦思～| 日子越过越～。

●苦kǔ

（形）（一）像胆汁和黄连的味道：～瓜子结不出甜瓜来| 良药～口利于病|略微有点～。
（二）痛苦：～笑|～尽甜来|～中作乐|～日难熬，欢时易过|忆～思甜。

苦←→甘 甜kǔ ← → gān tián

苦：象黄连的味道。
甘：甜。
甜：象糖的味道。
【例】 谁谓荼苦？ 荠。(《诗、邶风·谷风》) 娜梦听了，嘟呶着嘴，不高兴地说道：“盐多了要苦，话多了不甜，我不是在织了吗？ ”(杨苏：《没有织完的筒裙》)

甜tián

❶ 像糖和蜜的味道。杜甫《绝句漫兴九首》之七：“人生几何春已夏，不放香醪如蜜～。”
❷ 比喻美，美好。杨万里《夜雨不寐》：“更长酒力短，睡～诗思苦。”赵长卿《柳梢青》：“～言软语，长记那时，萧娘叮嘱。”

甜^*tian

CCF0
❶像糖、蜜一样的味道(与“苦”相对):大蜜桃真～/这个菜放糖多了，太～了。
❷使人感觉愉快，舒服的：这个小孩说话真～/～美的生活/这孩子睡得真～。

甘苦

优剧
苦和乐交织的：苦乐
甘：甘（甘甜）　甜(～美；节节～；～上加～)
　艰难的日子过完，美好的日子来到了：苦尽甘来　苦尽甜来　苦甚甘回
苦：苦(～痛；～水；～难；～命；好～；穷～；贫～；寒～；孤～；愁～；～上加～)
有苦有甜：又苦又甜
先经历苦难然后过上幸福的日子：先苦后甜
(美好的处境和艰苦的处境：甘苦)

另见：甘美　幸福　艰苦　困苦　苦境

---

睡得好

睡得酣畅：甜(睡得～)
睡得安稳：便席　安寝　寝
睡得塌实舒服：香甜
　睡得塌实、酣畅：香
香甜的睡一觉：酣甜一觉　一枕黑甜　黑甜香梦　黑甜一梦　黑甜一觉　黑甜一枕
整夜不被惊醒的觉：囫囵觉

---

幸福

禧　甜(甜美；甜蜜；思～；～蜜蜜)　祺（祺福）　祉(福祉；祉祚；嘉祉)　礽　祜　甘(～苦)　福(福气；福庆；福祜；福嘏；福禧)乐利
幸福与利益：福利　福惠　福功　福祉　庆惠
幸福与爵禄：休　禄祉　禄祚　福胙　福禄　福履　福祚　祉禄　祉祚　吉福
　吉福，福禄：吉庆
幸福与恩惠：福泽
幸福和年寿：福寿
福庆与祸殃：庆殃
晚年幸福：桑榆暖
长寿幸福：寿祉
欢乐幸福：忻庆
安乐幸福：燕祉
安逸幸福：逸福
平安幸福：提福　安福
安宁幸福：褆福
吉祥幸福：祯祥　吉禄
荣华幸福：荣庆
幸福来到：福至　福到
感到幸福、愉快：甜丝丝　甜滋滋
事业兴旺，生活幸福：六畜兴旺
福祉聚集：骈祉
永久幸福：永福
无穷幸福：无疆之休
幸福远大：后福无量
幸福和官禄全备：福禄双全
幸福和年寿全备：福寿双全
幸福深广如海：福海　福如东海
各种幸福都来到：百福俱臻　百福具臻　百福并臻
幸福的事不会十全十美，毫无缺陷：福无十全
(使人心情舒畅的境遇和生活：幸福)

另见：心情　舒畅　境遇　恩惠　满意　安居乐业　︱不幸

---

美好1

美(美美；美满；～梦；～妙；美善；盛美) 丽 孔 佳(～丽；～话；～味；～好；清佳) 玉 贞 令(～名；～闻；令美) 灵 旨 英（英媛） 备 那 都 妙(～品；窈妙；端妙) 姿 夸 优(～秀) 瑶(～章；～草) 琦(～丽；～行) 珇 甘(～美；～霖；～梦) 甜(～美) 佼(～好；～健) 俶 淑(淑淑；淑美；淑嫮)艾(少～) 优 休(休美；休姱；休懿) 脩(脩嫮；脩美) 修 茂(茂美；熙茂；图文并～) 皇 婳(姽～) 姣(姣好；姣美) 妍(妍好；妍妙；妍淑；清妍) 姝(～女；姝好) 姼 嫮 婘 姱（姱美） 娟 媚（媚好） 嫽 婉(婉美；婉娩；婉婉；婉妙) 嬿 媠（逶媠） 嫭 祎 祩 窈(窈妙；窈眇) 嘉(嘉令；嘉良；嘉美；嘉丽；清嘉；靖嘉) 赟 懿(懿邵；懿茂；懿美；徽懿) 脕 善(～心；善好；倩善；清善) 韶(韶令；～华；～景) 邵 劭(劭美；清劭) 羭 懋 锦 巧(～笑) 昭华 华好 夸好 饰好 交好 琰琬 黄黄 济楚 绮靡 馣馤 亹亹 周旋 媞媞 窈眇
美好的：玮 琼(～楼；～姿) 徽(～号；～音)
美好与丑恶：美丑 好丑 妍丑 妍蚩 妍媸 媸妍
美丑，好恶：妍鄙
事物的美好：锦片
清高美好：清劭
美好而有光泽：遒泽
美好而茂密：灵茂
美好而幽静：丽密
美好而柔婉：丽柔
温和美好：和淑(气候～)
贤明和淑：明淑
温润美好：润美
华丽美好：绮粲
华美，美好：靘好
艳丽，美好：靓（靓姝）
明亮美好，可爱动人：明媚
灿烂美好：荼锦
雄壮美好：壮美
柔和美好：软美
软和美好：软熟
纤细美好：纤妍 纤媚
精良美好：精好 精善 精妍
幽静美好：幽娟
洁净美好：洁美 静嘉 修姱
洁白美好：皓丽
素雅美好：冷艳
清雅美好：清旨
娴雅美好：闲美
清新美好：倩秀 清令 清婉 新美
幸福美好：嘉福 乐湑
和睦美好：和和美美
丰富美好：饶美 丽硕
真实美好：真善美
轻快美好：轻倩
轻盈美好：娥媌
兴盛美好：隆美
珍贵美好：珍好
珍奇美好：琦 珍美 琛丽
渊深美好：渊懿
完善美好：劭令
自以为美好：自好 自美
同样美好：相徽
美好特出：秀出
非常美好：胜(～景) 孔嘉 孔臧
人或物十分美好：遗光 驰耀 驰曜驰耀 霞明玉映 光彩照人
特别美好：美异 异善 超胜 殊胜
极其美好：渊令 渊穆
最美好：极美
无限美好：无疆之休
差不多算美好了：苟美

另见：愿望 前途 好 美妙 美丽1 美满 ︱丑恶

---

甜味

甜(～蜜；清～) 甘(～甜；～美) 蜜(～甜；如～)
有甜味：甜津津 甜不丝 甜生生 甜丝丝 甜滋滋
香而甜：香甜 甘香
酸而甜：酸甜 甘酸
甜而苦：甘苦
甜而光亮：甘莹
甜美的味道：甜头 甘滋
余留香甜滋味：余甘
滋味由涩变甜：回甘
甚甜：饴
非常甜：蜜甜（蜜蜜甜） 甜蜜蜜 甜如蜜蜜煎煎 甜迷迷

甜tián

❶像糖和蜜的味道。如：甜丝丝，甜美，甜蜜。
❷形容睡得塌实。如：他睡得真甜。
❸比喻好听，好处。如：甜言蜜语，甜头。

甜tián

 ❶ （像糖和蜜的味道） sweet; honeyed; sweet-flavoured: 甘蔗味 ～。 Sugar canes taste sweet. 这种水果不够 ～。 This fruit isn't sweet enough.
❷ （觉睡得踏实） sound: 睡得 ～ 极了 sleep a sound sleep; sleep soundly
◆甜菜 beet; sugarbeet; beetroot; 甜橙 sweet orange; 甜点心 bun; 甜而不腻 agreeable sweetness; 甜高粱 sugar grass; sorgo; sorgho; 甜瓜 muskmelon; casaba, cassaba; melon; cucumis melo; 甜果 hesperidium; 甜黑麦面包 limpa; 甜津津 very sweet; pleasantly sweet; quite pleased; happy; 甜浆 honey; 甜椒 {植} pimento; Capsicum annuum; 甜酒 sweet wine; 甜菊 stevia rebaudianum; 甜辣椒 paprike; capsicum annuum; sweet pepper; 甜炼乳 condensed milk; 甜美 sweet; luscious; pleasant; refreshing; comfortable; 甜蜜 mellifluous; sticky; sugary; sugared; candied; honey; fragrant; sweet; happy; 甜面包 bread; 甜面酱 a sweet sauce made of fermented flour; 甜木薯 cassava; 甜巧克力 sweet chocolate; 甜情蜜意 sweet feeling and honeyed sentiment — affection; 甜如蜜糖 (as) sweet as honey; 甜山核桃 balsam hickory; 甜食 sweetmeats; dolce; sweet food; 甜水 fresh water; sweet water;sugar water — happiness; comfort; 甜睡不能 egregorsis; 甜丝丝 pleasantly sweet; quite pleased; gratified; happy; 甜酸苦辣 all sorts of joys and sorrows; sweet, sour, bitter, biting; the sweets and bitters of life; 甜头 sweet taste; pleasant flavour; good; benefit; 甜豌豆 Lathyrus odoratus; 甜味 sweet taste; 甜言蜜语 speak sugared [honeyed] words; coax with delusive promises; fine-sounding words; honeyed words; honey-sweet words; one's honeyed tongue and sugary words; practise cajolery; speaking softly; sugarplum; sweet words and honeyed phrases; wheedle; 甜玉米 sweet corn; 甜滋滋 pleasantly sweet; quite pleased; happy; delighted; gratified

甜

sweet;sweetened

甜tián

❶ 甜酸苦辣｜甜言蜜语｜甜嘴蜜舌

❷ 瓜甜蒂苦｜酣甜一觉｜酸甜苦辣｜嘴甜心苦

❹ 忆苦思甜

甜tián

(11画)

【提示】舌，起笔是撇，不是横。甘，中间的横宋体与左右两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。

^*甜tián

11画　舌部　
(1) 像糖或蜜的味道： ～食｜苹果真～｜他喜欢吃～的。
(2) 喻指感觉舒适、愉快；或使舒适、愉快： ～～地睡了一觉｜这姑娘笑起来真～｜～言蜜语。

甜tián

小篆会意字。作左甘右舌。甘是甜的，舌是知道味的。指美味，像糖或蜜的滋味。跟苦相反。引申比喻使人感觉舒服的。如：甜言蜜语|睡得真甜。

甜★常◎常

tián甛，表意，从甘从舌，甘为美味，舌可辨别味道，本义表示味道甘美。后作“甜”，意符左右互换。引申为像糖和蜜一样的味道、（睡觉）感觉舒适、愉快、美好等。
【辨析】
甜/甘　在先秦时代表示甜味义用“甘”，汉代才产生了“甜（甛）”字。

^*甜deam

[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： ，美也。 从甘舌。舌知甘者。（五篇上）
不从甘聲，聲母類不同。甘甜之物不但口含之，舌且舔之。