玉龙雪山的传说
纳西族山川传说。流传于云南丽江。相传玉龙是金沙姑娘的爷爷:爷孙俩一起去东方大海游玩,到丽江白沙地方,玉龙老翁累极了,一坐下就沉沉睡去,要睡十万年才会醒。金沙姑娘等不住,就一边唱歌,一边去搔他的脚心。他梦中觉得脚痒,把脚一伸,就伸到东北面的凤科地方,挡住了她的去路。她只好顺着他的脚,朝东北面走,又从凤科绕下南边,穿过玉龙老翁蜷曲着的那条腿的缝缝,转向东方大海跑去。直到如今,玉龙老翁还没睡醒哩。一说玉龙原是金沙姑娘的大哥(见《虎跳峡的传说》条)。又一说:玉龙雪山和哈巴雪山是相依为命的孪生兄弟,因淘金与魔王争斗。玉龙大哥拔剑拼杀,终于把魔王赶走了,可是哈巴不幸被魔王砍去了头,他们二人久而久之便化成了拔地摩天的玉龙雪山和秃头的哈巴雪山。还有一说:玉龙雪山是个身材魁伟的美汉子,他因痴情地等待曾经爱他但已变卦另嫁的姑娘把头都等白了。